The ENTific Centre 艾德斐耳鼻喉中心

The ENTific Centre 艾德斐耳鼻喉中心 We provide one-stop consultation, assessment and treatment services which include any ENT diseases, sleep test, surgical and non-surgical treatments.

The ENTific®Centre
艾德斐®耳鼻喉面部外科中心
Unit 3004, 30/F, 9 Queen's Road Central, Hong Kong
香港中環皇后大道中9號30樓3004室
☎ 中環 25228383

The ENTific®Ocean Centre
艾德斐®耳鼻喉中心
Room 1421, 14/F, Ocean Centre, Harbour City, Kowloon
九龍尖沙咀海港城海洋中心1421室
☎ 尖沙咀 25233349 艾德斐®耳鼻喉面部外科中心, 中環
地址: 香港中環皇后大道中30號娛樂行18樓A
電話: (852) 2522 8383 Whatsapp (852) 9800 6919
傳真: (852) 2522 8080

艾德斐®耳鼻喉中心, 尖沙咀
地址: 九龍尖沙咀海港城海洋中心1421室
電話: (852) 252

3 3349
傳真: (852) 2523 8403

我們的耳鼻喉專科醫生均在英國及香港受訓,為病人提供一站式諮詢、檢查和治療服務,包括常見的耳鼻喉疾病、睡眠測試,手術及非手術性治療。
語言:英文、國語、廣東話。

中環
星期一至星期五 10:00am to 7:00pm
星期六 10:00am to 2:00pm

尖沙咀
星期一至星期五 10:00am to 7:00pm
星期六 9:30am to 1:30pm
___

合作夥伴關係

ENTific® | Top Medical
九龍旺角彌敦道700號T.O.P.1901-1906室
電話: (852) 2868 3808 Whatsapp (852) 9341 3394
傳真: (852) 3795 3921

旺角
星期一 3:00pm to 7:00pm
___

The ENTific®Centre, Central
18A, Entertainment Building
30 Queen’s Road Central
Central, Hong Kong
Tel: (852) 2522 8383 Whatsapp (852) 9800 6919

The ENTific®Ocean Centre, TST
Room 1421, 14/F, Ocean Centre,
Harbour City, Kowloon
Tel: (852) 2523 3349

Our dedicated Specialists are British and Hong Kong-trained ENT doctors. Languages: English, Mandarin, Cantonese and Malay. Central
Monday to Friday 10:00am to 7:00pm
Saturday 10:00am to 2:00pm

TST
Monday to Friday 10:00am to 7:00pm
Saturday 9:30am to 1:30pm
___

In Partnership with

ENTific® | Top Medical
1901-1906, T.O.P
700 Nathan Road, Mongkok, Kowloon

Tel: (852) 2868-3808 Whatsapp (852) 9341-3394
Fax: (852) 3795-3921

Mongkok
Monday – 3:00 pm to 7:00 pm

24/04/2026

近日天氣忽冷忽熱,早晚溫差大,導致不少人嚴重鼻塞,造成困擾。網上廣傳「通鼻偏方」,假如右邊鼻塞,只要右手握拳放左邊腋下夾20秒,右邊鼻塞便立即暢通,反之亦然。有耳鼻喉專科醫生向《東呼即應》表示,這方法是符合醫學原理。但他同時警告,如單邊鼻塞伴隨鼻涕或鼻中帶有血絲,耳朵單邊有耳鳴等狀況,則可能是癌症先兆。

耳鼻喉專科醫生杜永禧解釋,這跟身體自主神經系統有關。自主神經系統通常控制人體的內臟,血管及腺體等,因為腋下有些神經線,受壓時會令對側例如右邊鼻腔黏膜血管收縮,從而達致通鼻塞的效果。他又透露,出現嚴重鼻塞時原地跑也有助通鼻塞,因為運動時身體會進入交感神經主控時間,故會導致在短暫時間有通鼻塞效果,屬於神經反射的效果,但只能維持數分鐘至10分鐘,且對結構性的鼻塞問題,效果不太顯著。

鼻敏感亦常見引致鼻塞

杜永禧又指,除了最常見的傷風感冒或流感,鼻敏感亦是引致鼻塞的最常見原因。醫生通常會處方抗組織胺藥物,即抗敏藥,也會處方噴鼻劑給病人,噴鼻劑分兩大種類,第一種是有類固醇的噴鼻劑,用於有鼻炎症的病人,通常要使用一段長時間才能達到好效果;另一種是無類固醇,即俗稱血管收縮劑,通常很快見效,亦很易在藥房買到,但留意應盡量不要使用超過一個星期,否則可能引致黏膜破損,引發更嚴重的鼻塞。

