SFF Czech - Services for foreigners Czech

03/01/2026

🆕 Máme nový článek na blogu!
📊 Co je energetický štítek (PENB) a proč ho potřebujete?
Chystáte se prodávat, pronajímat nebo stavět? V článku se dozvíte, kdy je PENB povinný a jak vám pomůže ušetřit energie i peníze.
👉 Čtěte zde:
https://www.sffczech.cz/blog/co-je-energeticky-stitek-penb-a-proc-ho-potrebujete

22/12/2025

21/12/2025

🎄 Christmas in the Czech Republic 🎄
Christmas in the Czech Republic is a magical time, full of unique traditions and cozy family moments. On Christmas Eve (December 24th), families gather for a festive dinner, often featuring carp and potato salad, a meal that has been enjoyed for generations.
Homes are beautifully decorated with lights, ornaments, and handmade decorations, creating a warm and inviting atmosphere. Children excitedly await gifts from Baby Jesus (Ježíšek), while the sound of Christmas bells fills the air. Many people also enjoy traditional Czech Christmas desserts, like vánočka (sweet braided bread) and cukroví (assorted cookies).
During the holiday season, many shops have special opening hours. Most stores are closed or have shorter hours on December 24 and 31, closed on December 25, 26, and January 1, and operate under regular hours in between.
It’s a time to slow down, reflect, and enjoy meaningful moments with loved ones. From all of us, we wish you peaceful holidays and joy inspired by Czech Christmas traditions. ✨

04/12/2025

🏠 Fully furnished 10m² room for long-term or mid-term rent in a shared 5+1 apartment situated in a historic residential building in Prague 6 close to Prague Castle. The apartment is undergoing a complete renovation. Photos are illustrative – the room will be furnished in the same or a very similar style.
💰 Rent: CZK 13,000 + 2,000 utilities incl. internet - NO COMMISSION!
📍 Nad Panenskou, Prague 6 - Střešovice, a minute on foot to tram station Malovanka or Pohořelec, metro A stations Hradčanská or Malostranská 10 minutes by tram.
📅 Available from 1.1.2026
👉 More info: https://www.realitysffczech.cz/en/n/rental-of-a-new-room-in-a-shared-apartment-in-prague-6-stresovice-nad-panenskou-1764760944
Please contact us via the Inquiry Form on our website.

03/12/2025

🏠 Fully furnished 15m² room for long-term or mid-term rent in a shared 5+1 apartment situated in a historic residential building in Prague 6 close to Prague Castle. The apartment is undergoing a complete renovation. Photos are illustrative – the room will be furnished in the same or a very similar style.
💰 Rent: CZK 15,500 + 2,000 utilities incl. internet - NO COMMISSION!
📍 Nad Panenskou, Prague 6 - Střešovice, a minute on foot to tram station Malovanka or Pohořelec, metro A stations Hradčanská or Malostranská 10 minutes by tram.
📅 Available from 1.1.2026
👉 More info: https://www.realitysffczech.cz/en/n/rent-of-a-room-in-a-shared-apartment-in-prague-6-stresovice-nad-panenskou-1764754890
Please contact us via the Inquiry Form on our website.

02/12/2025

🏠 Modern duplex apartment 3+kk (80 m²) with a balcony in Prague 6 - Břevnov for long-term rent
The apartment is situated on the 4th and 5th floor of an elegant building without elevator, recommended for a couple or a family.
💰 Rent: CZK 32,000 + utilities 6,450
📍 Bělohorská, Prague 6 - Břevnov
📅 Availability upon request
👉 More info: https://www.realitysffczech.cz/en/n/modern-duplex-apartment-3kk-with-a-balcony-in-prague-6-brevnov-belohorska-1764604899

27/11/2025

🏠 Attic spacious fully furnished 3+1 apartment (90 m²) for rent – Prague 2, close to metro I.P. Pavlova and Náměstí Míru.
The apartment is suitable for students or working professionals for flat-sharing, as well as for a family with a child. Located on the 5th floor of a well-maintained historic building with an elevator.
💰 Rent: CZK 35,000 + utilities 6,700
📍 Na Bojišti, Prague 2, close to metro I.P. Pavlova, Náměstí Míru and Karlovo náměstí, few steps from the First Faculty of Medicine at Charles University
📅 Available from 9.2.2026
👉 More info: https://www.realitysffczech.cz/en/n/furnished-3kk-apartment-90-m2-prague-2-new-town-near-i-p-pavlova-1763668677

