Traduction/ Conseil emploi/ Thérapie sonore

24/01/2026

24/01/2026

✨ Conseillère emploi & accompagnement professionnel ✨

Tout commence par un diagnostic personnalisé pour faire le point sur votre situation, vos compétences, vos envies et vos objectifs.

💼 Je vous accompagne pour :
• Clarifier votre projet ou reconversion
• Élaborer un plan d’action concret, pas à pas
• Renforcer votre confiance et vos compétences
• Préparer votre recherche d’emploi et identifier les opportunités
• Découvrir les aides et financements pour vos formations ou projets

🎓 Pour se former ou se reconvertir :
• Choisir la formation qui correspond vraiment à votre projet ✅
• Vérifier qu’elle est finançable et adaptée 💰
• Organiser votre transition étape par étape 🛤️
• Découvrir les outils et aides pour avancer vite 🚀

✨ Concrètement, pendant l’accompagnement :
• Rédiger un CV clair et percutant ✍️
• Identifier vos points forts et talents cachés 🌟
• Postuler efficacement et préparer vos entretiens 📄
• Construire un plan d’action semaine par semaine 📆
• Découvrir les aides financières possibles 💡

💬 Mon objectif : 💡 Prendre en charge la préparation de votre projet : conseils, outils, plan d’action et suivi personnalisé.

Pour les stages, immersions ou financements, je vous oriente vers les structures adaptées, afin que vous puissiez avancer efficacement et en toute confiance.

Pourquoi passer par moi ? Vous bénéficiez du temps et de l’attention nécessaires pour préparer cette étape essentielle, souvent difficile à obtenir dans des structures surchargées.

💡 Résultat pour vous :
• Vous savez exactement quelle direction prendre 🎯
• Vous avancez pas à pas avec des actions concrètes 🏃‍♀️
• Vous gagnez en confiance et en clarté 🌈

📍 Accompagnement individuel, en visio ou en présentiel

12/12/2025

⚠️ Je ne suis ni avocat ni juriste.
Pour toutes questions juridiques ou sociales, je ne peux pas donner de conseils. Certains traducteurs prennent ce rôle à tort et peuvent donner de mauvaises informations, ce qui n’est pas leur champ d’intervention.

✅ Je peux en revanche vous orienter vers des avocats avec qui je collabore ou des intervenants sociaux compétents.

Un peu de bon sens et de prudence, s’il vous plaît !

⚠️ Ben avukat veya hukukçu değilim.
Tüm hukuki veya sosyal konularda doğrudan tavsiye veremem. Maalesef bazı tercümanlar bu rolü üstlenip yanlış bilgiler verebiliyor, bu onların yetki alanına girmiyor.

✅ Ancak sizi iş birliği yaptığım avukatlara veya ilgili sosyal hizmet uzmanlarına yönlendirebilirim.

Biraz sağduyu ve dikkat lütfen!

🔴

12/12/2025

Sur la route récemment, un petit accrochage s’est produit… et en descendant de ma voiture, je découvre que c’est ma cliente ! Heureusement, tout va bien.

Même dans ce moment, j’ai dû traduire et gérer la traduction pour l’assurance et ma cliente… mais cette fois, c’était moi qui étais concernée ! 😅

📝 Pendant ce temps, je continue à traduire vos documents officiels du turc vers le français et du français vers le turc : certificats, actes, permis, diplômes, contrats, dossiers administratifs…

⚖️ Disponible également pour l’accompagnement auprès des tribunaux ou des avocats, je vous assiste dans vos démarches juridiques.

Que ce soit pour des traductions écrites, téléphoniques ou sur place, je m’adapte à vos besoins afin que vos démarches se déroulent en toute sérénité.

✅ Professionnalisme, précision et bonne humeur, même dans les imprévus ! 😄

Yakın zamanda yolda küçük bir çarpışma yaşadım… ve arabadan indiğimde müşterimin tam önümde olduğunu gördüm! Neyse ki, her şey yolunda.

Bu sırada, sigorta ve müşterim için çeviriyi yapmak zorundaydım…Ama bu sefer işin içinde ben vardım! 😅

📝 Bu arada, belgelerinizi resmi olarak Türkçeden Fransızcaya ve Fransızcadan Türkçeye çeviriyorum: sertifikalar, belgeler, ehliyetler, diplomalar, sözleşmeler, idari evraklar…

⚖️ Mahkemeler veya avukatlar için eşlik ve destek sağlıyorum, tüm hukuki işlemlerinizde size yardımcı olabilirim.

📞 Yazılı, telefonla veya yüz yüze çeviriler için her zaman hazırım ve ihtiyaçlarınıza göre hizmet veriyorum, böylece işlemleriniz sorunsuz ilerliyor.

✅ Profesyonellik, titizlik ve iyi bir ruh hali… sürpriz durumlarda bile! 😄

12/12/2025

🎄 Offre Fêtes – Bien-être Sonore à Domicile 🎶
Je me déplace directement chez vous pour une séance vibratoire individuelle ou collective(dès 4 personnes) !

