Artzwell

21/10/2024

*持續進修系列*

今年11月，藝術在醫院再次邀請張文茵博士就表達藝術治療的應用分享實用的案例和建議。我們誠邀大家一起前來學習以藝術療癒自己、療癒別人。

（一）員工退修的創意藝術點子（10:00am-1:00pm）; 報名: https://forms.gle/eq2pykUXJVHEVQTi9

（二）在輔導中應用表達藝術 （2:30pm-5:30pm）; 報名: https://forms.gle/XPZZQnogTK7XMtXp7

* 日期：11月17日
* 地點：賽馬會創意藝術中心8樓L807
* 對象：表達/創意藝術治療師、社工、醫護人員、老師和教育工作者
* 語言：廣東話
* 收費：每場港幣五百元正

今年11月，藝術在醫院再次邀請張文茵博士就以下主題分享實用的案例和建議。我們誠邀大家一起前來學習以藝術療癒自己、療癒別人。 （二）在輔導中應用表達藝術 主講：張文茵博士 Dr. Fiona CHANG 日期：2024年11月17日 時間：2:3...

12/09/2024

今年10月，藝術在醫院邀請張文茵博士主持一系列有關表達藝術治療應用的工作坊。我們誠邀大家一同來工作坊學習與成長。

* 日期：10月20日
* （一）表達藝術治療跟無動機青年的連繫（10:00am-1:00pm）; 報名: https://forms.gle/B7Qp7wJDDcp4biLD7
* （二）表達藝術治療與長期病患者的關顧 （2:30pm-5:30pm）; 報名: https://forms.gle/kJ31djuKs9aWZ7vQA
* 地點：賽馬會創意藝術中心8樓L807
* 語言：廣東話
* 收費：每場港幣五百元正

由2024年10月開始，藝術在醫院邀請張文茵博士主持一系列有關表達藝術治療應用的工作坊。我們誠邀大家一同來工作坊學習與成長。 十月份工作坊（二）： 表達藝術治療與長期病患者的關顧 主講：張文茵博士 Dr. Fiona CHANG 日期....

26/06/2024

諗緊未來一年持續進修工作坊的主題…. 你會想參加邊個?

1. 表達藝術治療與長期病患者的關顧
2. 在個人、家庭和小組輔導中應用情緒咭
3. 表達藝術治療與長者工作
4. 懲教所帶領表達藝術治療小組的經驗
5. 人本表達藝術在女童宿舍的實踐
6. 創意藝術在哀傷輔導中的應用
7. 面譜在表達藝術治療中的可能性
8. 在輔導中應用表達藝術
9. 表達藝術小組最實用的活動設計
10. 性暴力與藝術療癒
11. 家庭面向的表達藝術治療
12. 曼陀羅: 從心理分析到表達藝術治療
13. 表達藝術治療跟無動機青年的連繫
14. 用創意藝術增進家庭關係
15. 員工退修的創意藝術點子
16. 表達藝術治療與靜觀的結合
17. 大自然與表達藝術的療癒交替
18. 用藝術舒緩壓力
19. 社區藝術的點線面
20. 用藝術增進親密關係
21. 表達藝術治療的倫理困境
22. 用表達藝術作深層輔導
23. 表達藝術在督導中的運用
24. 表達藝術治療理論與實踐
25. 本土創意藝術點子

08/05/2024

Contemplate with this poem tonight and think of those I met in therapy and group sessions...

For Joni.

In my haste
to see you stronger
I overlook your frailty,

In the face
of your competence,
your learning,
I forget your doubts.

When I meet
your grown woman
who finds a safe passage
for those who cannot yet see for themselves,
I lose sight of
your blindness from caring,
of the unthinking,
self-neglecting impulses
of motherhood....

Here, you seek shelter,
space to stretch out
and look around,
enfold your uncertain little girl
who waits for consolation.

I will keep watch.

John Pratt

Source:
Rogers, C. R. (1957). The necessary and sufficient conditions of therapeutic personality change. Journal of consulting psychology, 21(2), 95.

02/04/2024

🚪 「下一道門」 - 音樂主導創意藝術治療小組

漆黑中、迷茫中、低谷中，孤立，無援，

時或壓抑，或嘆息。

「世界很壞，抑或仍然很大？」

容讓音樂作爲起點，或是轉捩點：

聆聽自己，擁抱未知，收拾心情，

成爲更好地自己，走向下一道門。

🔆 小組目標：

以創意藝術啓迪個人成長，梳理人際關係，尋找未來進修、職業方向

🌟 主要內容：

🎹即興樂器、聲樂合奏
🎧音樂意象探索並糅合視覺藝術、戲劇元素探索
🎤歌曲分享
🎼歌詞、歌曲創作

日期：2024年5月17，31日；6月7，14日；7月5，12日

時間：7:00-9.30pm

地點：藝術在醫院（九龍石硤尾白田街30號賽馬會創意藝術中心L8_07）

對象： 16-23歲青年（歡迎準備及應屆DSE考生參加）

名額：10人

費用：全免

❗ 活動須知:

