المركز الوطني للتأهيل

المركز الوطني للتأهيل مركز رائد ومتميز في تقديم خدمات الوقاية والعلاج والتأه

استقبل المركز الوطني للتأهيل معالي الشيخ زايد بن حمد آل نهيان، رئيس الجهاز الوطني لمكافحة المخدرات، في زيارة رسمية جرى خ...
30/09/2025

استقبل المركز الوطني للتأهيل معالي الشيخ زايد بن حمد آل نهيان، رئيس الجهاز الوطني لمكافحة المخدرات، في زيارة رسمية جرى خلالها بحث سبل التعاون وتعزيز الشراكات في مجالات الوقاية والعلاج والتأهيل.
وتؤكد هذه الزيارة أهمية تكامل الجهود الوطنية في مواجهة آفة المخدرات وحماية المجتمع، وترسيخ دور الشراكات في دعم برامج التأهيل وبناء مستقبل أكثر أمانًا وصحة.


The National Rehabilitation Center welcomed H.E. Sheikh Zayed bin Hamad Al Nahyan, Chairman of the National Anti-Narcotics Authority, in an official visit to discuss cooperation and strengthen partnerships in prevention, treatment, and rehabilitation.
This visit reaffirms the importance of integrated national efforts to combat drugs, protect society, and reinforce partnerships that support rehabilitation programs for a safer and healthier future.

في اليوم العالمي للصيادلة، نثمّن دور الصيادلة كشركاء أساسيين في مسيرة التعافي، ودعم الأفراد نحو حياة صحية وآمنة خالية من...
25/09/2025

في اليوم العالمي للصيادلة، نثمّن دور الصيادلة كشركاء أساسيين في مسيرة التعافي، ودعم الأفراد نحو حياة صحية وآمنة خالية من الإدمان.



On World Pharmacists Day, we value the essential role of pharmacists as partners in recovery, supporting individuals towards healthier and safer lives, free from addiction.

لكل شخص في رحلة العلاج، من يقاوم، ويصبر، ويسعى لتغيير حياته نحو الأفضل…كلمة بسيطة منك قد تصل إلى القلب وتترك أثرًا لا يُ...
22/09/2025

لكل شخص في رحلة العلاج، من يقاوم، ويصبر، ويسعى لتغيير حياته نحو الأفضل…
كلمة بسيطة منك قد تصل إلى القلب وتترك أثرًا لا يُنسى.
شارك بكلمة تحفيزية تُلهم كل من يخوض رحلة التعافي في المركز الوطني للتأهيل.


To everyone on the journey of recovery—those who fight, endure, and strive to change their lives for the better…
A simple word from you can touch the heart and leave an unforgettable impact.
Share a motivational message to inspire all who are walking the path of healing at the National Rehabilitation Center.

تشير الدراسات إلى أن الإدمان يُحدث تغيّرات عصبية تؤثر في مراكز اتخاذ القرار والتحكم في الدماغ، وقد تستمر هذه التغيّرات ح...
19/09/2025

تشير الدراسات إلى أن الإدمان يُحدث تغيّرات عصبية تؤثر في مراكز اتخاذ القرار والتحكم في الدماغ، وقد تستمر هذه التغيّرات حتى بعد التوقف عن التعاطي. لذلك، فإن الدعم النفسي والاجتماعي بعد العلاج يُعد جزءًا أساسيًا من رحلة التعافي، ولا يقل أهمية عن العلاج الطبي نفسه. فالتعافي لا يعني مجرد التوقف… بل يعني إعادة بناء ما أفسده الإدمان داخليًا.



Studies indicate that addiction causes neurological changes that affect the brain’s decision-making and control centers, and these changes may persist even after stopping substance use.
That’s why psychological and social support after treatment is an essential part of the recovery journey, no less important than the medical treatment itself.
Recovery does not simply mean quitting… it means rebuilding what addiction has damaged from within.

من أكثر المفاهيم الخاطئة شيوعاً، الاعتقاد بأن بعض المواد "آمنة" لأنها لا تُسبب الإدمان من أول استخدام. لكن الواقع الطبي ...
17/09/2025

من أكثر المفاهيم الخاطئة شيوعاً، الاعتقاد بأن بعض المواد "آمنة" لأنها لا تُسبب الإدمان من أول استخدام. لكن الواقع الطبي يُثبت أن بعض هذه المواد قد تؤدي إلى التعلّق النفسي أو الجسدي، مما يفتح الباب تدريجياً للإدمان دون أن يشعر الشخص بذلك.


One of the most common misconceptions is believing that some substances are “safe” because they don’t cause addiction from the first use.
But medical evidence proves that some of these substances can lead to psychological or physical dependence, gradually opening the door to addiction without the person even realizing it.

رحلة التعافي تبدأ بخطوة بسيطة... المركز الوطني للتأهيل يقدم لك الدعم بسرّية وخصوصية تامةالرقم المجاني: 8002252 The recov...
15/09/2025

رحلة التعافي تبدأ بخطوة بسيطة...
المركز الوطني للتأهيل يقدم لك الدعم بسرّية وخصوصية تامة
الرقم المجاني: 8002252


The recovery journey begins with a simple step...
The National Rehabilitation Center offers you full support with complete confidentiality and privacy.
Toll-free number: 8002252

10/09/2025

نظم المركز الوطني للتأهيل، بالتعاون مع Pure Health، برنامج "الرفاهية من أجل الحياة"، وهي مبادرة صحية تهدف إلى تعزيز الصحة العامة والوقاية من الأمراض عبر فحوصات دم شاملة للكشف المبكر عن المشاكل الصحية.