另一種鼻塞的原因是病人鼻中隔彎曲,杜續指,如有部分病人有先天性彎曲,便會覺得一邊鼻孔比另一邊塞,可做鼻中隔矯正的微創手術;第二個結構問題則是下鼻甲骨肥大,亦可透過手術將部分下鼻甲切除,或用熱能技術把它縮小。他又指,長期鼻塞除了增加患鼻竇炎機會,如果長時間出現單邊鼻塞,鼻涕或鼻中帶有血絲,耳朵單邊有耳鳴,又或頸部出現腫塊即淋巴,有可能是鼻咽癌的先兆,應立即求醫。

#天氣 #熱 #鼻敏感 #鼻塞 #鼻咽癌 #鼻涕 #鼻竇炎 #鼻甲骨肥大 #感冒

鯁骨這種民間意外可謂由古至今,只要一日有魚有骨食,我們一日都會受鯁骨威脅,從長輩一代我們都聽過不少「民間智慧」,不過從醫生角度看,這些方法不但未能解決問題,更可能傷上加傷!究竟我們鯁骨時應該怎做才好?民間方法 傷上加傷耳鼻喉專科黃德彰醫生並...
21/04/2026

鯁骨這種民間意外可謂由古至今,只要一日有魚有骨食,我們一日都會受鯁骨威脅,從長輩一代我們都聽過不少「民間智慧」,不過從醫生角度看,這些方法不但未能解決問題,更可能傷上加傷!究竟我們鯁骨時應該怎做才好?

民間方法 傷上加傷

耳鼻喉專科黃德彰醫生並不建議即時扣喉或其他自行處理的方法,因為這些方法有可能令喉嚨傷上加傷:

- 扣喉拍背:「我們都見過有病人嘗試自行扣喉,結果看到整個喉嚨滿佈損傷。」如果骨頭已吞入肚,扣喉反而令喉部損傷更多。
- 飲醋:沒有作用,醋並沒有足夠溶掉食物的酸性,更可能刺激喉部傷口。
- 大口吞飯:固體食物有可能將骨頭越推越入,或將其推至較危險的地方,例如食道。

鯁骨處理宜靜不宜動

耳鼻喉專科黃德彰醫生建議大家首先分清鯁骨的大小與位置,以分清事故緩急,如果發生時間在日間,當然建議馬上找醫生處理,耳鼻喉科醫生會馬上使用儀器檢查喉嚨是否有骨。但如果晚上找不到醫生時,黃醫生表示可做的不多,建議當晚只喝水,不要進食固體食物以防推動骨頭,但重申如果感到情況異常,還是及早求醫較穩妥。

耳鼻喉專科黃德彰醫生表示,鯁骨後如果吞口飯時感到喉部有少許刺痛,便有兩種可能性,第一是骨頭卡在喉嚨中,造成食物經過時推動骨頭刺痛傷口,第二是骨頭已吞,但骨頭在經過食道時刮傷喉嚨,食物經過時觸碰傷口引起痛楚。如果痛楚越來越少,就屬刮傷,可靜待其復原,但如果越來越痛,就要把握機會看醫生,由醫生取出被鯁骨頭。

#艾德斐 #耳鼻喉 #眩暈 #飲食 #鯁骨 #吞飯 #胸口痛 #飲醋 #魚骨 #吞魚骨 #喉嚨 #喝水 #長者 #血管 #健康 #健康生活

【明報專訊】巴菲特說過:「如果你找不到一種在睡覺時也能賺錢的方法,你就得工作至死。」股神所指的當然不是陪睡,理財界近年稱之為「被動收入」(passive income)。但理財KOL不會告訴你,經濟學眼中收入從來沒有被動主動之分。根據新古典...
17/04/2026

【明報專訊】巴菲特說過:「如果你找不到一種在睡覺時也能賺錢的方法,你就得工作至死。」股神所指的當然不是陪睡,理財界近年稱之為「被動收入」(passive income)。

