CLSC Kangirsuk - Annatuivik

15/09/2025

26/08/2025

26/08/2025

Job opportunities in Nunavik 📂
Details below 👇
---
Offres d'emploi au Nunavik 📂
Détails ci-dessous 👇

15/08/2025

Kangirsuk’s new LHC building marks an important milestone for Tulattavik community services. New spaces will allow community services to be grouped under one roof, improving the quality and accessibility of services for young people and their families.

Read the full story here: https://www.tulattavik.com/en/news/new-spaces-for-youth-and-their-families-in-kangirsuk
---
ᓴᓇᔭᐅᕐᖃᒥᖅᓄᑖᖅ ᐃᓪᓗᖅ ᑲᖏᕐᓱᒥ ᓄᐃᑦᓯᒍᑎᐅᔪᖅ ᐱᒻᒪᕆᒻᒥᒃ ᐊᓪᓗᕆᐊᕐᓂᐅᔪᒥᒃ ᓄᓇᓕᒻᒥ ᐱᒍᑦᔨᐅᑎᖏᓐᓄᑦ ᑐᓚᑦᑕᕕᐅᑉ ᐋᓐᓂᐊᕕᖓᑕ. ᑖᓐᓇ ᓄᑖᖅ ᑲᑎᕝᕕᐅᖃᑦᑕᕋᔭᕐᑐᖅ ᐊᑕᐅᓯᕐᒥ ᐃᓪᓗᒥ ᐱᓇᓱᐊᕐᕕᖃᕐᑎᓯᒍᓐᓇᓯᓚᖓᓕᕐᑐᖅ ᓄᓇᓕᒻᒥᒃ ᐱᒍᑦᔨᔨᐅᔪᓂᒃ, ᐱᐅᓯᐅᒥᑎᑦᓯᓚᖓᔪᖅ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᓕᐅᒥᑎᑦᓯᓗᓂᓗ ᐱᒍᑦᔨᔭᐅᒍᑎᖏᓐᓂᒃ ᐃᓅᓱᑦᑐᐃᑦ ᐃᓚᖕᖏᑦᑕᓗ.

ᐃᓗᐃᑦᑐᖅ ᐅᓂᑦᑳᑐᖅ ᐅᕙᓂ ᑕᑯᑦᓴᐅᔪᖅ: https://www.tulattavik.com/inuktitut/news-in/new-spaces-for-youth-and-their-families-in-kangirsuk
---
Le nouveau bâtiment de la CF Kangirsuk marque une étape importante pour les services communautaires de Tulattavik. De nouveaux espaces permettront de regrouper les services communautaires sous un même toit, améliorant ainsi la qualité et l'accessibilité des services pour les jeunes et leurs familles.

Lisez l'article complet ici : https://www.tulattavik.com/nouvelle/de-nouveaux-espaces-pour-les-jeunes-et-leurs-familles-a-kangirsuk

31/07/2025

𝗣𝗿𝗲𝘃𝗲𝗻𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗶𝘀 𝗶𝗺𝗽𝗼𝗿𝘁𝗮𝗻𝘁 𝘁𝗼 𝗺𝘆 𝗵𝗲𝗮𝗹𝘁𝗵 ❤️

𝗥𝗲𝘀𝗽𝗼𝗻𝘀𝗶𝗯𝗹𝗲 𝗔𝗹𝗰𝗼𝗵𝗼𝗹 𝗮𝗻𝗱 𝗗𝗿𝘂𝗴 𝗖𝗼𝗻𝘀𝘂𝗺𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 🍺💊

Stay alert. Make thoughtful choices. Take care of one another.

If you or someone you know needs help, don’t hesitate to reach out.

📞 Health emergencies: Call 9090

📞 Social emergencies: Call 9777

28/07/2025

17/07/2025

⛺️Camping is a nice way to spend time on the land. Keep everyone warm, fed and safe.
👉Being ready means more than packing fishing rods, bring condoms too.
_____
⛺️ᐊᐅᓪᓛᓯᒪᖕᖑᐊᓱᓂ ᐊᓯᓃᑦᓯᐊᓇᕐᑑᓲᖅ. ᕿᐅᑦᑌᓕᑦᓯᐊᖃᑦᑕᓛᕐᑯᑎᑦ, ᓂᕆᓯᒪᑦᓯᐊᖃᑦᑕᓗᑎᓪᓗ, ᐊᑦᑕᓇᕐᓯᑌᓕᑦᓯᐊᓗᑎᓪᓗ.

