CLSC Kangirsuk - Annatuivik

CLSC Kangirsuk - Annatuivik CLSC Kangirsuk is part of the Ungava Tulattavik Health Center.

THIS PAGE IS NOT FOR EMERGENCIES

Health emergencies: Call 9090
Social emergencies: Call 9777
Info Santé: Call 811
---
CETTE PAGE NE SERT PAS AUX URGENCES

Urgences de santé : Appelez le 9090
Urgences sociales : Appelez le 9777
Info Santé : Appelez le 811 The mission of the UTHC is to provide safe, accessible and quality health and social services to the seven Inuit communities of the Ungava Bay Coast, and rehabilitation services to the fourteen Inuit communities of Nunavik. Our commitment :

- To offer quality services
- To respect the cultural, spiritual, and social values of the user
- To offer on-the-job training and mentoring to Inuit personal
- To give Inuit priority access to positions
- To recognize the strength of our teams cultural diversity
- To be alert to opportunities for collaboration with partners and the community
- To seek cultural consultants or linguistic interpreters whenever is possible
- To ensure judicious allocation of resources
- To offer our services on the territory, whenever is possible
- To contribute to the improvement of the living condition of the Nunavik population

---

ᑎᓕᔭᐅᒪᐅᑎᒻᒪᕆᖓ ᑐᓚᑦᑕᕕᐅᑉ ᐱᒍᑦᔨᓂᖃᕆᐊᖃᕐᓱᓂ ᖃᓄᐃᖏᓯᐊᕐᑎᓯᓂᕐᒥᒃ ᓯᑕᒪᐅᔪᖏᒐᑦᑐᓂᒃ ᓄᓇᓕᓐᓂ ᐅᖓᕙᒥ, ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓱᐊᕐᓴᐃᓂᒃᑯᑦ ᐱᒍᑦᔨᓂᕐᓂᒃ ᑯᓕᓪᓗ ᓯᑕᒪᓪᓗᓂ ᓄᓇᓕᓕᒫᓂ ᓄᓇᕕᒻᒥ.

ᐊᑑᑎᑎᒋᐊᓕᕗᑦ:

- ᐱᑦᓯᐊᓗᑕ ᐱᒍᑦᔨᓂᖃᕐᓂᐊᓗᑕ;
- ᐃᓗᕐᖁᓯᖓᓂᒃ, ᐅᑉᐱᕆᔭᖏᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᓐᓂᕆᔭᖏᓐᓂᒃ ᐊᑐᕐᑏᑦ ᐃᖃᓱᑦᓯᐊᓂᐊᕐᓗᑕ;
- ᐱᒋᐅᕐᓴᑎᑦᓯᖃᑦᑕᓂᐊᕐᓗᑕ ᐱᓇᓱᐊᕐᓗᑎᓪᓗ ᐃᓕᓐᓂᐊᑎᓪᓗᒋᑦ ᐃᑲᔪᕐᓯᒪᓗᒋᓪᓗ ᐃᓄᐃᑦ ᐱᓇᓱᑦᑏᑦ;
- ᐃᓄᐃᑦ ᐱᓇᓱᒐᕐᑖᑎᕐᖄᖃᑦᑕᓗᒋᑦ;
- ᐃᓕᑕᕐᓯᒪᓗᑕ ᐊᑦᔨᒌᖏᑐᓂᒃ ᐃᓗᕐᖁᓯᖃᕐᓱᑎᒃ ᓲᖑᔫᒍᑎᖏᓐᓂᒃ ᐱᓇᓱᑦᑎᕗᑕ
- ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᕕᖃᕐᓗᑕ ᐱᓇᓱᐊᖃᑎᖃᕈᓐᓇᕆᐊᒥᒃ ᐊᓯᖏᓐᓂᒃ ᑎᒥᐅᔪᓂᒃ ᓄᓇᓕᒻᒥᓗ;
- ᐃᑲᔪᕐᑕᐅᒋᐊᖃᓕᕈᑦᑕ ᕿᓂᖃᑦᑕᓗᑕ ᐃᓗᕐᖁᓯᕐᒥᒃ ᖃᐅᔨᒪᔪᓂᒃ ᑐᓵᔨᓂᓪᓗ ᑭᖒᒪᓇᓕᕐᐸᑕ;
- ᑐᑭᓯᒪᑦᓯᐊᓂᒃᑯᑦ ᐱᓇᓱᑦᑎᓯᖃᑦᑕᓗᑕ ᐱᓇᓱᑦᑎᖁᑎᕗᓐᓂᒃ;
- ᐱᒍᑦᔨᖃᑦᑕᓗᑕ ᕈᓐᓇᓕᑐᐊᕈᑦᑕ ᓄᓇᕕᒻᒧᐊᖓᔪᑦ ᐱᓪᓗᒋᑦ;
- ᐃᑲᔪᕐᓯᒪᒍᑎᖃᕐᓗᑕ ᐃᓅᓯᕐᓄᑦ ᐱᐅᓯᓕᐅᒥᒍᑕᐅᒍᖑᓐᓇᕋᔭᕐᑐᓂᒃ ᓄᓇᕕᒻᒥᐅᓄᑦ.

