Sándor Ferenczi en el psicoanálisis

26/12/2025

En estos días de cierre de año, les deseo un bonito fin de año y un comienzo de ciclo inspirador, lleno de lecturas y encuentros. De cara al nuevo año, les invitamos a sumar esfuerzos por la vía de donaciones y compartir esta publicación para que llegue a más personas interesadas en la obra del psicoanalista Sándor Ferenczi.

La Sociedad Sándor Ferenczi se acerca al final de un largo y dedicado trabajo: el volumen faltante que finalmente completará la publicación de la obra de Ferenczi en siete tomos. El editor anterior se retiró de la publicación del último libro, dejándonos sin los recursos financieros necesarios para concluir este importante trabajo.

Entre 2022 y 2025, gracias al trabajo comprometido y no remunerado de los editores y editores principales, se completaron seis libros (1, 2, 3, 4, 5 y 7), que suman un total de 2,652 páginas. Solo falta el sexto volumen, que tendrá entre 300 y 350 páginas.
Este libro, titulado “Nuevos horizontes en el psicoanálisis” (1928–1933), contiene los escritos más tardíos y conocidos de Ferenczi, obras que continúan ejerciendo influencia hasta el día de hoy. Con la finalización de la serie, un cuerpo de trabajo monumental estará al alcance de profesionales, investigadores, estudiantes y lectores interesados.

Por primera vez, la obra completa de Ferenczi se publica en húngaro. Esta edición crítica, que además integra investigaciones de las últimas décadas, ya ha despertado atención internacional; en 2024, el primer volumen fue publicado en portugués por la editorial brasileña INM Editora.

Juntos podemos completar la obra de Ferenczi. Confiamos en que el volumen faltante pueda hacerse realidad mediante financiamiento comunitario, con un costo total de 3 millones de forintos. Nos gustaría recaudar dos tercios de esta suma a través de aportaciones de particulares y un tercio mediante patrocinio corporativo. Cada contribución —grande o pequeña— ayuda a llevar a término las Obras Completas de Sándor Ferenczi.
Apoyo su iniciativa de recaudación de fondos
¡Gracias por unirse a nosotros para ayudar a preservar el legado de Sándor Ferenczi!

Atentamente,
Sociedad Sándor Ferenczi

https://adjukossze.hu/adomanygyujtes/tamogasd-a-ferenczi-eletmukiadas-hianyzo-kotetet-4056?fbclid=IwY2xjawOmlaFleHRuA2FlbQIxMQBzcnRjBmFwcF9pZBAyMjIwMzkxNzg4MjAwODkyAAEe46dBKTvLkpZS2JEF_JR_-ZvckDQ0j1RJG9JIgPcBQz5ZYhQzs7EIOTsBqVk_aem_MKIBKHZPmT7FYf_gDuZOgQ

Hiánypótló vállalkozás - Ferenczi Sándor életművének hiányzó 6. kötete közösségi finanszírozásban valósul meg. Támogasd te is a korszakos életművel lezáró kötet elkészültét!

23/12/2025

La convocatoria para el envío de propuestas sigue abierta hasta el 26 de marzo, 2026. Los idiomas de las propuestas son: español, inglés, italiano y portugués

The International Sándor Ferenczi Network invites you to submit your proposal by March 23, 2026 for our next Conference "Disavowal, Pain and Suffering in Today’s World.”

Conference themes:

-The Problem of Acceptance of Unpleasant Ideas, 100 Years Later.
-Disavowal, Violence, and Trauma in Today's World
-Pain, Suffering, and Processes of Subjectivation.
-Tenderness as the Antithesis of Hatred and Cruelty

Abstract submission is now open

Submit your proposal: www.ferenczimadrid2026.com

Early-bird registration before February 28th, 2026
Don’t miss the opportunity to register at the early-bird rate

15° International Sándor Ferenczi Conference

10/12/2025

✨15ª Conferencia Internacional Sándor Ferenczi ✨

Nos alegra mucho comunicarles que la 15ª Conferencia Internacional Sándor Ferenczi se llevará a cabo en Madrid, del 14 al 17 de octubre de 2026, bajo el tema: "Desmentido, dolor y sufrimiento en el mundo contemporáneo"

Invitamos cordialmente a colegas de todo el mundo a enviar sus propuestas para la 15ª Conferencia Internacional Sándor Ferenczi.

Esta conferencia ofrece un espacio para reflexiones clínicas, teóricas, históricas e interdisciplinarias inspiradas en la obra y el legado de Sándor Ferenczi.

Los cuatro temas de la conferencia se basan en las contribuciones de Ferenczi y su relevancia en el mundo actual.

1. “El problema de la afirmación del displacer”.Cien años después.
‍2. Desmentido,violencia y trauma en el mundo actual.
3. Dolor,sufrimiento y procesos de subjetivación.
4. La ternura como antítesis del odio y la crueldad

Los idiomas oficiales del evento son: español, inglés, portugués e italiano.
📄 El envío de abstracts ya está abierto
🔗 Pueden conocer todos los detalles y enviar su propuesta en:
www.ferenczimadrid2026.com

Esperamos leer su trabajo y darles la bienvenida en Madrid.

