04/12/2023
English follows…
La Banque du Canada maintient ses taux d'intérêt stables alors qu'elle prévoit un ralentissement de l'inflation à 3% cette année
La Banque du Canada a décidé de maintenir son taux d'intérêt à 4,5 % mercredi, tandis que l'impact de ses précédentes hausses de taux se répercute sur l'économie.
Le taux d'inflation du Canada a culminé à plus de 8 % en juin 2022 et, en février 2023, il était tombé à un peu plus de 5 %. Les données de mars devraient être publiées la semaine prochaine et elles devraient montrer que le taux a baissé jusqu'à 4 %.
« Faire baisser l'inflation à 3 % cet été sera un soulagement bienvenu pour les Canadiens », a déclaré le gouverneur Tiff Macklem lors d'une conférence de presse après l'annonce. "Mais permettez-moi d'assurer aux Canadiens que nous savons que notre travail n'est pas terminé tant que nous n'aurons pas rétabli la stabilité des prix."
Bank of Canada keeps interest rates steady as it expects inflation to slow at 3% this year
The Bank of Canada decided to hold its interest rate at 4.5% on Wednesday, as the impact of its previous rate hikes ripples through the economy.
Canada's inflation rate peaked at over 8% in June 2022 and by February 2023 had fallen to just over 5%. Data for March is due out next week and it should show the rate falling to as low as 4%.
“Bringing inflation down to 3% this summer will be a welcome relief for Canadians,” Governor Tiff Macklem said at a press conference after the announcement. "But let me assure Canadians that we know our job is not done until we restore price stability."