IVFHK 香港中文大學威爾斯親王醫院輔助生育技術中心

28/11/2025

經痛不只是月經問題，它也可能影響你的生育能力！ 🌸

💭 你是否經常經痛？這可能不只是普通的不適，而是潛在的生育障礙信號。

經痛是否影響生育，取決於經痛的種類。 原發性痛經是指沒有潛在生殖系統疾病的月經疼痛，而繼發性痛經則是由於盆腔或子宮病變引起的疼痛（例如子宮腺肌症、盆腔炎等）。繼發性痛經可能會影響生育能力，但在接受適當治療後，通常仍有可能懷孕。

如果你長期經痛並且懷孕困難，這可能是一個重要的健康警訊。請諮詢您的醫生，瞭解最適合您的方案。

Menstrual pain is not just a period problem, it can also affect fertility! 🌸

💭 Do you experience frequent menstrual pain? It might not be just ordinary discomfort but a potential signal of fertility issues.

Whether menstrual pain affects fertility depends on the type of pain. Primary dysmenorrhea refers to menstrual pain without any underlying reproductive disease, while secondary dysmenorrhea refers to painful menstruation due to pelvic or uterine pathology (secondary dysmenorrhea may be related to adenomyosis and PID etc as well.) —may impact fertility. However, with proper treatment, pregnancy is usually still possible.

If you experience persistent menstrual pain and difficulty conceiving, it could be an important health warning. Consult your doctor to find the best solution for you.

#經痛 #女性健康 #輔助生育 #生育

19/11/2025

👶🏻 「想生BB？Are you ready？」免費生育健康講座來啦！👶🏻

CUOG is hosting this event and would like to extend an invitation for you to participate.

想知多啲關於遺傳病、流產迷思同埋孕前準備的小秘密？唔使擔心，我哋有專家話你知！👩‍⚕👨‍⚕

📅日期: 2025年12月6日 (星期六)
🕙時段 1: 10:00 - 12:00
🕚時段 2: 11:00 - 13:00
📍地點: 沙田威爾斯親王醫院 公共衛生學院大樓地下
📌費用全免

🎁每位出席嘅女士均可獲贈精美旅行袋及豐富禮品
🚨 名額300人！ 每場150人，快啲報名啦: https://forms.gle/hBYxpiHw84voC4q48

✨專家陣容：
🎙 孕前準備知多啲
林慧翔醫生 (香港家庭計劃指導會執行總監)
🎙 遺傳病及基因檢測逐樣講
盧輝文醫生 (香港中文大學兒科學系臨床專業顧問)
🎙 拆解「慣性流產」的迷思
鍾佩樺醫生 (香港中文大學婦產科學系)
🎙 「賽馬會高危配偶遺傳病基因篩查計劃」全面睇
關凱尹醫生 (香港中文大學婦產科學系榮譽臨床助理教授)

✨互動工作坊：
🧸 「遺基解孕」遺傳諮詢初體驗
李永芳博士 (香港中文大學婦產科學系註冊護士及助產士)
🧸 備孕心慌慌，枕邊人點樣陪你過？
張詠晶博士 (香港中文大學婦產科學系臨床心理學家)
🧸 打造備孕好“氛”圍
李佩雯女士 (香港中文大學婦產科學系註冊護士及助產士)

( 如果你揀嘅講座場次滿座，有機會自動安排你參與另一場，我哋會喺活動前send email同你確認。)

想了解更多?
查詢電話: 22672766 (張小姐)
電郵: cuogevents@cuhk.edu.hk


#孕前準備 #生育秘笈 #免費講座 #基因檢測 #養好孕體質

13/11/2025

我們團隊有幸參與「粤港澳高校生育力保存專業聯盟」的啟動儀式！✨

這個嶄新的聯盟匯聚大灣區的專家力量，推動生育力保存的科研合作、臨床創新與人才培育。我們也分享了香港在卵巢組織冷凍方面的最新進展，展示本地在生育力保存領域的臨床實踐與研究成果。

感謝主辦單位的邀請與安排，期待未來在聯盟平台上與各地專家攜手推動生殖健康事業，共同為有需要的患者帶來更多希望與選擇。💖

Our team was honoured to take part in the inauguration ceremony of the Guangdong-Hong Kong-Macao University Alliance for Fertility Preservation. ✨

This newly established alliance brings together experts across the Greater Bay Area to foster collaboration in fertility preservation—spanning scientific research, clinical innovation, and talent development. We were pleased to share Hong Kong’s latest progress in ovarian tissue freezing, highlighting our local clinical practices and research achievements in this important field.

We sincerely thank the organisers for the invitation and thoughtful arrangements. We look forward to working closely with experts across the region through this alliance platform, advancing reproductive health and offering greater hope and options to patients in need. 💖

03/11/2025

本中心全力支持政府的生育鼓勵政策，並將實施一系列措施以提升服務質素。以下是公家症輪候時間。

Our Centre fully supports the Hong Kong Government's childbearing policy and will implement a series of measures to improve the quality of services. Here is the public case waiting time.