---

Le CLSC Kangirsuk fait partie du centre de santé Tulattavik de l'Ungava. Notre mission : offrir des services de santé et des services sociaux sécuritaires, accessibles et de qualité aux sept communautés de la côte de la baie d'Ungava, et des services de réadaptation aux quatorze communautés du Nunavik. Nos engagements :

- Offrir des services de qualité;
- Respecter la culture, la spiritualité et les valeurs sociales des usagers;
- Offrir des formations en milieu de travail et du mentorat au personnel Inuit;
- Donner aux Inuits l’accès prioritaire aux emplois;
- Reconnaître la diversité culturelle comme force majeure de nos équipes;
- Demeurer alerte aux opportunités de collaboration avec des partenaires et la communauté;
- Rendre disponible des consultants culturels ou des interprètes chaque fois que nécessaire;
- Offrir la meilleure accessibilité à nos services aux usagers du territoire desservi;
- Contribuer à l’amélioration des conditions de vie de la population du Nunavik.

Happy Halloween, we will be waiting for your kids after school. 👻🎃
10/31/2025

Happy Halloween, we will be waiting for your kids after school. 👻🎃

10/29/2025

Winter is coming… and so are respiratory viruses like COVID-19 and influenza. 🤒

Vaccines are available and can help protect you and those around you.

How to get vaccinated?
Just call or come to the clinic reception and ask for COVID-19 or flu vaccines!

Let’s take care of each other. Protect yourself. Protect your community. Get vaccinated! 💙

Video created by Kangiqsualujjuaq Sailivik ✨
---

L’hiver approche… et les virus respiratoires aussi, comme la COVID-19 et la grippe. 🤒

Des vaccins sont disponibles pour vous protéger, ainsi que ceux qui vous entourent.

Comment se faire vacciner?
Appelez le CLSC ou présentez-vous à la réception de la clinique et demandez à recevoir les vaccins contre la COVID-19 et l’influenza!

Prenons soin les uns des autres. Protégez-vous. Protégez votre communauté. Faites-vous vacciner! 💙

Vidéo réalisée par Kangiqsualujjuaq Sailivik ✨

📣 REMINDER - MESSAGE TO THE COMMUNITYWinter is coming… and so are respiratory viruses like COVID-19 and influenza. 🤒Thes...
10/28/2025

📣 REMINDER - MESSAGE TO THE COMMUNITY

Winter is coming… and so are respiratory viruses like COVID-19 and influenza. 🤒

These viruses can lead to serious illness, especially for:
• Elders
• Young and vulnerable children
• People with chronic health conditions

The good news: Vaccines are available and can help protect you and those around you.

How to get vaccinated in Kangirsuk?
It’s simple: Just call or come to the clinic reception and ask for COVID-19 or flu vaccines!

Let’s take care of each other. Protect yourself. Protect your community. Get vaccinated! 💙
---
📣 RAPPEL - MESSAGE À LA COMMUNAUTÉ

L’hiver approche… et les virus respiratoires aussi, comme la COVID-19 et la grippe. 🤒

Ces virus peuvent entraîner des complications graves, surtout chez :
• Les aînés
• Les jeunes enfants ou ceux avec des vulnérabilités
• Les personnes atteintes de maladies chroniques

Bonne nouvelle : des vaccins sont disponibles pour vous protéger, ainsi que ceux qui vous entourent.

