Des Racines et des Actes - Généalogie professionnelle CGP - APG

15/09/2025

Piouf, quelle belle journée de recherches aux Archives départementales des Vosges !!

J'ai fait un carton plein pour compléter les biographies de plusieurs de mes (ou pas !!) grâce aux fonds militaires, judiciaires et ceux de l'Instruction Publique.

J'avais initialement ciblé mes travaux sur deux cousins remarquables par leurs carrières professionnelles. Les concernant, j'ai trouvé ce que je cherchais, dont leurs parcours militaires.

Mais ma curiosité avait été piquée par des indexations en ligne et des listes de noms dans les inventaires papier de la Justice : c'est ainsi que j'ai également trouvé une cousine voleuse condamnée à deux ans de prison en 1836 à Fontenoy-le-Château, un cousin assassin et son complice condamnés à 5 ans de réclusion pour avoir tabassé un brave colporteur corrézien en 1813 à Saint-Menge, un autre cousin meurtrier qui a abattu de sang-froid son voisin en 1934 à Châtenois (le dossier d'instruction vaut son pesant de cacahouètes !! Il comporte notamment les déclarations de mon arrière-grand-père Léon, cité comme témoins avec d'autres parents. Des pépites en or massif !), et un autre cousin convaincu d'escroquerie en 1855... mais que je savais déjà violeur en Alsace (il a été condamné à 5 ans pour ce crime avec son acolyte en 1857, tous les documents avaient été retrouvés l'année dernière par mes confrères de KLR Généalogistes Associés). Que des gens bien, ah ah ah !! Du genre à laisser de jolies traces profondes dans les archives publiques !

J'ai utilisé avec grand profit la boîte pour prendre des photos sans ombre, ça n'a l'air de rien, mais c'est génial et chaque salle de lecture devrait s'en inspirer !!

Après cette journée de parenthèse consacrée à ma propre généalogie, je repars dopée et requinquée. Il est vrai que j'en avais besoin, les recherches en Espagne m'épuisent : beaucoup d'efforts et des bagarres avec les services d'état civil pour des résultats divers. La frustration me guettant, il était nécessaire que je retrouve le goût de la découverte et la joie de la trouvaille !

Les documents que j'ai collectés vont me servir à illustrer ma généalogie descendante.

11/09/2025

C'est la seconde fois que je me trouve confrontée à ce cas de figure : celui d'un espagnol réfugié en France pendant la Guerre civile sous un faux nom... C'est à dire que l'acte de naissance porte un nom différent des documents produits en France (et ailleurs !) puisque le réfugié ne souhaitait pas être retrouvé par les autorités de son pays...

C'est un casse-tête particulièrement difficile à résoudre, d'autant plus que le service de la nationalité espagnole est évidemment strict quant aux preuves de filiation. Dans le premier dossier, il n'avait pas été possible de prouver qu'il s'agissait de la même personne, malheureusement.

Ici, il y a un très mince espoir, à exploiter : cet homme a seulement transité par la France avant de s'exiler au Mexique. Il est possible (j'ai déjà vu le cas) qu'il ait un dossier à l'OFPRA, et que son histoire y soit plus étoffée...

10/09/2025

Je ne veux pas vous barber avec mes habituelles et laborieuses recherches autour de mes Polonais qui ont transité par la France, ni de celles que je mène à distance en Espagne avec des degrés de succès très variables...

Je ne veux pas non plus vous prendre le chou avec la logistique de mon prochain méga-déplacement en Espagne pour finaliser des recherches en sous-traitance successorale et en familial. En gros, il me faudra partir de Barcelone pour longer la côte vers Valence et ses environs, puis Orihuela avant de braquer vers Cadix et Séville. Un road trip de facilement trois semaines sachant que j'essaye de caler aussi une virée dans les Asturies afin de localiser des héritiers dans des petits hameaux... Mais pas de chance, ce n'est pas vraiment sur ma route côtière... Aaaarrrgh !

Quant à mon déplacement aux Archives départementales de la Haute-Garonne de Toulouse, j'essaye de trouver le bon timing... C'est une recherche passionnante qui vise à retrouver la filiation d'un "saxon" (sans plus d'information !!) arrivé dans les Pyrénées à la fin du 18ème siècle ! Il est passé par Saint-Mamet (31) et Bagnères-de-Luchon (31) puis s'est installé avec son épouse espagnole dans un petit village des Pyrénées-Atlantiques où il est décédé dans la première moitié du 19ème. Un personnage fascinant... et qui me glisse entre les doigts !

08/09/2025

J'ai revu sur ARTE ce magnifique film qui m'avait déjà beaucoup touchée la première fois. J'y retrouve tant d'émotions vécues lors de mes recherches, à des degrés divers bien sûr. Mais tout y est.

