11/26/2025
27 novembre – 17h30 à 21h
Bureau 105, 115 boul. Sacré-Cœur, Gatineau
Les Dialogues du cœur ❤️
Une soirée dédiée à la sensibilisation sur le lien essentiel entre la santé mentale et les maladies cardiovasculaires.
Le 27 novembre, la Fondation Bourgeois, le Gala de la Robe Rouge et l’Association des Neurotraumatisés de l’Outaouais vous invitent à une rencontre chaleureuse et inspirante pour mieux comprendre la relation entre le cœur et l’esprit.
Un panel composé d’une candidate au doctorat en psychologie et d’une infirmière en cardiologie partagera leurs connaissances, leurs observations et leur expérience afin d’explorer comment la santé psychologique et physique s’influencent mutuellement.
Avant et après la discussion, profitez d’un moment convivial avec bouchées, breuvages et kiosques de petites entreprises et d’artisans locaux qui présenteront leurs produits et services.
Tous les fonds amassés seront remis au Gala Robe Rouge.🌹
_____________________________________________________________________________
November 27 – 5:30 p.m. to 9:00 p.m.
Office 105, 115 Sacré-Cœur Blvd., Gatineau
Dialogues of the Heart ❤️
An evening dedicated to raising awareness about the essential connection between mental health and cardiovascular disease.
On November 27, the Bourgeois Foundation, the Red Dress Gala, and the Outaouais Association of Neurotrauma invite you to a warm and inspiring event focused on better understanding the relationship between the heart and the mind.
A panel featuring a PhD candidate in psychology and a cardiology nurse will share their knowledge, insights, and experiences to explore how mental and physical health influence one another.
Before and after the discussion, enjoy a friendly moment with light bites, beverages, and kiosks from local small businesses and artisans showcasing their products and services.
All funds raised will be donated to the Red Dress Gala.🌹