Comment se faire vacciner à Kangirsuk?
C’est simple : Appelez le CLSC ou présentez-vous à la réception de la clinique et demandez à recevoir les vaccins contre la COVID-19 et l’influenza!

Prenons soin les uns des autres. Protégez-vous. Protégez votre communauté. Faites-vous vacciner! 💙

10/28/2025

🧘‍♀️🧘‍♂️Want to feel calm, centered and in control? An STBBI test might help more than yoga.

Peace of mind starts with knowing your status.
👉Ask for a quick check-up at your local clinic. It includes syphilis, chlamydia, gonorrhea & HIV.
_____
🧘‍♀️🧘‍♂️ᓄᓪᓚᖓᓂᕐᒦᒍᒪᕖᑦ, ᑐᑭᒨᑦᓯᐊᓗᑎᑦ ᐊᐅᓚᑦᓯᐊᓗᑎᓗ? STBBI-ᒥ ᖃᐅᔨᓴᐅᑎ ᐃᑲᔪᕐᓯᓂᕐᓴᐅᒍᓐᓇᑐᖅ ᑎᒥᒥᒃ ᓄᒃᑭᓭᓂᐅᓲᒥᒃ.

ᐃᓱᒪᑦᓯᐊᓂᖅ ᐱᓯᒪᔪᖅ ᖃᐅᔨᒪᓂᒃᑯᑦ ᖃᓄᐃᓕᖓᓂᕐᓂ.
👉ᐃᓂᓕᐅᒍᓐᓇᖁᑎᑦ ᐅᖄᓚᓗᑎᑦ ᐋᓐᓂᐊᕕᒻᒧᑦ ᖃᐅᔨᓴᕐᑕᐅᒍᒪᓗᑎᑦ. ᒪᑯᓂᖓ ᐃᓗᓕᓕᒃ ᓯᕕᓕᔅ, chlamydia, gonorrhea & ᐊᓴᐲᑦ.
_____
🧘‍♀️🧘‍♂️Envie de te sentir calme, centré(e) et en contrôle ? Un test de dépistage des ITSS pourrait t’aider encore plus que le yoga.

La tranquillité d’esprit commence par connaître son statut.
👉Demandez un quick check-up à votre CLSC. Il inclut la syphilis, la chlamydia, la gonorrhée et le VIH.

10/27/2025

🌟 𝗣𝗿𝗼𝘁𝗲𝗰𝘁 𝗬𝗼𝘂𝗿 𝗕𝗮𝗯𝘆! 🌟
Respiratory syncytial virus (RSV) is the leading cause of hospitalization during the first year of life.
Immunization is the best way to protect your child against RSV and its complications.

𝗪𝗵𝗼 𝗰𝗮𝗻 𝗯𝗲𝗻𝗲𝗳𝗶𝘁 𝗳𝗿𝗼𝗺 𝘁𝗵𝗶𝘀 𝗽𝗿𝗼𝘁𝗲𝗰𝘁𝗶𝗼𝗻?
• All babies under 8 months old
• Babies under 19 months old with certain health conditions

𝗪𝗵𝗲𝗿𝗲 𝗰𝗮𝗻 𝗜 𝗴𝗲𝘁 𝘁𝗵𝗶𝘀 𝗽𝗿𝗼𝘁𝗲𝗰𝘁𝗶𝗼𝗻?
Visit your local CLSC!

Video created by Kangiqsualujjuaq Sailivik ✨

---
🌟 𝗣𝗿𝗼𝘁𝗲́𝗴𝗲𝘇 𝘃𝗼𝘁𝗿𝗲 𝗯𝗲́𝗯𝗲́! 🌟
Le virus respiratoire syncytial (VRS) est la cause la plus importante d’hospitalisation durant la première année de vie.
L’immunisation est le meilleur moyen de protéger votre enfant contre le VRS et ses complications.