Une journaliste franco-américaine enquête sur la tragédie d'une fillette prise avec les siens dans la rafle du Vel’ d'Hiv’. Une adaptation sobre du best-seller de Tatiana de Rosnay, emmenée par Kristin Scott-Thomas, Mélusine Mayance, Frédéric Pierrot, Michel Duchaussoy et Niels Arestrup.

02/09/2025

J’accompagne ce matin un postulant à la nationalité espagnole au Consulat d’Espagne à Paris. Il est munis de toutes les pièces justificatives qui sont remises dans le cadre de la Loi sur la mémoire démocratique.

C’est pour moi la phase ultime d’un dossier d’investigation dans les fonds espagnols pour retrouver tous les actes et documents.

Malgré la froideur habituelle de ce type de démarche purement administrative, l’émotion de mon client est palpable. Renouer avec ses racines hispaniques est important pour lui.

Les pièces seront scannées et envoyées au Consulat d’Espagne à Mexico qui est compétent car le postulant est né dans cette ville, et il ne restera qu’à attendre que la procédure suive son cours. Probablement encore quelques mois de patience avant le grand jour.

31/08/2025

Comme un dimanche pluvieux de veille de rentrée scolaire...

Je boucle les recherches commandées par mes clients mexicains, un frère et une sœur. Ils ont chacun déposé un dossier pour recouvrer la nationalité française de leur grand-mère née en 1923, via le Certificat de Nationalité Française (CNF) et ils ont été retoqués.

Évidemment.

Cette procédure est presque aléatoire (alors que les dossiers ont été remis ensemble, seule ma cliente a reçu une réponse avec une demande de pièces complémentaires, son frère attend toujours...) , les preuves à apporter sont souvent difficiles à obtenir et, surtout, le délai de 50 ans est un couperet fatal.
Heureusement, leur grand-mère est décédée en 1992 à Mexico (donc il y a moins de 50 ans, nous sommes bons).

Mais voilà, l'administration demande plus de preuves, de documents, d'actes, de papiers, de tampons... Il est vrai que lorsque j'ai reçu la copie du dossier, j'ai un peu hurlé devant sa fragilité : un arbre généalogique qui n'en a que le nom, manque d'actes à tous les étages, aucune preuve de l'attachement de Josette à la France... et j'en passe.

Et on me demande de colmater l'ensemble rapidement, car il faut faire parvenir les pièces AVANT le 30 octobre au Tribunal à Paris.
Miam, j'adore.

Voilà donc à quoi j'ai passé mon dimanche après-midi avec un succès que je n'aurais pas imaginé et une chance inouïe. J'ai construit/documenté/saisi sur Heredis ® l'arbre ascendant et descendant de , sans difficulté j'ai retrouvé tous les actes français en ligne (vivent nos archives publiques !!). Puis, j'ai entamé des recherches dans des fonds périphériques, dans la presse en ligne... Bref, j'ai gratté partout.

La photo de Josette, que je vous mets en illustration, m'avait interpellée. Bien sûr, cette jeune femme est absolument divine. La photo a clairement été prise pendant la 2nd Guerre mondiale... mais la tenue qu'elle porte... cet insigne… cette veste ajustée... ce calot...

Je me plonge dans les sources du Service historique de la Défense et là, bingo, Boum, la déflagration !! Deux dossiers la concernant sont conservés dans les fonds militaires, pour "Titres, Homologations et Services pour Faits de Résistance" !!

Les deux cotes sont commandées, j'irai les consulter le 17 septembre prochain. Je tiens LA preuve maîtresse qui s'ajoutera aux autres pièces collectées aujourd'hui.

Et la famille n'en savait rien...
Car Josette, en plus d'être sublime et héroïque, elle était modeste...

29/08/2025

Mes polonais, toujours mes polonais...

Hier, aux Archives nationales de France, j'ai consulté avec profit le Fichier central de la Sûreté nationale qui contient un dossier sur la grand-mère de mon client. Pour affiner son parcours en France, il m'était demandé de savoir exactement quand elle était arrivée en France. Et, c'est formidable, cette information est indiquée avec précision : elle est arrivée par Jeumont (59), le 15 novembre 1935, avec un visa délivré par le Consulat de France à Varsovie et valable pour 270 jours. Elle a été étudiante au Collège de France [que j'ai interrogé pour savoir s'il conserverait des documents sur elle] de 1935 à 1939 puis a pris un emploi de chimiste dans un laboratoire d'isothérapie à Neuilly-sur-Seine (92).

Quant à son époux, qui n'avait malheureusement pu produire la preuve de son diplôme de médecin après des études à l'université de Genève, et qui passait dans un rapport de police de 1951 pour un "fainéant" qui vivait au crochets de son épouse (!!!), il y a aussi du nouveau.

