Dr Iberraken Nabila, Cabinet de chirurgie orthopédique et traumatologie

22/11/2025

ببالغ الحزن والأسى تلقينا نبأ وفاة خال سكريتيرة العيادة و على إثر هذا المصاب الجلل نتقدم بخالص التعازي للعائلة الكريمة و نسأل الله تعالى أن يتغمد الفقيد بواسع رحمته و
يسكنه فسيح جناته إنا لله وإنا إليه راجعون
و عليه فستكون العيادة مغلقة يوم السبت 22 نوفمبر

16/10/2025

18/05/2025

مرض هاجلوند :la maladie de Haglund

تم وصف مرض ه‍اجلوند لأول مرة في عام 1928، ويتم تعريفه على أنه تهيج ميكانيكي بين الجزء الخلفي من عظم الكعب ووتر أخيل.

يتسبب النمو العظمي، المسمى بتشوه هاجلوند، في حدوث الاصطدام من خلال الاتصال المباشر بالوتر.

يؤدي الدعم الخلفي عند ارتداء الأحذية إلى تعقيد الحالة المرضية ويسبب تهيجًا ميكانيكيًا للجراب خلف الكعب (الوسادة الموجودة بين العظم والوتر). يحدث أيضًا تهيج في الجراب خلف وتر أخيل (الموجود بين الوتر والجلد).

une e excroissance osseuse, dite déformation d’ Haglund, entraine le conflit par un contact direct avec le tendon (bursite et tendinite)

الأعراض:les symptômes

ألم فى الجزء الخلفي للكعب و يصبح ارتداء الأحذية صعبًا .
ظهور آفات جلدية على مستوى الحدبة الخلفية.

Douleur postérieure du talon difficulté de chaussage voir callosité cutanée.

لا يتم التشخيص عن طريق الفحص السريري فقط، بل أيضًا عن طريق التقييم الإشعاعي الذي يسمح بتسليط الضوء على الصراع.
في بعض الحالات، قد يتم تقديم التصوير بالرنين المغناطيسي للكشف عن آفات وتر أخيل المزمنة .

Diagnostic: Clinique et radiologique.

العلاج غير الجراحي :traitement médical

الخط الأول هو تغيير الأحذية ( أحذية مرنة ومريحة).

توفر مضادات الالتهاب مساعدة عرضية أو أثناء ممارسة الأنشطة الرياضية.

العلاج الطبيعي في حالات الالتهاب المزمن.

Modification du chaussage
Anti inflammatoire
Physiothérapie

يجب تجنب الحقن المتكررة بالستيرويد (الكورتيزون)+++++++، لأنها قد توفر راحة مؤقتة ولكنها قد تسبب على المدى الطويل تلفًا كبيرا في الأوتار.
On évitera les infiltrations répétées de stéroïdes (cortisones) qui risquent d’entraîner d’importantes lésions du tendon.

العلاج الجراحي: traitement chirurgical

Deux techniques principales peuvent être proposées, en fonction de l’architecture spécifique du pied atteinte, de la qualité du tendon d’Achille et de la demande fonctionnelle du patient.

يمكن اقتراح تقنيتين رئيسيتين، اعتمادًا على البنية المحددة للقدم المصابة، ونوعية وتر أخيل، والطلب الوظيفي للمريض.

1) استئصال بسيط للزاوية الخلفية العلوية من عظم الكعب:

Excision simple du coin postéro-supérieur du calcanéum.
2)قطع عظم الكعب:

Ostéotomie de Zadek.

31/03/2025

اهنئكم بحلول عيد الفطر المبارك
تقبل الله منا و منكم صالح الأعمال ....

28/02/2025

رمضان كريم
أوقات العمل خلال الشهر الفضيل من 8h:30 إلى 14h
تقبل الله منا و منكم الصيام

25/02/2025

القدم الحنفاء
le pied bot varus équin (PBVE)

-ما هي القدم الحنفاء؟

القدم الحنفاء هو تشوه خلقي، أي تشوه "ولادي".
جميع هياكل القدم تتأثر بالتشوه (العظام والمفاصل والأوتار والأربطة ) .

يتمثل هذا التشوه في الاتجاه السفلي للقدم بالنسبة للساق)(équin du pied)التقوس (varus)هو انحراف الكعب إلى الداخل و التقريب(adduction )هو اتجاه مقدمة القدم إلى الداخل بالنسبة إلى الجزء الخلفي .