▶️由於此乃基金資助項目，為確保人數，參加者需承諾參與全部節數。
▶️如人數超出10人，將以抽籤形式挑選，並設候補名單。
▶️滿18歲參加者，需以支票形式繳交留位費用港幣$500元，完成小組後將全額退還。
▶️此小組亦歡迎未滿18歲參加者。惟參加者必須得到家長或監護人以書面形式同意並簽署作實，簽署後須以郵寄方式交回，經確認後方可參加是次活動。
▶️參加者如因任何原因需要中途退出，需要起碼一節小組時間通知，退出名額將按順序給予候補名單上的參加者。
▶️任何爭議，主辦方將保留最終決定權利。

🕹️ 報名連結：https://forms.gle/LFa3uHwzJs4RYMmQ8

📲 查詢電話 / Whatsapp： 68988033 (音樂治療師Emily )
在 WhatsApp 上向Music Therapist Emily Yeung傳送訊息。https://wa.me/85268988033

15/03/2024

Hope you can join us 😍 Please help to spread the words.

藝術療我家 (成人組)

透過不同的藝術媒介，如音樂、舞蹈、話劇、視覺藝術及寫作等，可以更加認識自己及籍著藝術創作探索「家」的重要性，學習如何與家人溝通相處。

參加者的作品有機會在2024年6月份舉辦的展覽展出。屆時希望參加者及其家人可以一同岀席，讓參加者可以向家人分享作品的制作過程及體會。

日期：14/4，21/4，28/4，5/5，19/5，26/5 (星期日)
時間：2:30-4:30pm
地點：香港宣教會恩全鄰舍中心
地址：大埔大元邨泰怡樓B座地下17-19室
費用：全免
小組導師：張文茵博士（註冊社工、註冊表達藝術治療師）
報名：https://forms.gle/zW4anYedgk2mdN5P7

05/03/2024

Don't miss this!!!

Artzwell與K&K Charity携手
為青少年籌備一系列工作坊、小組及演出活動

有時候話太多，想太多，分析太多，未必了解自己更多…
這六節裏，我哋會透過創意藝術等連繫自己的情感，用另一個角度睇自己，歡迎參加自我探索之旅程。
我哋會透過自身的經歷、夢、感受，用音樂、視覺藝術和人聲即興創作，
寫自己的歌等等當值一齊互相欣賞、送贈靈感

日期：24/3、14/4、21/4、28/4、5/5、12/5/2024（日）
時間：下午4:30 - 6時（共6節）
地點：香港戲劇治療中心（新蒲崗大有街14號萬星工業大廈7樓）
對象：20至30歲青年
名額：8（如報名人數超出限額，將以抽籤形式處理）
語言：廣東話
費用：全免
*參加者無需任何音樂或藝術經驗
*24/3 第一節將會由音樂治療師Hugo一人帶領

帶領者簡介

黃愷弘 Hugo
註冊音樂治療師
音樂心靈導航院士
精神分析學音樂治療師

林淑賢 Jasmine
註冊藝術心理治療師

Jasmine 曾於英國當地小學及NHS醫院提供藝術心理治療服務；回港後於幼稚園、中小學、大學、社福機構為兒童、青少年、家長、長者等提供一對一、治療小組服務及藝術治療教育，陪伴服務對象在藝術創作的旅程與內心對話，紓緩情緒困擾。Jasmine曾於本地癌症服務機構工作，相信藝術的力量能夠陪伴癌症患者坦然面對癌症路上的得失起伏，重新看見生命的位置。

報名連結：https://forms.gle/kRx8GPBvtRVeV6LE7

31/01/2024

三天展期，
二十個「療癒碗子」，
十六張夢的畫作，
三個用藝術重拾生命動力的故事，
以視覺藝術展覽、現場音樂和戲劇演出，
說出年輕人的生命經歷，
沒自信、不被明白、精神壓力、讀書壓力、家庭衝突 、情緒困擾…
化作看到光和希望的色彩。

無論您是年輕人、家長、老師、社工、助人專業、藝術工作者、無任何特別身份人士，這個展覽或許給您一些新發現和共鳴，體驗創意療癒的著地感。

K&K Charity 、Artzwell和
藝術在醫院為青少年合辦的
創意藝術治療互動展覽
聽 ‧
看 ‧
療癒

日期：
2024年2月2日至4日
(星期五至日)

