so much to discover and experience about the essence of life! (English below)
Este espacio ha estado siempre inspirado en el Agua, fluyendo y cambiando de forma. El inicio de esta inspiración fue Colectivo Aqua, hace 10 anos y que ahora se espande a otro colectivo llamado -Tribe que une diversas disciplinas artísticas que se inspiran en el Agua y los principios de la Carta de la Tierra
- cuyo resumen es muy simple: Todos Somos Uno
Con la firme intención de hacer un llamado a la humanidad, en especial a la comunidad de Baja California Sur a enfocar su atención, creatividad y acciones en el tema del AGUA. Como Colectivo que nace en una zona semidesértica sabemos que el agua es escasa y un recurso renovable que puede dejar de serlo si su tasa de utilización o contaminación es tan alta que evite su renovación. El agua se convierte en el mundo en un recurso invaluable. Y no solo eso, en anos recientes se ha descubierto tanto mas acerca del agua que no nos podíamos jamas imaginar. El agua no es solo un elemento, es la esencia de vida en este planeta. Tenemos la necesidad de expresar que ahora es tiempo de que nos unamos como comunidad a través de pensamiento y acciones colectivas para crear una Cultura del Agua, así como de respeto a nuestro Planeta Tierra. En este espacio ofrecemos experiencias para conectarnos con el agua de una forma diferente:
Ceremonias de Inmersión en Hielo:
Janzu: Meditación/Danza/Masaje dentro y fuera del agua
AquaSenses: Laboratorio sensorial
Y en colaboración con estamos creando una Serie Audiovisual llamada "LA VOZ DEL AGUA"
Deseamos co-Crear y ser parte de Eventos y Festivales relacionados con el Agua y el Bienestar en Mexico y Alrededor del mundo. Unir talentos para crear experiencias significativas en quienes las reciban, para entre todos reavivar ese recuerdo que somos todos Agua, que como cuidamos el agua nos cuidamos nosotros y todas las especies que co-existen con nosotros en este planeta. Somos Agua, somos Uno.
&&&&&&&&&&&&&&
This space has always been inspired by Water, flowing and changing shape. The beginning of this inspiration was the Aqua Collective, 10 years ago and now it has expanded to another collective called -Tribe that unites various artistic disciplines that are inspired by Water and the principles of the Earth Charter - whose summary is very simple: We are all One
With the firm intention of making a call to humanity, especially to the community of Baja California Sur, to focus their attention, creativity and actions on the issue of WATER. As a Collective that was born in a semi-desert area, we know that water is scarce and a renewable resource that can cease to be so if its rate of use or contamination is so high that it prevents its renewal. Water becomes an invaluable resource in the world. And not only that, in recent years so much more has been discovered about water than we could ever imagine. Water is not just an element, it is the essence of life on this planet. We need to express that now is the time for us to come together as a community through collective thought and action to create a Culture of Water, as well as respect for our Planet Earth. In this space we offer experiences to connect with water in a different way:
Ice Immersion Ceremonies:
Janzu: Meditation/Dance/Massage in and out of the water
AquaSenses: Sensory Laboratory
And in collaboration with we are creating an Audiovisual Series called "LA VOZ DEL AGUA"
We want to co-Create and be part of Events and Festivals related to Water and Well-being in Mexico and Around the world. Unite talents to create significant experiences in those who receive them, to rekindle the memory that we are all Water, that as we take care of water, we take care of ourselves and all the species that co-exist with us on this planet. We are Water, we are One.