25/11/2025

🏠 Very nice bright private furnished room (15 m²) in a shared 155m² attic apartment with two bathrooms and two separate toilets for a short-term (minimum 3 months) or long-term rent
💰 Rent: CZK 12,300 + 1,500 utilities incl. internet
📍 Radlická, Prague 5, only 5 min. from Anděl and shopping center Nový Smíchov - tram stop right in front of the building
📅 Available from 17.12.2025
👉 More info: https://www.realitysffczech.cz/en/n/rent-a-private-furnished-room-in-a-shared-attic-apartment-prague-5-andelnovy-smichov-1745567844

24/11/2025

🆕 Nový článek na našem blogu!
Pokud ubytováváte cizince – ať už ve svém bytě, domě, ubytovně nebo třeba v rámci krátkodobého nájmu – máte zákonnou povinnost nahlásit jejich pobyt na Cizinecké policii.
V novém článku přehledně vysvětlujeme:
• koho se povinnost týká,
• jaké údaje je nutné nahlásit,
• v jakých lhůtách,
• proč je dnes nejlepší provést registraci přes portál UbyPort,
• a jak celý proces probíhá.
Vše jednoduše, srozumitelně a krok za krokem.
➡️ Článek najdete zde: https://www.sffczech.cz/blog/registrace-cizincu-u-cizinecke-policie-v-cr-co-to-znamena-proc-to-delat-pres-ubyport-a-jak-vam-muzem

14/11/2025

🇨🇿 As 17 November is approaching, we’d like to share a bit of background about this important Czech national holiday — and practical info for the day.
17 November — Day of Struggle for Freedom & Democracy / International Students’ Day
This date marks two major historical events connected to student courage and the fight for freedom in the Czech lands.
📘 1939:
Following student demonstrations against the N**i occupation, the regime shut down Czech universities, executed nine student leaders, and sent more than 1,200 students to concentration camps. This tragedy led to the establishment of International Students’ Day.
✊ 1989:
Fifty years later, a peaceful student march in Prague was violently broken up by police. The event ignited mass protests that became the Velvet Revolution, eventually ending over four decades of communist rule. For this reason, 17 November is also celebrated as the Day of Struggle for Freedom and Democracy.
🛍️ Shops & services:
Most shops and supermarkets will remain open as usual, since this holiday is not among those with mandatory closures. Some smaller shops may adjust their hours, so checking in advance can be helpful.
🎉 Events:
Across the country — especially in Prague on Národní třída and Albertov — you can expect memorial events, concerts, exhibitions, and community gatherings.

14/11/2025

🏠 Fully furnished 15 m² room for medium or long-term rent in a shared 3+1 apartment in well-maintained historic building in the attractive Prague 6 - Pohořelec area, just a few minutes walk from Prague Castle.
💰 Rent: CZK 15,000 + 2,000 utilities incl. internet - NO COMMISSION!
📍 Za Pohořelcem, Prague 6 - Střešovice, a minute on foot to tram station Malovanka or Pohořelec, metro A stations Hradčanská or Malostranská 10 minutes by tram.
📅 Available immediately
👉 More info: https://www.realitysffczech.cz/en/n/room-for-rent-in-a-shared-31-apartment-for-students-and-working-professionals-1762940582

06/11/2025

🏠 Nice partly furnished 1-bedroom apartment (2+kk, 44 m²) with cellar storage unit in Prague 5 next to Central Park for long-term rent. Located on the 3rd floor of a panel building with an elevator. The apartment is suitable for a single tenant or a couple.
💰 Rent: CZK 20.000 + service charges CZK 2.501 and electricity approx. CZK 800
📍 Sezemínská, Praha 5 - Stodůlky, next to Central Park Lužiny, an ideal place for sports, walks, and relaxation. The “Lužiny” metro station (line B) is just a 3-minute walk
📅 Available from: immediately
👉 More info: https://www.realitysffczech.cz/en/n/nice-partly-furnished-1-bedroom-apartment-2kk-in-prague-5-next-to-central-park-1756974664