𝗤𝘂𝗶 𝗽𝗲𝘂𝘁 𝗯𝗲́𝗻𝗲́𝗳𝗶𝗰𝗶𝗲𝗿 𝗱𝗲 𝗰𝗲𝘁𝘁𝗲 𝗽𝗿𝗼𝘁𝗲𝗰𝘁𝗶𝗼𝗻?
• Tous les bébés de moins de 8 mois
• Les bébés de moins de 19 mois qui ont certains problèmes de santé

𝗢𝘂̀ 𝗼𝗯𝘁𝗲𝗻𝗶𝗿 𝗰𝗲𝘁𝘁𝗲 𝗽𝗿𝗼𝘁𝗲𝗰𝘁𝗶𝗼𝗻?
Visitez votre CLSC!

Vidéo réalisée par Kangiqsualujjuaq Sailivik ✨

🌟 𝗣𝗿𝗼𝘁𝗲𝗰𝘁 𝗬𝗼𝘂𝗿 𝗕𝗮𝗯𝘆! 🌟An effective solution against the respiratory syncytial virus (RSV) exists! This virus can cause s...
10/24/2025

🌟 𝗣𝗿𝗼𝘁𝗲𝗰𝘁 𝗬𝗼𝘂𝗿 𝗕𝗮𝗯𝘆! 🌟
An effective solution against the respiratory syncytial virus (RSV) exists! This virus can cause severe respiratory infections for your baby, but now it is possible to protect him or her.

💡 𝗪𝗵𝘆 𝗶𝘀 𝘁𝗵𝗶𝘀 𝗶𝗺𝗽𝗼𝗿𝘁𝗮𝗻𝘁?
RSV is the leading cause of hospitalization during the first year of life. Immunization remains the best way to protect your child against RSV and its complications.

👶 𝗪𝗵𝗼 𝗰𝗮𝗻 𝗯𝗲𝗻𝗲𝗳𝗶𝘁 𝗳𝗿𝗼𝗺 𝘁𝗵𝗶𝘀 𝗽𝗿𝗼𝘁𝗲𝗰𝘁𝗶𝗼𝗻?
• All babies under 8 months old
• Babies under 19 months old with certain health conditions

📅 𝗪𝗵𝗲𝗻 𝘀𝗵𝗼𝘂𝗹𝗱 𝗜 𝗽𝗿𝗼𝘁𝗲𝗰𝘁 𝗺𝘆 𝗰𝗵𝗶𝗹𝗱?
The sooner, the better!

🏥 𝗪𝗵𝗲𝗿𝗲 𝗰𝗮𝗻 𝗜 𝗴𝗲𝘁 𝘁𝗵𝗶𝘀 𝗽𝗿𝗼𝘁𝗲𝗰𝘁𝗶𝗼𝗻?
Visit your local CLSC!
---
🌟 ᓴᐴᓗᑕᖃᑦᓯᐊᑎᒍᒃ ᐱᐊᕃᑦ! 🌟
ᐊᑑᑎᖃᑦᓯᐊᑐᒥᒃ ᐳᕙᒃᑯᑦ ᖁᐱᕐᕆᒌᒃᑯᑎᒥᒃ ᐱᑕᖃᕐᖁᖅ! ᑖᓐᓇ ᖁᐱᕐᕈᖅ ᐱᐊᕋᕐᐱᑦ ᐳᕙᖏᓐᓂᒃ ᐃᒻᒪᑎᑦᓯᓚᕆᐊᓗᒍᓐᓇᑐᖅ, ᑭᓯᐊᓂ ᒪᓐᓇ ᓴᐴᓗᑕᕐᑖᑎᒍᓐᓇᓕᕐᑌᑦ ᕿᑐᕐᙰᑦ.

💡 ᓱᒧᑦ ᐱᒻᒪᕆᐅᕙ?
ᐳᕙᐅᑉ ᖁᐱᕐᕈᑯᓗᖓ ᐋᓐᓂᐊᕕᒻᒦᓚᕿᒍᑕᐅᓂᕐᐸᐅᓲᖅ ᓄᑕᕋᓛᑉ ᐊᕐᕌᒍᒋᒋᐊᖓᑕᖓᓂ. ᑲᐱᔭᐅᓂᖅ ᓴᐴᓗᑕᑦᓯᐊᖑᓂᕐᐸᐅᖏᓐᓇᖁᖅ ᐳᕙᒃᑯᑦ ᖁᐱᕐᕆᕈᓐᓇᓂᕐᒧᑦ ᐱᔭᕆᐊᑦᑐᕈᑎᐅᒍᓐᓇᑐᓄᓪᓗ.