但理財KOL不會告訴你,經濟學眼中收入從來沒有被動主動之分。根據新古典經濟學,社會要生產,我們便要投入生產要素,當中包括勞動、資本等,都需要產權擁有者主動投入,工資收入如是,租金收入亦如是。從投資角度看,資產的租金又等於市場利率加上資產的貶值率,因為利息其實是提前享用或預先投資的價值。於是,利率等於租金扣除貶值。

大教授張五常說得更明白:「一個人擁有一個果園、有房子、有知識、有勞力、有家庭等。如果所有資產都有市場的話,那麼果園的收入,房子的租值,知識與勞力得來的薪酬,家庭的天倫之樂(也是收入),這些多項連串的收入,折現後加起來,就是這個人的財富;而這財富乘以利率,是他的收入,也是他的利息。」

「被動收入」並不被動

換句話,所謂被動收入,絕非躺平歎到盡的天降橫財,而是主動延遲享用及積極維持資產生產力的回報。不是嗎?50歲後,睡覺時想有樓收租,要靠年輕時主動掙取工資同時減少消費儲錢供樓,還要定期主動花錢維修保持租值,收入何來被動?股票收息亦是同一道理,資本的回報沒有被動的。

是的,力不到不為財;力,可以是勞力,亦可以是腦力。巴菲特一早找到睡覺時也能賺錢的方法,卻要到去年95歲高齡才卸任CEO,至今仍以其他形式關注公司而不完全離開工作。所謂的「財務自由,提早退休」,減少消費達至財務自由,對一般儲蓄率極低的美國人來說是溫馨提示,依賴被動收入提早退休,其實是減少勞動力市場人力資本投資的資產配置問題。

睡覺也是人力資本投資

股神揀股要時間,凡人更多時間投資在睡覺。你沒有聽錯,睡覺是一種人力資本投資。你需要學習的,不但是睡覺時也能賺錢的方法,還有睡醒後工作賺更多錢的方法。不要忘記,人,也是一種生產要素,一種耐用兼生產力可被提升的資本。然而,人力資本亦難免貶值。從來,人生最重要的資產配置問題,就是如何分配時間?上一個世紀,除了消閒娛樂的時間有所增長,未退休成年人還是平均花大約三分之一時間在市場工作,三分之一在家務、運動、消閒娛樂等市場以外的活動,還有三分之一時間睡眠。退休後,家務及無償工作時間會增加,但一般不會完全取代有償工作,於是各種休閒活動難免同時增加,老年人的睡眠時間卻往往有減無增。

經濟學家告訴你睡覺時也能賺錢的另一方法,利用美國時區內日落時間的自然地理差異。我們發現日落時間較晚地區,睡眠與收入均較低;而每周平均睡眠時間增加1小時,短期工資可提高超過1%,長期更提高達約5%,這證明了良好睡眠能提升生產力及收入。近年德國研究亦有類似發現,每周多睡1小時,就業機率可提高逾1%,每周收入增超過3.4%,而這收入增長主要來自生產力提升而非工作時數增加。

每周多睡1小時,收入增3.4%

人生下半場精明理財,需要同時兼顧養生,50歲後投資食、玩、瞓、郁、讀五大健康支柱都是時間密集的投資活動。早前順利舉行的「智識享退休——財富健康•優悠生活博覽」,作為其中一名策略顧問,我邀請了耳鼻喉科專科醫生朋友杜永禧分享有關鼻鼾及睡眠窒息症的問題。原來,投資睡眠,既講求量,更講求質。成人睡眠窒息而缺乏適當醫治,帶來的健康風險包括:心血管疾病、中風、糖尿病、認知功能減退等。杜醫生卻提醒,並非有鼻鼾就有睡眠窒息,亦非鼻鼾聲愈大問題愈嚴重。確診睡眠窒息症,治療方案包括側睡取代仰睡、減肥、正氣壓呼吸機、牙托、口腔肌功能訓練、藥物治療等,以及手術治療。多種治療方案同時存在,皆因睡眠窒息成因並非單一,而多種方案的成本和風險亦各有不同,如何選擇最具成本效益的方案,唯有請教具豐富臨牀經驗的醫生。

認真看待睡眠窒息症

治療睡眠窒息,就是提升睡眠的「質」。多睡一點,則是提升睡眠的「量」。現代都市人往往視睡眠為一個被動選擇,是工作和市場以外活動的時間選擇後的剩餘項目。經濟學和醫學卻告訴我們,具質素的睡眠可保障我們活得更健康,也提升生產力。年紀大、機器壞,睡眠質素隨年紀增長而下降,我認為是個常被忽略的問題。以為老人家不用睡太多,這是一個謬誤。老人家不容易睡太多,卻是一個事實,一個往往導致老人家睡眠不足的事實。