時間：
下午4-7時

地點：藝術在醫院
九龍石硤尾白田街30號賽馬會創意藝術中心8樓 L8-07

Whatsapp查詢: 6469 8776

你是否願意停下來，
一秒、一分鐘、一小時…
細看年青人的創作 ，
聽聽他們的故事，
挑戰、挫敗、情緒波動…
讓藝術去盛載，
隨音樂去釋懷，
碗子、自創歌、內心獨白…
感受療癒的力量。

期待見到您

20/12/2023

表達藝術治療 - 持續進修工作坊系列
表達藝術治療 - 持續進修工作坊系列

目標：
- 提供實用、高質素的持續進修及培訓活動
- 加強在表達藝術治療過程中的知識、創意、敏銳度和技巧
2024
5/1 (五) 1900-2200
曼陀羅: 從心理分析到表達藝術治療

12/1 (五) 1900-2200
在個人、家庭和小組輔導中應用情緒咭

20/1 (六) 1000-1300
表達藝術治療與長者工作

20/1 (六) 1430-1730
人本表達藝術: 創意連繫的實踐
語言: 廣東話
名額（每場）：15
地點：Artzwell創藝治療中心（中環安和里8號7樓）
(路線教學: https://www.facebook.com/Artzwell-111279974685213/videos/4789911137801545)
對象: 創意/表達藝術治療學生、見習生、治療師
費用 (每場）：$ 400 (學生/見習生)、$500 (治療師)
*完成工作坊後，參加者將獲頒證書

義務導師：
Fiona 張文茵博士
註冊表達藝術治療師
註冊社工
人本表達藝術國際認可教員
澳洲輔導協會認可督導員
「藝術在醫院」副主席
國際表達藝術治療協會閃亮星
​張文茵博士提供社會心理輔導和人本表達藝術接近三十年，服務範疇包括舒緩壓力/情緒、長期病的關顧、面對死亡、創傷療癒、哀傷成長、增進家庭/夫妻關係，支援有發展需要的兒童和家長等。她提供專業人員培訓、臨床督導和退修。她致力與尋求治癒，個人成長和轉變的人共同創造、一起成長。她是香港大學及香港中文大學社會工作學系兼任講師。
​她義務在Artzwell提供表達藝術治療，其獲取的收入全數捐贈作資助有需要人士得到服務。

報名連結：https://forms.gle/thvF4XFDs5PVHU1y9
WhatsApp查詢： 64698776

20/12/2023

表達藝術治療 - 持續進修工作坊系列
表達藝術治療 - 持續進修工作坊系列

目標：
- 提供實用、高質素的持續進修及培訓活動
- 加強在表達藝術治療過程中的知識、創意、敏銳度和技巧
2024
5/1 (五) 1900-2200
曼陀羅: 從心理分析到表達藝術治療

12/1 (五) 1900-2200
在個人、家庭和小組輔導中應用情緒咭

20/1 (六) 1000-1300
表達藝術治療與長者工作

20/1 (六) 1430-1730
人本表達藝術: 創意連繫的實踐
語言: 廣東話
名額（每場）：15
地點：Artzwell創藝治療中心（中環安和里8號7樓）
(路線教學: https://www.facebook.com/Artzwell-111279974685213/videos/4789911137801545)
對象: 創意/表達藝術治療學生、見習生、治療師
費用 (每場）：$ 400 (學生/見習生)、$500 (治療師)
*完成工作坊後，參加者將獲頒證書

義務導師：
Fiona 張文茵博士
註冊表達藝術治療師
註冊社工
人本表達藝術國際認可教員
澳洲輔導協會認可督導員
「藝術在醫院」副主席
國際表達藝術治療協會閃亮星
​張文茵博士提供社會心理輔導和人本表達藝術接近三十年，服務範疇包括舒緩壓力/情緒、長期病的關顧、面對死亡、創傷療癒、哀傷成長、增進家庭/夫妻關係，支援有發展需要的兒童和家長等。她提供專業人員培訓、臨床督導和退修。她致力與尋求治癒，個人成長和轉變的人共同創造、一起成長。她是香港大學及香港中文大學社會工作學系兼任講師。
​她義務在Artzwell提供表達藝術治療，其獲取的收入全數捐贈作資助有需要人士得到服務。

報名連結：https://forms.gle/thvF4XFDs5PVHU1y9
WhatsApp查詢： 64698776

18/12/2023

「療癒碗子」 - 創意藝術治療工作坊
Artzwell、K&K Charity和藝術在醫院携手為為青少年籌備一系列工作坊、小組及演出活動

2024年1月將會由表達藝術治療師Fiona聯同音樂治療師Emily（A組）及藝術治療師Jasmine（B組）帶領工作坊。生命總會遇到挑戰、挫敗和情緒波動，這個工作坊透過創作自己獨特的療癒碗子，盛載生命的好壞，尋覓支持自己的資源，看到改變的可能，從而得力，掌握自己的生命。