Ma consœur Blandine Savoie Actes Généalogie avait lu mon précédent post et s'y est intéressée. De passage à Genève pour ses recherches, elle a fait une rapide vérification pour moi dans les "Registres des étrangers du canton de Genève" [gros bouquins dans lesquels sont listés tous les étrangers du canton, aussi bien d'autres cantons que d'autres pays) et dans les "Bulletins de ménage", mais sans y trouver le nom recherché.

Ne s'avouant pas vaincue, elle n'a pas lâché l'affaire... et hier, elle m'a envoyé ce lien, ce dont je la remercie infiniment :
https://www.unige.ch/archives/aap/ressources-numeriques/listes-des-autorites-professeurs-etudiants-auditeurs-et-laboratoires

Rien de moins que les "Listes des autorités, professeurs, étudiants, auditeurs et laboratoires" de l'Université de Genève !!

Elles sont classées par semestre et par faculté, avec des statistiques sur les étudiant(e)s depuis 1877.

- 1874-1935: listes des autorités, professeurs, étudiants et auditeurs, laboratoires et cliniques.
- 1936-1962: listes des étudiants, auditeurs, laboratoires et cliniques.
- 1963-1970: listes des étudiants et auditeurs.
- 1971-1974: listes des étudiants.

Et devinez quoi ?
Et bien j'y ai retrouvé le grand-père de mon client !! Il est arrivé à l'hiver 1931 et est recensé entre 1934 et 1939...

Voici qui ne lui délivrera pas son diplôme, certes, mais qui pourra probablement apporter une pièce dans la connaissance du parcours chaotique de cet homme...

Listes des autorités, professeurs, étudiants, auditeurs et laboratoires 1. Excursion au Salève, étudiant-es de l'École de chimie, autour de 1905. 2. Étudiant-es sur les marches de l'Université de Genève, 1969. 3. Scène de cours, vue d'étudiant-es, 1983. Listes classées par semestre et par...

25/08/2025

📖 Encore une saine lecture !!
Un incontournable pour les descendants d’épiciers.

Cogérant de l’Étude Généalogique Audibert-Ladurée (Évron, Mayenne), David Audibert a publié en avril dernier, aux Presses universitaires de Rennes, l’ouvrage “Vendre l’exotisme. Épiciers de l’Ouest au XVIIIe siècle“, issu de sa thèse de doctorat d’histoire moderne. Cette étu...

25/08/2025

💡 Avez-vous une branche allemande ? Vous avez perdu le fil d'un collatéral allemand entre le premier tiers du 19ème siècle et 1915 ? Et s'il était parti en tant que missionnaire ou colon en Namibie ?

🇩🇪 🇳🇦 Car oui, nous l'oublions un peu, mais nos voisins ont aussi une histoire coloniale, et leur empire s'étendait de l'Afrique au Pacifique en passant par la Chine. Les premiers missionnaires sont partis en 1830 et la conférence de Berlin de 1884, qui partage l'Afrique entre les États d'Europe occidentale, attribue la Namibie à l'Allemagne.

🪦 J'ai parcouru les allées du cimetière de Swakopmund, et j'ai pris plusieurs photos que je partage avec vous ce matin.

🏜️ Avez-vous déjà vu un cimetière aux portes du désert ?
Moi, jamais. Et cela m'a beaucoup impressionnée.
Je pensais à ces femmes, à ces hommes, qui avaient quitté leurs verdoyantes contrées allemandes pour un paysage aride et de dunes. Magnifique, certes, mais tellement inhospitalier, surtout à l'époque.

🕯️Il y a un carré militaire de la 1ère Guerre mondiale (voir photos et petit film ci-dessous, avec les noms des soldats allemands tombés pour leur pays) et qui comprend aussi plusieurs tombes de la 2nd GM de soldats anglais.

📌Je vous invite à vous rapprocher de mes confrères de l'étude KLR Généalogistes Associés pour vos recherches en Allemagne.

22/08/2025

Il n'y a pas que les Espagnols qui m'occupent, je vous ai aussi parlé avant mes congés des Polonais qui ont transité par la France. Les archives qu'ils ont laissées derrière eux peuvent faire le bonheur de leurs descendants désireux de récupérer leur nationalité. L'une des clés pour que la procédure aboutisse est de prouver que les Polonais en question ne sont pas devenus Français. Et ce n'est pas une mince affaire.

J'ai consulté avant-hier aux Archives nationales de France le dossier de naturalisation d'un couple polonais. Ce dossier n'a pas abouti, malgré les efforts des postulants entre la naissance de leur premier enfant à Paris en 1946 et leur départ pour les Etats-Unis en 1954, peu après la naissance de leur fille.