輔助生育技術中心網址
http://www.ivfhk.com/?lang=zh-hant
IVFHK website
http://www.ivfhk.com/
#不育 #香港中文大學威爾斯親王醫院輔助生育技術中心 #不孕 #人工授精 #試管嬰兒 #輔助生育療程

31/10/2025

愛的旅程 (五) ：追夢十年

這位太太與我們診所的緣分超過十年。

一開始是因為多囊卵巢綜合症問題 ，進行過多次的全身麻醉和宮腔鏡手術，相對較難懷孕。隨著年齡的增長，她決定嘗試進行 IUI療程。

幸運地，第一次 IUI 便成功了，迎來了她的第一個小朋友。

之後，她希望能再有第二個小朋友，讓孩子們可以互相陪伴，在生活中互相依賴。不過，這次 IUI已不再適合她，需要考慮 IVF療程。

第一次 IVF 抽卵結果並不理想，卵子數量偏少，最終未能成功。經歷多次抽卵和胚胎植入，最終迎來了她的第二個小朋友。

當問她第一次 IUI 和第二次 IVF 的感受時，她覺得最初的 IUI 壓力較大。當時她非常渴望成為媽媽，心中充滿期待。第二次 IVF 雖然也有壓力，但她已經積累了經驗，心景也較為平靜。她理解這是一場長期戰鬥的療程，在這個過程中學會了堅持，才會有現在的兩個可愛的小寶貝。

24/10/2025

本中心全力支持政府的生育鼓勵政策，並將實施一系列措施以提升服務質素。以下是公家症輪候時間。

Our Centre fully supports the Hong Kong Government's childbearing policy and will implement a series of measures to improve the quality of services. Here is the public case waiting time.

輔助生育技術中心網址
http://www.ivfhk.com/?lang=zh-hant

IVFHK website
http://www.ivfhk.com/

#不育 #香港中文大學威爾斯親王醫院輔助生育技術中心 #不孕 #人工授精 #試管嬰兒 #輔助生育療程

15/10/2025

The Gerald Choa Oration 2025

✨ The Gerald Choa Oration Dinner was successfully held last Friday, bringing together distinguished guests and industry leaders to exchange ideas on advancing community health.

Our centre was honored to take part in the event. We’re grateful for the participation and the opportunity to engage in preliminary discussions around women's health and community service.

This memorable evening served not only as a warm gathering, but also as a valuable platform for fostering collaboration. We look forward to working with like-minded partners to drive meaningful initiatives in the future.

06/10/2025

祝福大家中秋節快樂! 月亮慢慢變圓，凡事慢慢如願。
Happy Mid-Autumn Festival! As the moon gradually becomes full, may everything gradually go as you wish.

#中秋節快樂 #中秋節2025

03/10/2025

9月26日舉行的“孕前孕後飲食攻略：打造好孕體質”網上講座已順利舉行。感謝林慧翔醫生(家計會執行總監)的寶貴見解和專業知識，也感謝每一位參加者的支持與投入。講座影片已經上載，歡迎大家回顧！

#孕前準備 #孕期飲食攻略 #打造好孕體質 #孕婦營養 #懷孕知識 #健康懷孕
#網上講座

25/09/2025

[網上講座] 孕前孕後飲食攻略：打造好孕體質

備孕的第一步，不止是身心準備，更是從餐桌開始。無論是自然受孕或試管療程，飲食調理扮演著不可或缺的角色。本中心榮幸邀請家計會執行總監林慧翔醫生，與大家分享孕前及孕後的飲食攻略，助您打造理想的好孕體質。

✨ 講座費用全免，機會難得，立即報名！

🗓日期：2025年9月26日 星期五
🕐時間：下午1時至下午2時
📍形式：ZOOM
🗣語言：廣東話

📌Zoom Link: https://cuhk.zoom.us/j/99840269803
📌Zoom ID.: 998 4026 9803

📌立即登記：https://forms.gle/rvFD8qFxC62LFdKj7

#網上講座 #好孕攻略 #試管療程 #備孕飲食 #孕期營養 #免費講座 #輔助生育

12/09/2025

👶✨ 在威院孕育生命的故事 ✨👶

這段由威爾斯親王醫院製作的短片（約四分鐘）記錄了一位媽媽接受人工受孕的真實旅程：在威院孕育生命的故事

透過她誠摯的分享，我們看見醫護人員如何以專業與溫暖，陪伴她走過每一個挑戰，最終迎來期盼已久的新生命。這不只是醫療，更是希望的延續 💖

影片中亦訪問了婦產科榮譽顧問鍾佩樺醫生及副顧問吳嘉詠醫生，深入介紹輔助生育技術中心的尖端服務，包括： 🔬 胚胎植入前基因篩查 🧬 生殖能力保存技術

如果你或你身邊的人正在尋找生育支援，這段影片或許能帶來一絲希望與力量。

影片連結：https://www.youtube.com/watch?v=qLDLd9jhd5o

#威爾斯親王醫院 #人工受孕 #輔助生育 #胚胎篩查 #婦產科 #生命的奇蹟

#威爾斯親王醫院 #婦產科 #輔助生育技術中心 #人工受孕 #胚胎植入前篩查 #保存生殖能力技術 #鍾佩樺醫生 #吳嘉詠醫生威爾斯親王醫院婦產科一直以頂尖的醫療服務和人性化照護著稱，致力為準父母提供全面的產科、婦科及生殖...