كيف يتم التشخيص؟

-قبل الولادة:
فحوصات الموجات فوق الصوتية(échographie)

-عند الولادة:
يتم تشخيص القدم الحنفاء سريريًا(examen clinique)

ما هي العلاجات الممكنة؟

التطور الطبيعي لمرض القدم الحنفاء يودي إلى تفاقم التشوهات. التصحيح التلقائي غير ممكن.+++++

**العلاج بطريقة بونسيتي méthode de ponseti:

يتم ذلك على ثلاث مراحل متتتالية: الجبائر التصحيحية، قطع وتر أخيل والتثبيت بالجهاز.(Atelle).

1/-الجبائر:les plâtres
يتم وضعها بعد أيام قليلة من الولادة ستسمح بالتصحيح التدريجي .
يتم إستبدال الجبيرة كل أسبوع:6ألى 7 plâtres

2/قطع وتر أخيل:
يسمح بإكمال تصحيح القدم. يتم إجراؤها تحت التخدير .
يتم تثبيت القدم بواسطة جبيرة لمدة 4 أسابيع.

3/الجبيرة الإصطناعية:atelle
دور الجهاز هو الحفاظ على التصحيح الذي تم الحصول عليه

سيتم ارتداء جبيرة بونستي إلى عمر 3 او 4 سنوات

*الجراحة:
في حالات التخيص المؤخر هدمع تشوهات معقدة لا تستجيب للعلاج بطريقة ponseti.

11/01/2025

يسر عيادة الدكتورة إبراقن نبيلة المختصة في طب وجراحة العظام و المفاصل أن تخبر مرضاها الكرام بتوفر الاشعة الرقمية من أجل التكفل الأمثل بالمرضى.

"اللهم وفقني لما تحب و ترضى"
لأخذ موعد يرجو الإتصال برقم العيادة: 05.52.57.43.17

J'ai l'honneur de vous informez que la radiographie numérique est disponible au niveau de notre cabinet afin d' assurer une meilleure prise en charge de nos patients.

01/10/2024

Maladie exostosante multiples
الأعران الوراثية المتعددة
Hereditary multiple osteochondromas
-مرض وراثي يتميز بتكون أورام عظمية غضروفية حميدة،على مستوى عظم الفخد.الظنبوب الكتف،العضد والساعد،نادرا فى الحوض،العمود الفقري.....
يظهر في فترة الطفولة .

- الأعراض:
" ورم على أحد الأطراف(bosse) مع تزايد الحجم.
" تشوهات متعددة
"الحد من نطاق الحركة في المفصل المصاب
" آلام المفاصل،تهيج الأوتار والعضلات( إنضغاط)
"إنضغاط اللأوعية الدموية و العصبية+++
-خطر التحول إلى ورم خبيث(chondrosarcome)موجود لكن بنسبة قليلة(Surveillance++++)

-التشخيص: الصور الإشعاعية.

-العلاج:عدم وجود أعراض ورم بحجم صغير : متابعة مستمرة
أعراض:العلاج الوحيد هو الجراحة مع استئصال الورم و معاينته.(Exostosectomie).
المتابعة النفسية مهمة في بعض الحالات بسبب التشوهات , (esthétiques)عند الأطفال.و العمليات المتكررة.

- maladie osseuse d' origine génétique qui se manifeste par des excroissances osseuses multiples asymptomatiques mais qui peuvent augmenter de taille devenir inesthétiques, douloureuses par compression nerveuse, vasculaire ou musculo tendineuse (tendinite).
Parfois déformation des membres .

-Le risque de dégénérescence maligne+++++ existe mais heureusement rare, justifiant une surveillance régulière de ces lésions .

-Le seul traitement radical est la chirurgie devant les lésions symptomatiques et inesthétiques.

11/08/2024

Jeune fille présentant une tumeur bénigne du genou gauche( ورم حميد في الركبة)

Opéré : exérèse complète pièce à l' anapath.

15/07/2024

Femme de 56 ans : fracture du col fémoral gauche.

Opérée: triple vissage à foyer fermé sous contrôle scopique .
Bon rétablissement.

17/06/2024

عيدكم مبارك وكل عام وانتم بخير وصحه وعافيه يارب