
13/08/2025
✨ Sais-tu pourquoi les "constellations familiales" portent ce nom ?
✨Dans les années 90, Bert Hellinger a créé un outil thérapeutique qu’il a appelé “Familienaufstellung” qui se traduirait par la “place dans la famille”.
Le terme “constellations familiales” est donc à l’origine une erreur de traduction. (Et oui ça arrive!)
Mais alors, pourquoi ce terme continue d’être utilisé ?
Parce que cela fait du sens. Le fondement des constellations familiales est qu’une famille est constituée de chaque membre de la famille, qui lui appartiennent, et chacun occupe sa juste place.
Comme une constellation en astronomie où chaque étoile donne le nom à la constellation !
✨ Dis-moi en commentaires si tu le savais.
✨ Contacte-moi pour prendre RDV pour une consultation individuelle, en visio, (lien en bio)
# amour