English text below...
Bonjour et bienvenue sur la page Facebook de l’Union Intérieure – retrouver la plénitude en s’aimant. Notre vision et le message que nous sommes appelés à partager avec le monde sont de donner un sens, un équilibre et une authenticité à la vie des gens en guérissant notre relation première - la relation que nous entretenons avec nous-mêmes.
Nous sommes Kalyani Ma Mukti et Nick Hudis, les créateurs d'Union Intérieure comme voie de guérison émotionnelle et de croissance personnelle. Ensemble, nous avons presque 60 ans d'expérience de ce travail de guérison et de pratique spirituelle. Nous travaillons ensemble en animant des stages et ateliers en France et en Europe et offrons du coaching 1: 1 depuis 2009. Nous avons créé ce groupe Facebook pour créer une communauté plus large et une conversation autour des principes de l’ Union Intérieure.
L'Union Intérieure fait front au sentiment fondamental d'insatisfaction vis-à-vis de la vie qui est à la base de l'expérience humaine.
La polarité est au cœur de l'Union Intérieure. Quel que soit notre sexe physique, nous avons en nous un aspect à la fois féminin et masculin. D'autres polarités jouent également dans notre vie: enfant intérieur et parent intérieur, esprit et corps, soi-même et l’autre, etc. Le plus souvent, nous nous retrouvons coincés d'un côté ou de l’autre de ces polarités, ou nous découvrons qu'elles se combattent en nous. De tels conflits découlent tellement de ce qui trouble notre vie et nos relations et nous prive de bonheur et d’épanouissement personnel. Une grande partie du travail de l'Union Intérieure réside dans la reconnaissance et la réunification de ces polarités.
Nous croyons donc que pour guérir notre vie, nous devons guérir notre relation intérieure. Notre capacité à s'ouvrir à l'amour et à vivre pleinement la vie est le reflet de notre capacité à nous aimer nous-mêmes.
L’Union Intérieure s'inspire des enseignements de nos guides, Dr Shakti Malan (décédée en 2017), Thessa Sophia et Fleur Innana. Notre travail est bien sûr l'expression de notre expérience personnelle en tant qu'homme et femme voués à manifester le chemin de l'Union Intérieure dans nos vies et nos relations. C’est un terrain si fertile que nous estimons qu’il doit maintenant être partagé davantage. Notre approche associe le Ta**ra, la spiritualité, la méditation, le Taoïsme, le Zen et le chamanisme, la libération de traumatismes, la psychologie et le travail du corps dans un riche système qui favorise la guérison et le bien-être de l'intérieur.
L'Union Intérieure est un chemin fertile avec bien des aspects. À un certain niveau, il encourage une guérison émotionnelle, un espace dans lequel le lâcher prise du traumatisme et des conditionnements passés et l’invitation à se rencontrer avec amour et authenticité peuvent s’opérer. À un autre niveau, c'est une pratique spirituelle, un voyage d'éveil au divin. Mais aussi, l’Union Intérieure est un mode de vie, une boussole pour vous aider à naviguer dans votre vie de tous les jours et dans vos relations avec harmonie et grâce, un vrai art de vivre.
Bienvenue donc dans Union Intérieure! Nous espérons que vous trouverez ici beaucoup d'éléments pour vous inspirer et vous encourager dans votre voyage pour vous aimer de nouveau dans votre intégrité. Nous publierons ici tout ce qui suscite inspiration et réflexion en nous. Nous parlerons aussi de notre travail et de notre mode de vie, en partageant notre parcours personnel au sein de l'Union Intérieure et en donnant des détails sur nos ateliers et nos stages. Nous vous invitons chaleureusement à dialoguer avec nous et avec les autres intervenants, à poser des questions et à partager votre expérience.
Nous sommes impatients de faire votre connaissance à travers cette page et son groupe complémentaire pour vous permettre de faire connaissance avec notre monde ...
Hello and welcome to the Inner Union - Loving Yourself back to Wholeness page. Our vision and the message we are called to share with the world is to bring meaning, balance and authenticity to people's lives by healing our primary relationship - the relationship we have with our self.
We are Kalyani Ma Mukti and Nick Hudis, the creators of Inner Union as a path of emotional healing and self-growth. Between us we have almost 60 years of experience of healing work and spiritual practice and have been working together facilitating workshops and offering 1:1 coaching since 2009. We now offer a regular programme of retreats and workshops in France. We have created this Facebook group to build a wider community and conversation around the principles of Inner Union.
Inner Union addresses the fundamental feeling of dissatisfaction with life that underlies so much of human experience.
At the heart of Inner Union is polarity. Regardless of our physical gender, we have within us both a feminine and a masculine aspect. Other polarities play out in our life too: inner child and inner parent, mind and body, self and other etc. Most often we get stuck on one side of these polarities, or find they are fighting one another. From such conflicts stems so much of what troubles our life and relationships and robs us of happiness and fulfillment. Much of the work of Inner Union lies in the recognition and reunification of these polarities.
So we believe, that to heal our life we must heal our inner relationship. Our capacity to open to love and to embrace life in its fullness is a reflection of our capacity to love ourselves.
Inner Union is inspired by the teachings of our guides, the late Dr Shakti Malan, Thessa Sophia and Fleur Innana. Our work is an expression of our on-going personal experience as a man and a woman dedicated to manifesting the path of Inner Union in our lives and relationship. This is such a fertile ground that we feel it has now to be shared further. Our approach weaves together Ta**ra, spirituality, meditation, Taoism, Zen and shamanism, trauma release, psychology and bodywork into a rich system that promotes healing and well-being from the inside out.
Inner Union is a multi layered path. At one level it is emotional healing, a space in which to let go of past trauma and conditioning and meet yourself lovingly and authentically. At another level, it is spiritual practice, a journey of awakening to the divine. But also, Inner Union is a way of life, a compass to help you navigate your day to day life and relationships harmoniously, gracefully and artfully.
So welcome to Inner Union! We hope you find much here to inspire and encourage you on your journey of loving yourself back to wholeness. We will be posting here things that stir inspiration and reflection in us. We will also expand on our work and way of life, sharing our personal Inner Union journey and giving details of our workshops and retreats. We warmly invite you to engage in dialogue with us and other participants, asking questions and sharing experience.
We look forward to getting to know you through this page and its associated group, and you getting to know our world...