健康就是財富,是老生常談。要睡着也賺錢,今天便開始主動選擇充足而具質素的睡眠。

原文網址:https://ol.mingpao.com/ldy/cultureleisure/culture/20260415/1776183779685

一名17歲男生近半年來都受到頭痛影響、睡眠質素欠佳,脾氣變得非常暴躁。男生母親其後擔心兒子因為學業壓力過大引起情緒問題,帶兒子求醫,其後竟發現源於鼻子內出現問題。據報導指出,17歲男生經常因為頭痛而請假,老師更指男生上課時會趴著睡覺,有時更...
14/04/2026

一名17歲男生近半年來都受到頭痛影響、睡眠質素欠佳,脾氣變得非常暴躁。男生母親其後擔心兒子因為學業壓力過大引起情緒問題,帶兒子求醫,其後竟發現源於鼻子內出現問題。

據報導指出,17歲男生經常因為頭痛而請假,老師更指男生上課時會趴著睡覺,有時更會突然表示自己無法呼吸。直至最近其母親發現兒子更出現流鼻血,帶他到醫院求醫時發現其鼻中隔彎曲,導致嗅覺變差及難以呼吸情況,要做手術改善問題。

本港耳鼻喉科專科醫生黃德彰表示,鼻中隔是由前軟骨及後硬骨的組織阻隔兩邊鼻腔,正常情況下兩邊是對稱的。但如果鼻子曾經受到撞擊例如撞倒或跌傷,有機會令鼻中隔組織側向其中一方。如發現長期有鼻塞問題、流鼻血、鼻竇炎、臉痛或頭痛等症狀,就需要留意是否有鼻中隔彎曲症。較輕微的鼻中隔彎曲症,醫生通常會處方通鼻藥,嚴重的患者可做手術治療。黃醫生建議如發現有以上症狀,應尋求專業醫生求助。

🏥🩺💊🎋👨‍👧‍👧👩‍👨‍⚕️✍️❤️🦠🧾📊🔍
#艾德斐 #耳鼻喉 #鼻咽癌 #流鼻血 #鼻敏感 #鼻塞 #頭痛 #健康 #都市病 #香港 #中環 #九龍 #尖沙咀

小孩不時表示頭暈暈、感覺天旋地轉,暈得不能上學?又或外出乘搭交通工具時總是暈得嘔吐大作又面青青?是否小孩的平衡系統出了問題?耳鼻喉專科醫生黃德彰指出,「耳水不平衡」是大眾對暈眩症的統稱,人的平衡由內耳、眼睛及頸椎共同控制,耳水只是其中一部份...
07/04/2026

小孩不時表示頭暈暈、感覺天旋地轉,暈得不能上學?又或外出乘搭交通工具時總是暈得嘔吐大作又面青青?是否小孩的平衡系統出了問題?耳鼻喉專科醫生黃德彰指出,「耳水不平衡」是大眾對暈眩症的統稱,人的平衡由內耳、眼睛及頸椎共同控制,耳水只是其中一部份。當眼耳頸其中一部份不能運作或受病毒感染,便有機會暈車及產生暈眩,但亦有方法應付或根治。耳朵結構及平衡系統之間的關係十分複雜,今次先來說說耳水。

雖然很多家長都表示小孩曾患有耳水不平衡,但黃醫生卻表示耳水不平衡並非小孩常見疾病,反而常出現在中年婦身上。「耳水不平衡是大眾對暈眩症的統稱,在耳鼻喉專科中,可細分成急性前庭神經炎、梅尼爾病及耳石移位,正確來說梅尼爾病才是耳水不平衝。」

甚麼是耳水?耳水為甚麼會失衡?認識耳水前,我們要先認識耳朵結構。耳朵由三部分組成,分別是看得見的外耳(耳殼及耳道)、中耳(耳膜、耳骨及耳咽管)及內耳(耳蝸、神經線及三條半規管)。而耳蝸內除了充滿淋巴液,還有一層薄薄的內耳耳蝸膜,耳蝸和薄膜之間的是外淋巴液,薄膜以內的則是內淋巴液。而耳水不平衡所指的是內淋巴液的運作出現異常。