✨ Tarifs spéciaux :
➡️ Individuel à domicile : 40€ (au lieu de 50€)
➡️ Collectif à domicile : 10€/pers (au lieu de 15€)
🎁 Cartes cadeaux disponibles.

Plongez dans un voyage vibratoire unique grâce à mes instruments sonores : bols chantants, diapasons, gong, carillons…
Une séance douce et enveloppante pour relâcher le stress, harmoniser le corps et apaiser l’esprit.

Invitez les vibrations chez vous ✨
DM pour réserver

05/11/2025

Traduire, c’est connecter les mondes.🌍✍️
Soigner par le son, c’est connecter les âmes. 🎶💛
Et bientôt diplômée, une nouvelle aventure pro pour accompagner autrement. Les détails ? Bientôt révélés !
✨🌿

(🎵 Avec un petit clin d’œil à mes filles, fans de cette musique 💖)

Çeviri yapmak, dünyaları birbirine bağlamaktır.🌍✍️
Ses terapisi yapmak, ruhları birbirine bağlamaktır.🎶💛
Ve yakında mezun olarak, farklı bir şekilde destek olacağım yeni bir profesyonel macera.✨🌿
Ayrıntılar mı? Çok yakında açıklanacak!

(🎵 Kızlarımın favorisi olan bu şarkı 💖)

”

09/05/2025

Pour toute demande d’information complémentaire sur les soins que je propose, n’hésitez pas à me contacter en DM .

09/05/2025

Lors d’une séance de Sonothérapie, qui peut durer environ 1h; vous serez confortablement installé sur une table de massage sur le dos ou le ventre ou sur un tapis de yoga.

En ayant pris soin d’éviter de porter toute pièce métallique . ( les chaussures seront enlevées pour le soin. )

Je ferai résonner, vibrer et chanter les bols sur et autour de vous. Le contact physique n’est pas obligatoire si vous préférez juste l’écoute des sons, c’est tout à fait possible.

Les bienfaits de cette technique sont nombreux :

- Facilite le renouvellement cellulaire.
- Diminue l’apparition des migraines.
- Diminue l’apparition des rhumatismes.
- Diminue l’apparition des troubles digestifs.
- Diminue l’apparition des troubles du sommeil.
- Diminue l’apparition du stress.
- Augmente la concentration
-Purifie notre enveloppe énergétique...

Ces sons vibratoires ou le massage sonore, pénétrent dans nos cellules et vont induire les zones cérébrales pour un lâcher prise immédiat .

N’attendez plus : explorez et ressentez votre monde intérieur grâce aux bols chantants tibétains, gong, diapasons, cymbales,tambours, sansula, et bien d’autres outils que j’ai à ma disposition!

Et bénéficiez de tous ces bienfaits en prenant rendez-vous par téléphone au 06 12 85 48 22 ou par DM .

09/05/2025

09/05/2025

Hello ! Je suis ravie de vous annoncer que je reprends officiellement mon activité de thérapie sonore.

Les réservations sont ouvertes, pour des séances de soins sonore individuelle ou collective.

Je me déplace au domicile pour les particuliers, mais aussi dans les structures pour les professionnels.

Profitez des nouveaux tarifs : 50€ la séance d’1h au lieu de 60€ !

Pour tout renseignement, me contacter par DM ou par tél au 0612854822.

08/02/2024

Coucou tout le monde !

Je tenais à vous informer que je n’exercerai plus mon activité de thérapeute pour une longue durée.

Je proposais des consultations en général le soir dans la semaine et le dimanche.

Comme je suis en parallèle traductrice en langue étrangère, j’essayais de jongler entre mes deux activités depuis déjà quelques mois.

Mais je suis également maman de deux merveilleuses princesses, qui demandent beaucoup d’attention et d’énergie !

J’ai donc pris la décision de cesser cette activité, je reprendrais peut-être plus t**d mais pour le moment je retire ma « double casquette » pour me consacrer davantage à ma petite famille!

J’ai anticipé ce départ avec certaines dont le besoin de suivi étaient nécessaires,en les orientant vers d’autres professionnels…

Merci à toutes et à tous de votre confiance depuis le début, je vous souhaite plein de douceurs pour la suite !


PS: Je continue mon travail de traductrice turque, si vous avez besoin d’un accompagnement humain et professionnel, n’hésitez pas à me contacter, j’ai outils qui vous faut!

18/12/2023

Aperçu après notre séance en duo de ce soir avec .tes.sens, dans un cabinet chaleureux et accueillant; pour vous recevoir et vous offrir un moment riche en vibrations et en énergies !

Ce soin est pour vous accorder un moment hors du temps , il vous apporte détente et lâcher prise.

Il rééquilibre l’organisme afin de retrouver une harmonie entre le corps et l’esprit.

C’est bientôt la fin de nos ateliers, mais nous proposerons prochainement de nouveaux créneaux !

Merci à tous les participants/tes ! 🙏