Le dossier comporte des pièces capitales dont certaines doivent encore être exploitées, avec notamment des pistes vers de nouveaux documents qui confirmeront la date d'arrivée en France de l'épouse. Et le bonus a été de découvrir enfin la date et le lieu de mariage du couple (par procuration alors que le fiancé était prisonnier de guerre !!)... C'est un acte d'état civil déterminant dans la réussite de la procédure de mon client.

Malgré la motivation des postulants, leur bonne moralité, leur insertion impeccable dans la société française (il est écrit que leurs amis sont français) et qu'ils jouissent d'une excellente santé... la France ne leur a pas accordé la nationalité. Pourquoi ? Car le mari qui se disait médecin formé à Genève, n'avait pas pu en produire la preuve et travaillait très occasionnellement comme représentant de commerce. Son épouse faisait bouillir la marmite.
Un rapport de police de 1951 expose la situation très précisément, sans détour aucun, et a précipité la faillite de la procédure.

Je vous laisse juge...

Ce qui m'amuse (façon de parler) est que la soi-disant fainéantise du postulant qui lui a coûté la nationalité française en 1951, pourrait bien demain faire recouvrer la polonaise à son petit-fils. Comme un ironique effet Boomerang près de 75 ans plus t**d...

(ou pas!)

20/08/2025

J'ai entamé avant l'été un dossier pour un nouveau client américain désireux de récupérer la nationalité espagnole de son père, afin de la transmettre ensuite à sa fille partie s'installer à Madrid.

Ce père, espagnol donc, était né à Santander et vivait à Paris où il s'est marié dans les années 50 avec une américaine du Massachussetts. Le couple a quitté la France pour s'installer aux Etats-Unis où est né mon client.

Avant de m'attaquer aux actes outre-Pyrénées, ma mission était donc de récupérer l'acte de mariage parisien puis de le faire apostiller (demande expresse du client, moi je serais partie sur la version internationale de l'acte, mais bon). Je viens de découvrir que le service de l'Apostille, qui était rattaché à la Cour d'Appel de Paris et était niché dans le palais de Justice sur l'île de la Cité, a fermé depuis le 1er mai dernier !!

Donc, pour celles et ceux qui aurait cette démarche à faire, sachez que ce sont désormais les notaires qui ont récupéré cette compétence (nouveauté). A Paris, c'est le Centre de Légalisation et de l'Apostille de Paris (50 avenue Daumesnil dans le 12ème) qui s'en occupe. Je pense que ma consœur Laurence Abensur-Hazan Généalogiste Aspg est ravie de cette nouvelle procédure, car il est vrai que l'ancienne formule était une tannée complète : bousculades, loi de la jungle sur place avec les coursiers d'avocats qui faisaient le forcing et monopolisaient les agents, opacité dans l'ordre de passage etc.

Il faut prendre RDV en ligne et hop !!
Pour moi, ce sera mardi prochain.

Notaires de France Chambre des Notaires de Paris

Pour plus d'info, c'est par là :

Fil d'Ariane Accueil Accueil de l'Apostille Accueil de l'apostille Attention : fermeture définitive du service au 1er mai 2025 16/11/2020 - mise à jour : 12/06/2025 Envoyer par email Tweeter cette page Partager sur facebook Agrandir la taille du texte Réduire la taille du texte Imprimer FERMETUR...

18/08/2025

Et voilà, la parenthèse enchantée des vacances estivales est refermée... Et c'est reboostée comme jamais que je reprends le collier aujourd'hui. Il faut dire que mes trois semaines en Namibie et au Zimbabwe ont été dépaysantes, ressourçantes et inspirantes.

Bien entendu, la quête de nos origines et généalogie ne sont jamais très loin. J'en trouve des signes et des témoignages dans bien des endroits.

Cela a été une une émotion énorme de découvrir les pétroglyphes laissés par nos ancêtres chasseurs-cueilleurs à Twyfelfontein (Namibie), gravés à l'aide de pointe de quartz sur des blocs de gré... il y a environ 6000 ans... C'est l'un des berceaux de notre humanité... Vertigineux.

Et ces arbres multi-centenaires morts et desséchés par le soleil brûlant et les tempêtes de sable, qu'en dites-vous ?
Situé à Sossusvlei dans le désert du Namib, le Deadvlei ("Vallée de la mort" à ne pas confondre avec celle du désert des Mojaves aux États-Unis où j'ai aussi traîné mes guêtres il y a 30 ans...), entourés des plus hautes dunes du monde, dans un désert d’argile blanche, ils nous offrent un spectacle saisissant de beauté et d'éternité.

J'ai encore du mal à rentrer et à me remettre dans le rythme mais à mon avis, par la force des choses, j'aurai repris le tempo fissa !!

Bonne fin de vacances à celles et ceux qui y sont encore et excellente rentrée -plus ou moins différée ! - à toutes et tous !