「耳水有兩個作用,產生聆聽和保持平衡。除了耳蝸,三條半規管內亦有耳水,當頭部作前後左右上下擺動,耳水便會在半規管內流動,透過神經毛細胞把訊息傳到大腦,大腦收到訊息後,身體便作出平衡反應。」當耳蝸或半規管內的淋巴液因疾病受感染,流動異常、導致半規管內的耳蝸膜發漲等等,便會引發不同疾病,導致暈眩。

急性前庭神經炎——因傷風感冒導致內耳平衡神經受細菌感染,而產生嚴重暈眩、嘔吐,患者會無法站立,情況持續一天至一週,服藥後或許要三個月才會回復正常。治療後復發機會低。梅尼爾氏病——即耳水不平衡,患者會突然感到暈眩,同時有耳鳴,但數小時後便會自然消失。醫學上暫時未找到病發原因。耳石移位——是指內耳的耳石跌至半規管,當頭轉至特定位置時便會有數秒的短暫暈眩。常見於腦部受到震蕩、耳科手術後、長者、慢性中耳炎及藥物影響。

黃醫生指如兒童患有暈眩症,多屬急性前庭神經炎,因小孩經常患有傷風感冒,導致內耳常受病菌感染,而內耳結構複雜,受感染後難以在短期內完全康復,下次生病時便更容易復發,故才有小孩經常有耳水不平衡的誤解。

要避免內耳受感染,除了避免重復患上傷風感冒,亦有以下預防方法:1:低鹽低糖飲食2:多喝開水,每天至少2500亳升3:少接觸朱古力、可樂、濃茶咖啡及煙酒等刺激性食物。4:多吃蔬菜、糙米。5:保持充足睡眠及適量運動。6:避免壓力過大。

🏥🩺💊🎋👨‍👧‍👧👩‍⚕️👨‍⚕️✍️❤️🦠🧾📊🔍
#艾德斐 #耳鼻喉 #耳朵痛 #天旋地轉 #耳水不平衡 #耳鳴 #兒童 #耳痛 #耳塞 #煙酒 #聽力 #暈眩 #茶 #飲食 #運動 #咖啡 #健康 #香港 #中環 #九龍 #尖沙咀

祝大家復活節快樂!Happy Easter Holidays!🐰🍀🐣👨‍👩‍👦☺ #復活節  #復活節快樂  #復活節假期
03/04/2026

祝大家復活節快樂!Happy Easter Holidays!
🐰🍀🐣👨‍👩‍👦☺

#復活節 #復活節快樂 #復活節假期

親朋好友團聚,熱騰騰的火鍋與暖胃的熱湯常是餐敘主角。台灣台中慈濟醫院胸腔外科醫師翁任康提醒,享受溫暖幸福的同時,要注意「趁熱吃」、「趁熱喝」的飲食習慣,可能暗藏陷阱,恐大幅提升罹患食道癌風險。經常、反覆喝熱湯熱茶 成為食道癌的重要致病因子食...
31/03/2026

親朋好友團聚,熱騰騰的火鍋與暖胃的熱湯常是餐敘主角。台灣台中慈濟醫院胸腔外科醫師翁任康提醒,享受溫暖幸福的同時,要注意「趁熱吃」、「趁熱喝」的飲食習慣,可能暗藏陷阱,恐大幅提升罹患食道癌風險。

經常、反覆喝熱湯熱茶 成為食道癌的重要致病因子

食道癌是沉默殺手,早期症狀並不明顯,一旦發現往往已進入中晚期,治療難度高。翁任康醫師指出,根據臨床觀察,臺灣食道癌死亡率居高不下,其中一個重要的致病因子,正是眾人普遍喜愛「趁熱吃」、「趁熱喝」的飲食文化。

翁任康醫師解釋,食道是連接咽喉與胃的通道,食道黏膜相當脆弱且敏感,能承受的溫度有限。當吃下溫度超過65度的食物或飲品時,黏膜細胞就會受到「熱傷害」。雖然黏膜有強大的自我修復能力,但如果是經常、反覆灼傷,例如每天喝超過65度的熱湯、熱茶,或習慣直接吃剛從火鍋撈起的食材,食道黏膜就會處於不斷「傷害—修復—再傷害」的過程而慢性發炎。

