∞ Fleur de Lune was created by myself, Emmanuelle LeBlanc, and my late twin sister Pastelle in the midst of her journey with stage 4 metastatic breast cancer. The process of foraging for flowers, infusing oils and using them daily brought great healing for both of us and I am so grateful for the moments we spent together learning about these medicinal plants that have so many benefits for the mind, body and soul. It's very important for me to continue this handcrafted venture in honour of my sister using wild and organic plants from Prince Edward Island as much as possible, and sourcing from organic Canadian growers. I vow to keep gaining knowledge on plants and their incredible healing properties, to take things slow, to stay in love and to go deeper with the practice of making products that will help heal myself and others.
∞ Fleur de Lune a été créée par moi-même, Emmanuelle, et ma défunte sœur jumelle Pastelle au milieu de son voyage avec un cancer du sein métastatique de stade 4. Le processus de cueillette des fleurs, d'infusion des huiles et d'utilisation quotidienne a apporté une grande guérison pour nous deux et je suis tellement reconnaissante pour les moments que nous avons passés ensemble à apprendre sur ces plantes médicinales qui ont tant de bienfaits pour le corps, l'esprit et l'âme. Il est très important pour moi de poursuivre cette aventure artisanale en son honneur, en utilisant autant que possible des plantes sauvages et biologiques de l'Île-du-Prince-Édouard et en choisissant des producteurs biologiques canadiens. Je promets de continuer à acquérir des connaissances sur les plantes et leurs incroyables propriétés de guérison, de prendre les choses lentement, de rester amoureuse et d'aller plus loin dans la pratique de la fabrication de produits qui aideront à me guérir et à guérir les autres.