👶 ᑭᓇ ᐱᕙᓪᓕᕈᓐᓇᖃ ᑕᑦᓱᒪᖕᖓᑦ ᓴᐴᓗᑕᒥᑦ?
• ᐱᐊᕌᕈᓕᒫᑦ ᐅᑭᐅᖃᕋᑕᖕᖏᑐᑦ 8-ᓂᒃ ᑕᕐᕿᓕᓐᓂᑦ ᓄᑲᕐᓰᑦ
• ᐱᐊᕃᑦ 19-ᓂᒃ ᑕᕐᕿᖃᕋᑕᖕᖏᑐᑦ ᖃᓄᐃᒍᑎᓖᑦ

📅 ᖃᖔ ᓴᐴᓗᑕᕐᑖᑎᑦᓯᔪᑦᓴᐅᕗᖓ ᕿᑐᕐᖓᕋᓂ?
ᒫᓐᓇᓴᐅᑎᒋᐅᑉᐸᑦ, ᐱᐅᓂᕐᐹᖅ!

🏥 ᓇᑮᑦ ᓴᐴᓗᑕᕐᑖᑎᒍᓐᓇᑕᕋ?
ᓄᓇᓕᑦᓯᓂ ᐋᓐᓂᐊᕕᒻᒧᑦ ᐁᓗᑎᑦ!
---
🌟 𝗣𝗿𝗼𝘁𝗲́𝗴𝗲𝘇 𝘃𝗼𝘁𝗿𝗲 𝗯𝗲́𝗯𝗲́! 🌟
Une solution efficace contre le virus respiratoire syncytial (VRS) existe! Ce virus peut causer de graves infections respiratoires à votre bébé, mais il est désormais possible de le protéger.

💡 𝗣𝗼𝘂𝗿𝗾𝘂𝗼𝗶 𝗲𝘀𝘁-𝗰𝗲 𝗶𝗺𝗽𝗼𝗿𝘁𝗮𝗻𝘁?
Le VRS est la cause la plus importante d’hospitalisation durant la première année de vie. L’immunisation demeure le meilleur moyen de protéger votre enfant contre le VRS et ses complications.

👶 𝗤𝘂𝗶 𝗽𝗲𝘂𝘁 𝗯𝗲́𝗻𝗲́𝗳𝗶𝗰𝗶𝗲𝗿 𝗱𝗲 𝗰𝗲𝘁𝘁𝗲 𝗽𝗿𝗼𝘁𝗲𝗰𝘁𝗶𝗼𝗻?
• Tous les bébés de moins de 8 mois
• Les bébés de moins de 19 mois qui ont certains problèmes de santé

📅 𝗤𝘂𝗮𝗻𝗱 𝗽𝗿𝗼𝘁𝗲́𝗴𝗲𝗿 𝗺𝗼𝗻 𝗲𝗻𝗳𝗮𝗻𝘁?
Le plus tôt sera le mieux!

🏥 𝗢𝘂̀ 𝗼𝗯𝘁𝗲𝗻𝗶𝗿 𝗰𝗲𝘁𝘁𝗲 𝗽𝗿𝗼𝘁𝗲𝗰𝘁𝗶𝗼𝗻?
Appelez votre CLSC pour prendre un rendez-vous!

𝗖𝗼𝗻𝗴𝗿𝗮𝘁𝘂𝗹𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻𝘀 𝘁𝗼 𝘁𝗵𝗲 𝗡𝗲𝘄 𝗖𝗼𝗺𝗺𝘂𝗻𝗶𝘁𝘆 𝗮𝗻𝗱 𝗘𝗺𝗽𝗹𝗼𝘆𝗲𝗲 𝗥𝗲𝗽𝗿𝗲𝘀𝗲𝗻𝘁𝗮𝘁𝗶𝘃𝗲𝘀 𝗼𝗻 𝘁𝗵𝗲 𝟮𝟬𝟮𝟱-𝟮𝟬𝟮𝟴 𝗨𝗧𝗛𝗖 𝗕𝗼𝗮𝗿𝗱 𝗢𝗳 𝗗𝗶𝗿𝗲𝗰𝘁𝗼𝗿𝘀Following the ...
10/23/2025

