06/11/2025
Αυτό που αισθάνεστε είναι μόνο η κορυφή του παγόβουνου.
Η δυσφορία και η ένταση μπορεί να είναι επιφανειακά σημάδια βαθύτερων ανισορροπιών στο σώμα.
Αντί να εστιάζει αποκλειστικά στα συμπτώματα, η θεραπεία Bowen εξετάζει πώς οι υποκείμενες ανισορροπίες στους μυϊες, τις περιτονίες, τις αρθρώσεις και τα νευρικα συστήματα μπορεί να συμβάλλουν σε αυτό που αισθάνεστε.
Χρησιμοποιώντας ακριβείς, απαλές κινήσεις, η θεραπεία Bowen στοχεύει να υποστηρίξει την ικανότητα του σώματος να χαλαρώσει την ένταση και να αποκαταστήσει την ισορροπία.
Δεν πρόκειται για την καταδίωξη των συμπτωμάτων, αλλά το να ακούσουμε τι πραγματικά λέει το σώμα και να συνεργαστούμε μαζί του, όχι εναντίον του.
*************************************************************
What you feel is just the tip of the iceberg.
Discomfort and tension can be surface-level signs of deeper imbalances within the body.
Rather than focusing solely on symptoms, Bowen Therapy considers how underlying imbalances across the muscular, fascial, joint, and nervous systems may be contributing to what you're feeling.
Using precise, gentle movements, Bowen aims to support the body’s own ability to unwind tension and restore balance.
It’s not about chasing symptoms — it’s about listening to what the body is really saying and working with it, not against it.
What you feel is just the tip of the iceberg.
Discomfort and tension can be surface-level signs of deeper imbalances within the body.
Rather than focusing solely on symptoms, Bowen Therapy considers how underlying imbalances across the muscular, fascial, joint, and nervous systems may be contributing to what you're feeling.
Using precise, gentle movements, Bowen aims to support the body’s own ability to unwind tension and restore balance.
It’s not about chasing symptoms — it’s about listening to what the body is really saying and working with it, not against it.