
22/11/2024
د خدماتو څخه مننه کوم چې په افغانستان کې د طبیعي پیښو لپاره طبي خدمات وړاندې کوي
Thank you to the services that provide medical services for natural disasters in Afghanistan
عبدالسمیع د هلمند مرکز لښکرګاه کې د بې پولې ډاکټرانو په ملاتړ د بست ولایتي روغتون کې د ناروغانو یوې ډلې ته د میکروب ضد درملو پروړاندې د مقاومت په اړه، چې په افغانستان کې د عامې روغتیا یوه جدي ننګونه بلل کیږي، معلومات ورکوي.
نوموړي ناروغانو ته د معلوماتي چارټونو ښودلو سره تشریح کوي چې انټي بیوټیکونه حساس باکتریاوې له مینځه وړي یا وده یې دروي، خو په عامو ویروسونو چې د ټوخي یا زکام لامل کیږي اثر نه کوي. د میکروبونو ضد مقاومت هغه وخت رامینځته کیږي کله چې باکتریا یا میکروب ځان بدل کړي، او دا هغه وخت دی چې د انټي بیوټیکي اغیزو پروړاندي مقاومت کوي، چې دې سره د ناروغ درملنه لا پسې سختیږي.
د انټي بیوټیک مقاومت لرونکي انتاناتو مخنیوي لپاره لاندې ټکي په پام کې ونیسئ :
- د واکسين او لاسونو مينځلو له لارې د انتاناتو مخنیوۍ وکړئ.
- تجویز شوي انټي بیوټیکونه له نورو سره مه شریکوئ.
- په خپل سر د انټي بیوټیکونو له کارولو او اخیستلو ډډه وکړئ.
- تجویز شوي انټي بیوټیکونه په بشپړ ډول مصرف کړئ یانې په نیمه کې یې مه پریږدئ.
-------------------------------------
عبدالسمیع مقابل گروهی از مریضان در شفاخانه ولایتی بست تحت حمایت داکتران بدون سرحد در لشکرگاه، مرکز هلمند ایستاده و به آنها در مورد مقاومت ضد میکروبی، که یک چالش جدی صحت عامه در أفغانستان محسوب می شود، معلومات می دهد.
عبدالسمیع به مریضان توضیح میدهد که آنتیبیوتیکها رشد باکتریهای حساس را از بین میبرند یا هم متوقف میکنند، اما روی ویروسهای عمومی که باعث سرفه یا سرماخوردگی میشوند، اثر ندارند. مقاومت آنتی بیوتیکی زمانی رخ می دهد که باکتری تغییر شکل می دهد، که در این حالت در برابر اثرات آنتی بیوتیک ها مقاومت می کند و درمان مریض سخت تر می شود.
برای جلوگیری از عفونت های مقاوم به آنتی بیوتیک نکات ذیل را در نظر داشته باشید:
- از طریق واکسیناسیون، شستن دست ها از عفونت جلوگیری کنید.
- آنتی بیوتیک های تجویز شده را با دیگران شریک نکنید.
- آنتی بیوتیک ها را خودسرانه مصرف نکنید، مگر اینکه برای درمان عفونت باکتریایی تجویز شده باشد.
- دوزها را نادیده نگیرید یا آنتی بیوتیک را زودتر قطع نکنید بلکه بطور مکمل مصرف کنید.
-------------------------------------
Abdul Sami stands in front of a group of patients at the -supported Boost Provincial Hospital in Lashkar Gah, Helmand. He's teaching them about antimicrobial resistance , an important public health issue in Afghanistan.
Flipchart in hand, Abdul explains that antibiotics kill or stop growth of susceptible bacteria, but don't work on common viruses that cause coughs or colds. Antibiotic resistance occurs when bacteria transforms so it can resist the effects of antibiotics, becoming harder to treat.
Here are some ways to prevent antibiotic-resistant infections:
- Prevent infections through vaccination, hand washing.
- Don't share antibiotics prescribed for you with others.
- Don't take antibiotics unless prescribed to treat a bacterial infection.
- Don't skip doses or stop antibiotics early.