𝗖𝗼𝗻𝗴𝗿𝗮𝘁𝘂𝗹𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻𝘀 𝘁𝗼 𝘁𝗵𝗲 𝗡𝗲𝘄 𝗖𝗼𝗺𝗺𝘂𝗻𝗶𝘁𝘆 𝗮𝗻𝗱 𝗘𝗺𝗽𝗹𝗼𝘆𝗲𝗲 𝗥𝗲𝗽𝗿𝗲𝘀𝗲𝗻𝘁𝗮𝘁𝗶𝘃𝗲𝘀 𝗼𝗻 𝘁𝗵𝗲 𝟮𝟬𝟮𝟱-𝟮𝟬𝟮𝟴 𝗨𝗧𝗛𝗖 𝗕𝗼𝗮𝗿𝗱 𝗢𝗳 𝗗𝗶𝗿𝗲𝗰𝘁𝗼𝗿𝘀

Following the elections held on October 22, 2025, the Ungava Tulattavik Health Center (UTHC) is pleased to introduce the new community representatives as well as the employee representatives who will sit on the UTHC Board of Directors for a three-year term.

Read the full news article here: https://www.tulattavik.com/en/news/congratulations-to-the-new-community-and-employee-representatives-on-the-2025-2028-uthc-board-of-directors

---
𝗙𝗲́𝗹𝗶𝗰𝗶𝘁𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻𝘀 𝗮𝘂𝘅 𝗻𝗼𝘂𝘃𝗲𝗮𝘂𝘅 𝗿𝗲𝗽𝗿𝗲́𝘀𝗲𝗻𝘁𝗮𝗻𝘁𝘀 𝗱𝗲𝘀 𝗰𝗼𝗺𝗺𝘂𝗻𝗮𝘂𝘁𝗲́𝘀 𝗲𝘁 𝗱𝗲𝘀 𝗲𝗺𝗽𝗹𝗼𝘆𝗲́𝘀 𝗱𝘂 𝗖𝗼𝗻𝘀𝗲𝗶𝗹 𝗱’𝗮𝗱𝗺𝗶𝗻𝗶𝘀𝘁𝗿𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗱𝘂 𝗖𝗦𝗧𝗨 𝟮𝟬𝟮𝟱-𝟮𝟬𝟮𝟴

À la suite des élections tenues le 22 octobre 2025, le Centre de santé Tulattavik de l’Ungava (CSTU) est heureux de vous présenter les nouveaux représentants des communautés ainsi que les représentants des employés qui siègeront au Conseil d’administration du CSTU pour un mandat de trois ans.

Lire la nouvelle complète ici : https://www.tulattavik.com/nouvelle/felicitations-aux-nouveaux-representants-des-communautes-et-des-employes-du-conseil-dadministration-du-cstu-2025-2028

10/21/2025

🤯Some situations feel complicated. Getting tested for STBBIs? It’s as easy as peeing in a cup.

Just one small step for your health.
👉Ask for a quick check-up at your local clinic. It includes syphilis, chlamydia, gonorrhea & HIV.
_____
🤯ᐃᓚᖓᓂ ᐱᐅᓯᒋᓲᕗᑦ ᓇᓗᓇᓲᖅ. ᖃᐅᔨᓴᕐᑕᐅᓛᕐᖀᑦ STBBI-ᒧᑦ? ᐊᕐᓱᕈᕐᓇᖏᑦᑐᖅ ᖁᐃᕕᖃᑐᐃᓐᓇᕆᐊᓕᒃ ᐃᒥᕈᑎᒻᒧᑦ.

ᐊᓪᓗᒋᐊᕈᑎ ᒥᑭᔪᖅ ᐃᓗᓯᒋᔦᑦ ᐱᑦᔪᑎᒋᓗᒍ.
👉ᐃᓂᓕᐅᒍᓐᓇᖁᑎᑦ ᐅᖄᓚᓗᑎᑦ ᐋᓐᓂᐊᕕᒻᒧᑦ ᖃᐅᔨᓴᕐᑕᐅᒍᒪᓗᑎᑦ. ᒪᑯᓂᖓ ᐃᓗᓕᓕᒃ ᓯᕕᓕᔅ, chlamydia, gonorrhea & ᐊᓴᐲᑦ.
_____
🤯Certaines situations semblent compliquées. Se faire dépister pour les ITSS ? C’est aussi simple que de faire p**i dans un pot.