許多國際研究已證實 高溫飲品與食道癌間有明確相關性

「慢性發炎刺激,就像溫水煮青蛙。」翁任康醫師比喻,長期發炎反應會導致黏膜細胞發生異變,增加癌前病變的機率,最終可能發展臺灣最常見的食道鱗狀細胞癌。他強調,許多國際研究已證實,高溫飲品與食道癌間存在明確的相關性。特別是一家人圍著火鍋邊煮邊吃,食物溫度往往被忽略,許多人從湯鍋舀起熱湯或夾起火鍋料就直接吃下肚,食道就因此處於高風險。

高溫食物湯品應靜置不燙口再享用 也應避免煙酒和檳榔

翁任康醫師特別提醒,享受美食時,務必要養成良好的飲食習慣。煮熱的食物或湯品撈起或盛出,要靜置一至三分鐘,用嘴唇輕觸測試,確定不燙口再食用。此外,火鍋湯底雖然美味,但反覆熬煮後鈉含量會增高,建議適量並在湯品略微放涼後再細細品嘗,兼顧健康與美味。而煙、酒、檳榔也是食道癌的高危險因子,熱燙飲食又兼著抽煙、喝酒、嚼檳榔,可以說是危險疊加,務必小心。

#艾德斐 #耳鼻喉 #高溫 #飲食 #食道癌 #熱吃 #胸口痛 #吞嚥困難 #火鍋 #熱喝 #喉嚨 #喉嚨痛 #長者 #發炎 #健康 #健康生活

26/03/2026

鼻鼾聲擾人,莫非睡眠窒息症?
鼻鼾唔單止影響伴侶,仲可能係身體發出嘅警號!🚨

耳鼻喉科專科醫生 杜永禧醫生,親臨「智識享退休博覽」擔任講座嘉賓,為大家帶嚟:「鼻鼾聲擾人,莫非睡眠窒息症?」

杜醫生將會詳細講解點樣分辨鼻鼾同睡眠窒息症、邊啲人係高危一族,以及最新治療方法,幫您瞓得好、瞓得醒!💤
「智識享退休 – 財富健康•優悠生活博覽」

📅 日期:2026年4月3日(星期五)至4月5日(星期日)
📍 地點:香港會議展覽中心 Hall 1E
🎟️ 限量800張免費門票現正派發中!

立即登記,率先體驗這場精彩博覽!門票數量有限,額滿即止!
門票換領方法:
1. 登入 https://reg.exhibitiongroup.com.hk/event/sre_expo 並使用個人電郵進行驗證。
2. 填妥個人資料及完成問卷調查。
3. 登記完成後,您將收到確認電郵,內附二維碼(QR Code)。
4. 於活動當日,憑二維碼(QR Code)即可經電子入口入場。

打鼻鼾有機會打到有心臟病?有營養師指出,打鼻鼾可能不只是身體疲累,更可能會增加患上心血管疾病的風險。營養師指出,有5大飲食有助解決鼻鼾問題,當中包括戒吃宵夜,也可以令你睡得更好、呼吸順暢。5招飲食KO鼻鼾聲很多人以為打呼只是因為過度疲憊,其...
24/03/2026

打鼻鼾有機會打到有心臟病?有營養師指出,打鼻鼾可能不只是身體疲累,更可能會增加患上心血管疾病的風險。營養師指出,有5大飲食有助解決鼻鼾問題,當中包括戒吃宵夜,也可以令你睡得更好、呼吸順暢。

5招飲食KO鼻鼾聲

很多人以為打呼只是因為過度疲憊,其實卻可能是睡眠窒息症作祟。當你入睡時,氣道可能因為塌陷而導致呼吸暫停,這樣不但影響了睡眠品質,還可能增加高血壓、糖尿病及心血管疾病的風險。除了醫療介入,透過飲食與體重控制來改善呼吸品質同樣重要。他建議,透過以下5個方法改善睡眠:

1. 體重管理最重要
體脂過高,特別是頸圍周圍的脂肪,會壓迫氣道。
建議健康飲食,多攝取蔬菜、健康油脂和全穀,減少糖分和加工食品,有助於減脂並改善氣道壓力。

2. 穩定晚餐血糖
高GI(升糖指數)食物容易導致血糖波動,影響睡眠穩定性。
晚餐可選擇糙米、番薯或燕麥等原型高纖維碳水化合物,減少澱粉攝取。

3. 維他命D + 鎂助眠
研究顯示維他命D缺乏者的睡眠呼吸品質較差。
鎂有助於放鬆肌肉和神經,改善氣道通暢性,增進全身放鬆。
食物來源包括三文魚、堅果和深綠色蔬菜。

