27/12/2025
Lo que hoy se conoce como el evangelio perdido es la lectura aramea-semítica del mensaje de Jesús, recuperada por estudiosos del arameo antiguo (como la tradición siriaca y el trabajo de investigación espiritual).
🕊️ El Padre Nuestro desde el “evangelio perdido” (arameo)
Jesús no hablaba de un Dios lejano, sino de una Fuente viva dentro y alrededor de nosotros.
✨ Inicio original (arameo)
“Abwûn d’bwashmaya”
No significa literalmente “Padre nuestro que estás en los cielos”, sino algo mucho más profundo:
“Fuente-Padre-Madre de toda la vida,
energía creadora que vibra en todo lo que existe.”
Aquí Jesús incluye lo masculino y lo femenino de Dios.
📜 El Padre Nuestro interpretado desde el mensaje original
1️⃣ Santificado sea tu Nombre
No es alabar un nombre externo, sino:
“Que reconozcamos lo sagrado que habita en todo.”
La santidad no está fuera, está en ti y en la creación.
2️⃣ Venga tu Reino
No es un reino futuro o político.
“Que tu conciencia de amor gobierne en nosotros ahora.”
El Reino es un estado de conciencia.
3️⃣ Hágase tu voluntad
No es sometimiento, es alineación.
“Que mi voluntad se armonice con la sabiduría universal.”
4️⃣ Danos hoy nuestro pan de cada día
La palabra pan en arameo implica:
alimento
energía
propósito
sustento espiritual
“Danos hoy la energía necesaria para vivir en equilibrio.”
5️⃣ Perdona nuestras ofensas
En arameo no habla de culpa, sino de errores por ignorancia.
“Libéranos de los n**os internos que nos atan.”
Y el perdón es liberación mutua, no castigo.
6️⃣ No nos dejes caer en la tentación
No se refiere al pecado.
“No nos permitas perdernos en la ilusión y el ego.”
7️⃣ Líbranos del mal
La palabra mal es desconexión.
“Rescátanos de todo lo que nos separa del amor.”
El mensaje central del evangelio perdido
Jesús enseñó que:
Dios vive dentro de ti
El Reino no está afuera
La oración activa energía
El perdón sana el cuerpo y el alma
La palabra crea realidad
Por eso dijo:
“El Reino de Dios está dentro de vosotros.”
Padre Nuestro desde la conciencia original.
Padre y madre
Fuente sagrada de toda vida,
despierta en nosotros tu presencia.
Que vivamos en tu armonía,
que recibamos hoy la energía justa,
que soltemos lo que nos ata
y no nos perdamos en la ilusión.
Regrésanos siempre al amor.