تأتي هذه الحملة في إطار التزام المركز المستمر بتوفير بيئة عمل صحية وآمنة، وحرصه على سلامة وصحة موظفيه، من خلال تشجيعهم على تبني أسلوب حياة صحي قائم على الفحص المبكر والوقاية.

وقد شهدت الفعالية حضورًا واسعًا من موظفي المركز، الذين أبدوا تفاعلًا إيجابيًا وحرصًا كبيرًا على الاستفادة من الخدمات المقدمة لرفع مستوى الوعي الصحي وتعزيز ثقافة الاهتمام بالصحة.
⁣

The National Rehabilitation Center, in collaboration with Pure Health, organized the “Well-being for Life” program, a health initiative aimed at promoting public health and preventing diseases through comprehensive blood tests for the early detection of health problems.

This campaign comes as part of the Center’s ongoing commitment to providing a healthy and safe work environment, and its dedication to the well-being of its employees by encouraging them to adopt a healthy lifestyle based on early detection and prevention.

The event witnessed wide participation from the Center’s employees, who showed great engagement and eagerness to benefit from the services offered, raising their level of health awareness and strengthening the culture of prioritizing health.

في ذكرى المولد النبوي الشريف، نستذكر رسالة الرحمة التي حملها نبينا الكريم ﷺ، لنستلهم منها قيم التعافي والأمل، ونواصل رسا...
04/09/2025

في ذكرى المولد النبوي الشريف، نستذكر رسالة الرحمة التي حملها نبينا الكريم ﷺ، لنستلهم منها قيم التعافي والأمل، ونواصل رسالتنا في دعم الأفراد والمجتمع نحو حياة صحية وآمنة.


On this blessed Mawlid Al Nabawi, we remember the Prophet’s message of mercy, inspiring us to uphold values of recovery and hope as we continue our mission of supporting individuals and communities towards healthier, safer lives.

في يوم المرأة الإماراتية نحتفي بمسيرة ملهمة من العطاء والإنجاز سطرنها بنات الإمارات بإرادة راسخة ودعم لا محدود من قيادتن...
28/08/2025

في يوم المرأة الإماراتية نحتفي بمسيرة ملهمة من العطاء والإنجاز سطرنها بنات الإمارات بإرادة راسخة ودعم لا محدود من قيادتنا الرشيدة فضلاً عن الدعم الكبير الذي تقدمه سمو الشيخة فاطمة بنت مبارك "أم الإمارات" التي شكلت برؤيتها الثاقبة حافزا لتمكين المرأة وتعزيز دورها في بناء مجتمع متقدم ومستدام.

On Emirati Women’s Day, we celebrate an inspiring journey of giving and achievement, written by the daughters of the UAE with steadfast determination and unlimited support from our wise leadership. We also honor the great support of Her Highness Sheikha Fatima bint Mubarak, “Mother of the Nation,” whose visionary leadership has been a driving force in empowering women and enhancing their role in building a progressive and sustainable society.

في ، نحتفي بالمرأة التي تُلهم، وتُعلّم، وتُعطي بلا حدود.يداً بيد نحتفي بالخمسين. On , we celebrate the woman who insp...
28/08/2025

في ، نحتفي بالمرأة التي تُلهم، وتُعلّم، وتُعطي بلا حدود.
يداً بيد نحتفي بالخمسين.



On , we celebrate the woman who inspires, teaches, and gives without limits.
Hand in hand, we celebrate the fifty.

26/08/2025

في إطار جهود المركز الوطني للتأهيل لنشر الوعي والوقاية؛ تم تنفيذ ورشة توعوية بعنوان “التعامل مع حالات الجرعة الزائدة” في فندق شنغريلا – أبوظبي، قدمها الدكتور منصور شوقي يوم الجمعة 22 أغسطس 2025، واستهدفت موظفي الفندق لتزويدهم بالمعرفة والمهارات اللازمة للتعامل مع حالات الجرعة الزائدة.



As part of NRC’s ongoing efforts in awareness and prevention, a session on “Overdose Awareness” was conducted at Shangri-La Hotel Abu Dhabi on Friday, August 22, 2025. The workshop was delivered by Dr. Mansour Shoukry and targeted hotel staff to equip them with essential knowledge and skills on how to respond to overdose cases.

Address

Abu Dhabi
NRCMAFRAQ-ABUDHA

Opening Hours

Monday 07:30 - 15:30
Tuesday 07:30 - 15:30
Wednesday 07:30 - 03:30
Thursday 07:30 - 15:30
Sunday 07:30 - 15:30

Telephone

+9718002252

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when المركز الوطني للتأهيل posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Practice

Send a message to المركز الوطني للتأهيل:

Shortcuts

Share

Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn
Share on Pinterest Share on Reddit Share via Email
Share on WhatsApp Share on Instagram Share on Telegram

Category