4. 抗發炎營養素幫助修復
Omega-3脂肪酸、維他命C和E能減少因夜間缺氧所造成的自由基傷害。
此外,這些營養素還能降低慢性發炎反應,穩定新陳代謝。

5. 避免酒精和宵夜
酒精會使喉嚨的肌肉過度放鬆,加重打呼的情況。
睡前吃得過飽會增加橫膈膜的壓力,妨礙呼吸節奏。

營養師建議,減少體脂是改善睡眠窒息最有效的自然方法。另外,若是中重度症狀,仍需配合醫生的治療,營養素補充只能作為輔助。他建議睡前減少使用手機,保持規律的作息,有助於提升睡眠品質。透過飲食調整、體重管理與營養補強,能幫助你「睡得順、呼吸順、代謝更順」。

🏥🩺💊🎋👨‍👧‍👧👩‍👨‍⚕️✍️❤️🦠🧾📊🔍
#艾德斐 #耳鼻喉 #鼻鼾 #打鼻鼾 #睡眠 #失眠 #手機 #血糖 #飲食 #健身 #健康 #香港 #中環 #九龍 #尖沙咀

20/03/2026

鼻咽癌被稱為隱形殺手,早期症狀難以察覺甚至完全無病徵,是容易被忽視的癌症。

耳鳴、聽力下降是許多人常見的困擾,多數人往往歸咎於疲勞或耳朵發炎,卻忽略這可能是身體發出的重要警訊。一名50歲男性因持續耳鳴就醫,竟意外發現罹患鼻咽癌第三期,且癌細胞已轉移至頸部淋巴。大千綜合醫院放射腫瘤科主任張富迪提醒,鼻咽癌早期症狀不明...
17/03/2026

耳鳴、聽力下降是許多人常見的困擾,多數人往往歸咎於疲勞或耳朵發炎,卻忽略這可能是身體發出的重要警訊。一名50歲男性因持續耳鳴就醫,竟意外發現罹患鼻咽癌第三期,且癌細胞已轉移至頸部淋巴。大千綜合醫院放射腫瘤科主任張富迪提醒,鼻咽癌早期症狀不明顯,民眾若出現相關警訊應提高警覺,及早就醫檢查。

耳鳴就醫意外發現鼻咽癌第三期

這名林先生因左耳持續耳鳴且聽力下降,原以為只是單純聽力變差,前往耳鼻喉科檢查。經鼻咽內視鏡檢查後,竟發現鼻咽部有腫瘤,轉介至醫院進一步核磁共振檢查,確診為鼻咽癌第三期,且癌細胞已轉移至頸部淋巴。所幸經癌症醫療團隊治療後,追蹤至今3年多病情控制良好,無復發或轉移的情形。

每年逾1400人確診鼻咽癌 好發年齡40-55歲

張富迪指出,鼻咽癌在台灣相當常見,根據衛福部國健署最新公布112年癌登統計資料,台灣每年有超過1400位的鼻咽癌新診斷病人,其中有超過4成因為發現時機較晚而未能治癒。鼻咽癌病人的男女比例約為3比1,以男性居多,且好發年齡落在正值壯年的40至55歲,因此常造成相當程度的家庭及社會衝擊。

鼻咽早期症狀不明顯 這些症狀是警訊

由於鼻咽位置在顱底骨下方、鼻腔後方,無法直接看見及觸摸,必須使用鼻咽反射鏡或鼻咽內視鏡才能看清楚,導致早期發現不易。張富迪提醒,若出現以下症狀應提高警覺:

• 耳朵異狀:因腫瘤侵犯或堵塞耳咽管單側,會出現耳鳴、聽力減退、中耳炎。
• 鼻部症狀:鼻塞、流鼻血、分泌物中帶血絲。
• 頸部腫大:約7至8成病人會因頸部淋巴腺轉移導致腫大情形。
• 神經症狀:若侵犯到顱底,可能出現頭痛、視力模糊(複視)或臉部發麻。