👉ᐊᑐᐃᓐᓇᕈᕐᑎᓯᒪᑦᓱᓂ ᐃᕐᖃᓴᐅᑎᓂᑐᐊᖅ ᐊᑐᐃᓐᓇᕈᕐᑎᒋᐊᖃᕐᓇᓲᒍᖕᖏᓚᖅ, ᓇᑦᓴᒥᓗᒋᑦ ᐊᖑᑎᐅᑉ ᐱᐊᕋᕐᑖᑎᑦᓯᒌᒃᑯᑎᖏᑦ
_____
⛺️Le camping est une belle façon de passer du temps sur le land. Assurez-vous que tout le monde reste au chaud, bien nourri et en sécurité.

👉Être prêt, ce n’est pas seulement penser aux cannes à pêche, apporte aussi des condoms.

10/07/2025

🎼🎉Festival season is just around the corner! Remember to drink and love responsibly.

👉Good times are better when you’re prepared; don’t forget the condoms.
_____
🎼🎉ᑐᓴᕐᓂᔮᖕᖑᐊᖃᑦᑕᓛᓕᕐᒥᔪᑦ ᖁᕕᐊᓱᖃᑎᒌᓪᓗᑎᒃ !ᐃᒥᐊᓗᓚᖓᒍᕕᑦ ᓱᒐᓗᓗᐊᕐᑌᓕᖃᑦᑕᓛᕐᖁᑎᑦ ᓇᓪᓕᓂᖃᑦᓯᐊᓗᑎᓪᓗ.

👉ᐊᓕᐊᓇᕐᑐᑦ ᐊᓕᐊᓇᕆᐊᓪᓚᓲᒍᕗᑦ ᐊᑐᐃᓐᓇᕈᕐᑎᓯᒪᔪᖃᑐᐊᕋᒥ; ᐳᐃᒍᕐᑌᓕᓗᒋᑦ ᐊᖑᑎᐅᑉ ᐱᐊᕋᕐᑖᑎᑦᓯᒌᒃᑯᑎᖏᑦ.
_____
🎼🎉La saison des festivals approche à grands pas ! N'oubliez pas de boire et d'aimer responsablement.

👉Les bons moments sont encore meilleurs quand on est préparé : n'oubliez pas les condoms.

09/07/2025

As summer sets in, we understand that the heat can be challenging. ☀️🌡️

Visit our website for more information and measures you can take to help reduce heat buildup during the day: https://www.tulattavik.com/en/news/hot-weather-and-air-conditioning
---
Avec l’arrivée de l’été, nous comprenons que la chaleur peut être difficile à supporter. ☀️🌡️

Consultez notre site internet pour plus d’informations ainsi que des mesures à prendre pour aider à réduire l’accumulation de chaleur pendant la journée : https://www.tulattavik.com/nouvelle/chaleur-dete-et-climatisation

07/07/2025

☀🔥Summer is finally here and it's time for outdoor activities. Bonfires are fun, more fun when you feel safe.
_____
☀🔥ᐊᐅᔭᕈᑦᔭᐅᒥᒐᑦᑕ ᐅᐱᕐᖓᕈᑦᔭᐅᒥᒐᑦᑕ ᐊᓃᕐᓇᖃᑦᑕᓯᒻᒥᒪᑦ. ᓯᓚᒥ ᐃᑯᐊᓚᑦᓯᖑᐊᕆᐊᒥᒃ ᐊᓕᐊᓇᓲᖅ, ᐊᓕᐊᓇᕆᐊᓪᓚᓱᓂ ᐊᑦᑕᓀᑦᑐᒦᒋᐊᒥᒃ ᐃᑉᐱᒍᓱᑦᑐᖃᑐᐊᕋᒥ.
_____
☀🔥L’été est enfin arrivé, et c’est le moment parfait pour profiter des activités extérieures. Les feux de camp sont plaisants, encore plus quand on se sent en sécurité.

01/07/2025

Happy Canada Day!

UTHC will be open as usual today.
---
ᓇᓪᓕᐅᓂᕐᓯᐅᓯᐊᕆᑦᓯ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᐅᓪᓗᖓᓂ!

ᑐᓚᑦᑕᕕᒃ ᐱᐅᓯᕆᓲᑐᖃᕐᒥᒍᑦ ᐅᒃᑯᐃᖔᕐᑐᖅ ᐅᓪᓗᒥ.
---
Bonne fête du Canada!

Le CSTU est ouvert comme à l’habitude aujourd’hui.