創作將有機會於2024年2月向公眾展示，能夠被看見、被聽見，同時支持及鼓勵青少年，亦令更多人關注青少年精神健康。

A組-
日期：2024年1月6日和13日（星期六）
時間：下午2至5時
*活動分為兩天，請預留時間出席兩節的活動

B組-
日期：2024年1月7日和14日（星期日）
時間：上午10時至下午1時
*活動分為兩天，請預留時間出席兩節的活動

地點：九龍石硤尾白田街30號賽馬會創意藝術中心8樓
L8-07 藝術在醫院
對象：16至30歲青少年
名額：8（如報名人數超出限額，將以抽籤形式處理）
語言：廣東話
費用：全免
*參加者無需任何創藝經驗

帶領者簡介

張文茵博士 Fiona（A、B組）
註冊表達藝術治療師
註冊社工
人本表達藝術國際認可教員
澳洲輔導協會認可督導員
「藝術在醫院」副主席
國際表達藝術治療協會閃亮星

張文茵博士提供社會心理輔導和人本表達藝術接近三十年，服務範疇包括舒緩壓力/情緒、長期病的關顧、面對死亡、創傷療癒、哀傷成長、增進家庭/夫妻關係，支援有發展需要的兒童和家長等。她提供專業人員培訓、臨床督導和退修。

她致力與尋求治癒，個人成長和轉變的人共同創造、一起成長。她是香港大學及香港中文大學社會工作學系兼任講師。她義務在Artzwell提供表達藝術治療，其獲取的收入全數捐贈作資助有需要人士得到服務。

楊文婷 Emily （A組）
英國註冊音樂治療師

Emily 在英國羅漢普敦大學以優異成績取得音樂治療文學碩士。她曾任職東華三院計劃主任（藝術治療），負責統籌青年藝術職向計劃，培訓青年以藝術作社區服務並提供督導。

六年來，她在本港不同社福機構、學校服務：帶領音樂治療小組、個別音樂心理治療服務、音樂治療同工工作坊培訓經驗，成人減壓工作坊。服務對象涵括長者、成年人、青年、群育學校學生、智障人士、有特殊需要的兒童及家長。

林淑賢 Jasmine （B組）
英國註冊藝術治療師

Jasmine曾於英國當地小學及NHS醫院提供藝術心理治療服務；回港後於幼稚園、中小學、大學、社福機構為兒童、青少年、家長、長者等提供一對一、治療小組服務及藝術治療教育，陪伴服務對象在藝術創作的旅程與內心對話，紓緩情緒困擾。

Jasmine曾於本地癌症服務機構工作，相信藝術的力量能夠陪伴癌症患者坦然面對癌症路上的得失起伏，重新看見生命的位置。

報名連結：https://forms.gle/iuazXHN9hUPbkCSP8

15/12/2023

「I am enough」做自己的歌 - 創意藝術治療工作坊
Artzwell與K&K Charity携手為青少年籌備一系列工作坊、小組及演出活動

現今社會奉行精英主義，經常充滿比較、未夠好、要做最好等等嘅諗法，其實比較少睇返咩叫剛剛好，我足夠好。音樂治療師Hugo會同大家一齊發掘內在嘅聲音，創作屬於自己嘅音樂，並且認可自己嘅努力。

創作將有機會於2024年2月向公眾展示，能夠被看見、被聽見，同時支持及鼓勵青少年，亦令更多人關注青少年精神健康。

第一節：
日期：2024年1月26日 （星期五）
時間：晚上7-10時

第二節：
日期：2024年1月28日 （星期日）
時間：下午2-5時

*活動為期兩天，請預留時間出席兩節的活動

地點：Artzwell 創藝治療中心（中環安和里8號7樓）
對象：16至30歲青少年
名額：8（如報名人數超出限額，將以抽籤形式處理）
語言：廣東話
費用：全免
*參加者無需任何音樂經驗

帶領者簡介

黃愷弘 Hugo
英國健康及護理專業協會註冊音樂治療師
英國、香港音樂治療師協會專業會員
英國安格魯斯金大學音樂治療碩士
歐洲音樂心靈導航協會會員

Hugo的服務對象包括受情緒、創傷及壓力困擾的成人及兒童(如喪親、情緒病患、受家暴影響)、癌症患者、智障人士、腦退化症患者、特殊教育需要的學童及其照顧者，亦為不同機構提供音樂治療體驗工作坊。

他深信我們都可以透過音樂、聲音連接自己與別人的內心情感，增加表達的可能性，比起單單語言，能在另一個層次更有效地減壓、抒發及探索自己。

報名連結：https://forms.gle/pMcX6nehuVQjPsEc9