放射治療為主 搭配化療輔助效果佳

張富迪表示,鼻咽癌的解剖位置位於顱底,加上對放射線具有高敏感性,所以是以放射線治療為主,再根據臨床期別評估是否需要併用化學治療輔助。手術治療屬於輔助性質,倘若放療之後頸部淋巴結未完全消失或者鼻咽腫瘤復發,才考慮手術切除。另外,「同步化放療」是在放射治療期間同時給予化療,也是目前國際間認為對第二期以上的鼻咽癌最有效的治療方式。

弧形放射治療精準打擊 減少副作用

傳統的放射治療是1天照射1次,整個療程大約需時2個月,但隨著醫療進步,目前的「弧形放射治療」搭配「影像導航定位」,能精準打擊癌細胞,更能減少傳統治療常見的口乾舌燥、放射性齲齒、骨壞死、牙關緊閉等副作用,同時提高治癒率及生活品質。

EB病毒感染為最主要致病因素

張富迪提醒,發生鼻咽癌最有可能的致病因素是一種名為EB的病毒感染,但其他與鼻咽癌息息相關的因素還有家族遺傳、長期吸菸、經常食用醃漬食物或鹹魚、或是吸入甲醛或木屑等環境因素。他也強調,鼻咽癌並非絕症,但早期發現、早期治療絕對是關鍵。民眾若出現持續性耳鳴或頸部腫塊等相關症狀,務必要盡快尋求專業醫師檢查。

🏥🩺💊🎋👨‍👧‍👧👩‍👨‍⚕️✍️❤️🦠🧾📊🔍
#艾德斐 #耳鼻喉 #鼻塞 #流鼻血 #耳鳴 #鼻血 #聽力 #氣管 #飛機 #鼻咽癌 #健康 #香港 #中環 #九龍 #尖沙咀

The 2026 World Sleep Day theme, “Sleep Well, Live Better” reminds us that quality sleep is not a luxury but a foundation...
13/03/2026

The 2026 World Sleep Day theme, “Sleep Well, Live Better” reminds us that quality sleep is not a luxury but a foundation for a healthy, fulfilling life. Good sleep supports mental clarity, emotional balance, and physical well-being, helping us perform our best each day.

2026年「世界睡眠日」嘅主題係「睡得好,生活更美好」,提醒我哋優質睡眠唔係奢侈,而係健康同充實生活嘅基礎。良好嘅睡眠可以幫助我哋保持頭腦清醒,情緒穩定,亦促進身心健康,令我哋每日都可以發揮最佳狀態。

World Sleep Day 2026年世界睡眠日🌏
Sleep Well, Live Better 睡得好,生活更美好 ☺️

🏥🩺💊🎋👨‍👧‍👧👩‍⚕️👨‍⚕️✍️🛡🦠🧾📊🔍😴
👨‍⚕️✍️🛡🦠🧾📊🔍🏥🩺💊👨‍👧‍👧👩‍⚕️🎋🛋
#艾德斐 #耳鼻喉 #運動 #睡眠不足 #失眠 #喉嚨痛 #長者 #健康 #香港 #中環 #九龍 #尖沙咀 #世界睡眠日

Address

Hong Kong

Opening Hours

Monday 10:00 - 14:00
15:00 - 19:00
Tuesday 10:00 - 14:00
15:00 - 19:00
Wednesday 10:00 - 14:00
15:00 - 19:00
Thursday 10:00 - 14:00
15:00 - 19:00
Friday 10:00 - 14:00
15:00 - 19:00
Saturday 10:00 - 14:00

Telephone

+85225228383

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when The ENTific Centre 艾德斐耳鼻喉中心 posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Practice

Send a message to The ENTific Centre 艾德斐耳鼻喉中心:

Share

Our Story

艾德斐耳鼻喉面部外科中心 , 中環 地址: 香港中環皇后大道中30號娛樂行18樓A 電話: (852) 2522 8383 艾德斐耳鼻喉中心 , 尖沙咀 地址: 九龍尖沙咀海港城海洋中心1421 室 電話: (852) 2523 3349 我們的耳鼻喉專科醫生均在英國及香港受訓,為病人提供一站式諮詢、檢查和治療服務,包括常見的耳鼻喉疾病、睡眠測試,手術及非手術性治療。 語言:英文、國語、廣東話、馬拉語。 Our dedicated Specialists are British and Hong Kong-trained ENT doctors. We provide one-stop consultation, assessment and treatment services which include any ENT diseases, sleep test, surgical and non-surgical treatments. Languages: English, Mandarin, Cantonese and Malay.