Un petit geste pour ta santé.
👉Demandez un quick check-up à votre CLSC. Il inclut la syphilis, la chlamydia, la gonorrhée et le VIH.

10/20/2025

Good afternoon everybody!
Just a friendly reminder when you are calling at the clinic or on the emergency line, please name yourself and the name of the person you’re calling for, so it’s easier for us the answer you.
It’s hard for us to help you without your name..

Thanks 😊

10/17/2025

Winter is coming… and so are respiratory viruses like COVID-19 and influenza.

Vaccines are available and can help protect you and those around you.

How to get vaccinated?
Contact your local CLSC and ask for COVID-19 or flu vaccines!

Let’s take care of each other. Protect yourself. Protect your community. Get vaccinated!

Video created by Kangiqsualujjuaq Sailivik ✨
---
L’hiver approche… et les virus respiratoires aussi, comme la COVID-19 et la grippe.

Des vaccins sont disponibles pour vous protéger, ainsi que ceux qui vous entourent.

Comment se faire vacciner?
Contactez votre CLSC et demandez à recevoir les vaccins contre la COVID-19 et l’influenza!

Prenons soin les uns des autres. Protégez-vous. Protégez votre communauté. Faites-vous vacciner!

Vidéo réalisée par Kangiqsualujjuaq Sailivik ✨

10/16/2025

Winter is coming… and so are respiratory viruses like COVID-19 and influenza.

Vaccines are available and can help protect you and those around you.

How to get vaccinated?
Contact your local CLSC and ask for COVID-19 or flu vaccines!

Let’s take care of each other. Protect yourself. Protect your community. Get vaccinated!

Video created by Kangiqsualujjuaq Sailivik ✨
---
L’hiver approche… et les virus respiratoires aussi, comme la COVID-19 et la grippe.

Des vaccins sont disponibles pour vous protéger, ainsi que ceux qui vous entourent.

Comment se faire vacciner?
Contactez votre CLSC et demandez à recevoir les vaccins contre la COVID-19 et l’influenza!

Prenons soin les uns des autres. Protégez-vous. Protégez votre communauté. Faites-vous vacciner!

Vidéo réalisée par Kangiqsualujjuaq Sailivik ✨

MESSAGE TO THE COMMUNITYWinter is coming… and so are respiratory viruses like COVID-19 and influenza.These viruses can l...
10/15/2025

MESSAGE TO THE COMMUNITY

Winter is coming… and so are respiratory viruses like COVID-19 and influenza.

These viruses can lead to serious illness, especially for:

• Elders
• Young and vulnerable children
• People with chronic health conditions

The good news: Vaccines are available and can help protect you and those around you.

How to get vaccinated in Kangirsuk?

It’s simple: Starting October 15th, just call or come to the clinic reception and ask for COVID-19 or flu vaccines!

Let’s take care of each other. Protect yourself. Protect your community. Get vaccinated!
---
MESSAGE À LA COMMUNAUTÉ

L’hiver approche… et les virus respiratoires aussi, comme la COVID-19 et la grippe.

Ces virus peuvent entraîner des complications graves, surtout chez :

• Les aînés
• Les jeunes enfants ou ceux avec des vulnérabilités
• Les personnes atteintes de maladies chroniques

Bonne nouvelle : des vaccins sont disponibles pour vous protéger, ainsi que ceux qui vous entourent.

Comment se faire vacciner à Kangirsuk?

C’est simple : Dès le 15 octobre, appelez le CLSC ou présentez-vous à la réception de la clinique et demandez à recevoir les vaccins contre la COVID-19 et l’influenza!

Prenons soin les uns des autres. Protégez-vous. Protégez votre communauté. Faites-vous vacciner!

Address

Payne Bay, QC
J0M1A0

Opening Hours

Monday 9am - 5pm
Tuesday 9am - 5pm
Wednesday 9am - 5pm
Thursday 9am - 5pm
Friday 9am - 5pm

Telephone

+18199359090

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when CLSC Kangirsuk - Annatuivik posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share

Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn
Share on Pinterest Share on Reddit Share via Email
Share on WhatsApp Share on Instagram Share on Telegram

Category