16/04/2025
❗Omaolon käyttö päättyy tänään 16.4.2025 LUVNin palveluissa. Voit jatkossa asioida Lunnassa.
🔹
❗Användningen av Omaolo upphör i dag den 16 april 2025 i välfärdsområdets tjänster. I fortsättningen kan du uträtta ärenden i Lunna.
🔹
❗Omaolo will no longer be used in the services of the Western Uusimaa Wellbeing Services County. From now on, use Lunna instead.
❗Omaolon ja Maisan käyttö päättyy tänään 16.4.2025 LUVNin palveluissa. Voit jatkossa asioida Lunnassa.
💡 Maisan käyttö jatkuu HUSin palveluissa normaalisti. Lisätietoja Maisan käytön päättymisestä LUVNissa löytyy osoitteesta luvn.fi/maisa.
ℹ️ Omaolon oirearviot ja valmennukset löytyvät edelleen osoitteesta omaolo.fi, m***a palvelun kautta ei ole jatkossa mahdollista saada yhteyttä LUVNin ammattilaisiin.
❓Miksi? Muutos johtuu LUVNin järjestelmien yhtenäistämisestä.
❓Mikä Lunna on ja miten sitä käytetään? Lue lisää 👉 luvn.fi/lunna
🔹
❗ Användningen av Omaolo och Maisa upphör i dag den 16 april 2025 i välfärdsområdets tjänster. I fortsättningen kan du uträtta ärenden i Lunna.
💡 Maisa kommer fortsättningsvis att användas i HUS tjänster. Du hittar mer information om att användningen av Maisa upphör i Västra Nylands välfärdsområde på luvn.fi/maisa.
ℹ️ Omaolos symtombedömningar och coachningar finns fortfarande på adressen omaolo.fi, men det kommer inte längre vara möjligt att få kontakt med välfärdsområdets yrkespersoner via tjänsten.
❓Varför? Ändringen beror på att systemen i Västra Nylands välfärdsområde harmoniseras.
❓Vad är Lunna och hur används den? Läs mer 👉 luvn.fi/lunna
🔹
❗Omaolo and Maisa will no longer be used in the services of the Western Uusimaa Wellbeing Services County. From now on, use Lunna instead.
💡Maisa will still be used for services provided by HUS. For details about the discontinuation of Maisa in Western Uusimaa, visit luvn.fi/maisa.
ℹ️ You can still access omaolo.fi for symptom assessments and coaching, but contacting our professionals through the platform is no longer possible.
❓This change was necessary because we are standardizing our systems.
❓What is Lunna, and how do I use it? Find out at luvn.fi/lunna