16/11/2025
There are still 6 weeks for this year to end. Let's do it friends.
इस साल को खत्म होने में अभी भी 6 हफ़्ते बाकी हैं। चलो दोस्तों, इसे कर दिखाते हैं।
এই বছরটা শেষ হতে এখনও ৬ সপ্তাহ বাকি আছে। চলো বন্ধুরা, এটা করে ফেলি।
हे वर्ष संपायला अजून ६ आठवडे बाकी आहेत। चला मित्रांनो, हे करून दाखवूया।
ఈ సంవత్సరం ముగియడానికి ఇంకా 6 వారాలు సమయం ఉంది। రండి స్నేహితులారా, మనం దీనిని చేద్దాం।
இந்த ஆண்டு முடிய இன்னும் 6 வாரங்கள் உள்ளன। வாருங்கள் நண்பர்களே, நாம் இதைச் செய்து முடிப்போம்।
આ વર્ષ પૂરું થવામાં હજી ૬ અઠવાડિયા બાકી છે। ચાલો મિત્રો, આપણે આ કરી બતાવીએ।
اس سال کو ختم ہونے میں ابھی بھی ٦ ہفتے باقی ہیں۔ چلو دوستو، यह کر دکھاتے ہیں۔
ಈ ವರ್ಷ ಮುಗಿಯಲು ಇನ್ನೂ ೬ ವಾರಗಳು ಬಾಕಿ ಇವೆ। ಬನ್ನಿ ಸ್ನೇಹಿತರೇ, ಇದನ್ನು ಮಾಡಿ ಮುಗಿಸೋಣ।
ଏହି ବର୍ଷ ଶେଷ ହେବାକୁ ଆହୁରି ୬ ସପ୍ତାହ ବାକି ଅଛି। ଚାଲନ୍ତୁ ବନ୍ଧୁଗଣ, ଆମେ ଏହା କରିବା।
ഈ വർഷം അവസാനിക്കാൻ ഇനിയും 6 ആഴ്ചകൾ കൂടിയുണ്ട്। വരൂ സുഹൃത്തുക്കളേ, നമുക്കിത് ചെയ്യാം।
ਇਸ ਸਾਲ ਨੂੰ ਖਤਮ ਹੋਣ ਵਿੱਚ ਅਜੇ ਵੀ ੬ ਹਫ਼ਤੇ ਬਾਕੀ ਹਨ। ਚਲੋ ਦੋਸਤੋ, ਇਸਨੂੰ ਕਰ ਦਿਖਾਈਏ।
এই বছৰটো শেষ হ'বলৈ এতিয়াও ৬ সপ্তাহ বাকী আছে। আহক বন্ধুসকল, আমি এইটো কৰোঁ।
ई साल समाप्त होम' मे अखनो ६ सप्ताह बाकी अछि। चलू मित्र सब, हम सब ई करी।
ᱱᱚᱣᱟ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱪᱟᱵᱟᱜ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ད་རུང་ ᱖ ᱦᱟᱯᱛᱟ ᱵᱟᱹᱠᱤ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ᱾ ᱫᱮᱞᱟ ᱜᱟᱛᱮ ᱠᱚ, ᱟᱵᱚ ᱱᱚᱣᱟ ᱵᱚᱱ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟ᱾
यि वोरुय गछनस् छु वुन्युकुय ६ हफ्त्य बाक़ी। चलो दोस्तो, करुव यि।
यो वर्ष सकिन अझै ६ हप्ता बाँकी छ। ल साथी हो, यो गरौं।
हिन साल खे ख़तम थियण में अञा ६ हफ़्ता बाक़ी आहिन। अच्चो दोस्तो, इहो करे डेखारिहूं।
इस बरै गी खत्म होने च अजे बी ६ हफ्ते ब'दे न। चला दोस्तो, इसगी करी लैंदे आं।
हें वर्स सोंपपाक अजून ६ सप्तकां आसात। चला इश्टांनो, हें करून दाखवया।
চহী অসি লোইশিন্নবা হৌজিকসু চয়োল ৬ লৈরি। মরূপশিং, লাকও ঐখোয়না থবক্ক অসি তৌসি।
> बे बोसोरआ जोबनो दासिम ६ सोफ्था दंबावो। फै लोगोफोर, जों बेखौ मावफुंनि।
> इदं वर्षं समापयितुम् अद्यापि षट्-सप्ताहाः अवशिष्टाः सन्ति। आगच्छन्तु मित्राणि, वयं कुर्मः।