15° International Sándor Ferenczi Conference

30/11/2025

¡APOYA LA PUBLICACIÓN DEL VOLUMEN QUE FALTA DE LA OBRA COMPLETA DE FERENCZI! - Una iniciativa que llena un vacío: el volumen 6 que falta de la obra completa de Sándor Ferenczi se publicará gracias a la financiación colectiva. ¡Apoya tú también la publicación del último volumen de esta obra trascendental! + enlace: https://adjukossze.hu/adomanygyujtes/tamogasd-a-ferenczi-eletmukiadas-hianyzo-kotetet-4056
Si desea apoyar el proyecto como empresa, le rogamos que transfiera el importe de su donación a la siguiente cuenta bancaria:
Número de cuenta: 11600006-00000000-29334300, beneficiario: Asociación Sándor Ferenczi, número de identificación fiscal: 19651862-1-41, estatus legal: organización sin ánimo de lucro
En el concepto, indique: Ferenczi-életműkiadás - 6 kötet
¡Gracias por su donación!
(Más detalles en el enlace de abajo)

Hiánypótló vállalkozás - Ferenczi Sándor életművének hiányzó 6. kötete közösségi finanszírozásban valósul meg. Támogasd te is a korszakos életművel lezáró kötet elkészültét!

25/11/2025

Es un gran honor para mi pertenecer y contribuir un poquito a la Sociedad Sándor Ferenczi en Budapest por el incansable y valioso trabajo que hacemos para difundir la obra de los psicoanalistas húngaros en diversas modalidades: desde la casa archivo de Ferenczi como centro de investigación, visitas guiadas y eventos culturales, hasta lo que cada miembro aporta en diferentes espacios en Bp y el mundo para dar conocer las contribuciones de su época y sus resonancias en la actualidad.

21/11/2025

El 15 de noviembre presentamos los libros Mi despedida de la Casa Amarilla. Presentación al público por el Dr. István Hollós y El análisis se ejerce en neutro. Actualidad de István Hollós, de Gloria Leff.

Participamos George-Henri Melenotte con El análisis se ejerce en neutro, Gabriel Meraz con La lección de István Hollós, Pola Mejía, quien habló sobre la traducción de Mi despedida de la Casa Amarilla junto con Gloria quien revisó la edición francesa. Por mi parte presenté a Hollós en diálogo con la Escuela de Budapest y la estructura psíquica de la Casa Amarilla. Gloria estuvo en diálogo permanente con el auditorio y nos compartió las implicaciones que para ella y su trabajo ha traído su encuentro con Hollós.

En el último año desde la presentación en el museo de Freud en Londres de la traducción al inglés, me ha resultado tan interesante escuchar las lecturas actuales de la obra de Hollós desde los diferentes psicoanálisis y discursos.

Aunque los textos de Hollós se encuentran dispersos, algunos de ellos sin traducir, me parecen valiosísimos para pensar el trabajo pionero con la locura desde el psicoanálisis y especialmente, la sensibilidad que lo distinguió para trabajar con sus pacientes. Personalmente, la Escuela de psicoanálisis de Budapest sigue siendo un referente crucial para pensar el psicoanálisis en su práctica ❤️

10/11/2025

El sábado próximo hablaré sobre la Casa Amarilla y sus habitantes a propósito de la publicación del libro del Hollós al español "Mi despedida de la Casa Amarilla" en Epeele. Publicado por primera vez en húngaro en 1927, contamos con las traducciones al alemán, al italiano, al inglés, y antes de esta úlitima traducción que se publicó en 2024, ya circulaba una traducción al español de Daniel Goldchain (del francés) y actualmente, la de Pola Mejía (del alemán) en diálogo con Gloria Leff (quien trabajó la versión francesa)

Próximas actividades Epeele:

§

-Presentación de libro-

«El efecto Meninas. Foucault, Lacan, Picasso, Leroy»
de George-Henri Melenotte

Presentan:
Gabriela Aguilar
Gabriel Bernal Granados

Presencia del autor

Calle Ometusco 35, primer piso (entre Alfonso Reyes y Mexicali), Hipódromo Condesa, CDMX

14 de noviembre

19 hrs

Entrada libre y gratuita, cupo limitado

§

-Conferencia-

«Cuando el on tiene que ver con la no-persona»

a cargo de George-Henri Melenotte

Calle Ometusco 35, primer piso (entre Alfonso Reyes y Mexicali), Hipódromo Condesa, CDMX

15 de noviembre

11 hrs

Evento híbrido. Entrada libre y gratuita, cupo limitado.

Registro previo en editorial.epeele@gmail.com

§

-Presentación de los libros –

«El análisis se ejerce en neutro. Actualidad de István Hollós»
de Gloria Leff

Y

«Mi despedida de la casa amarilla.
Obra muy insólita del Dr. Telémaco Pfeiflein, sobre la liberación de los enfermos mentales
Presentación al público por el Dr. István Hollós»

Presentan:
Irayetzin Hernández
Gloria Leff
George-Henri Melenotte
Pola Mejía Reiss
Gabriel Meraz

Auditorio Louis Suberville – Alianza Francesa de San Ángel
(Plaza San Luis Potosí 26, Col. Chimalistac)

15 de noviembre

17 hrs

Con brindis de honor

Entrada libre y gratuita

07/11/2025

🐋Mañana 8 de noviembre es la segunda reunión del grupo de lectura en inglés de Thalassa: A Theory of Genitality organizado por el Sándor Ferenczi Collective. 11 am CST 🌊

17/10/2025

Les invitamos al Encuentro Brasileño Nebulosa Marginal: El Psicoanálisis en los Márgenes, que se llevará a cabo en São Paulo, del 20 al 22 de noviembre (¡formato presencial y en línea!)
Se abordarán temas como el racismo, la blanquitud y la negritud; el género, la sexualidad y las feminidades; la transexualidad, la homosexualidad y la travestilidad; el lugar de las mujeres en el psicoanálisis; la crisis ambiental y el cambio climático; los traumas colectivos, las transgeneracionalidades y la escuela inglesa de psicoanálisis.
Estos ejes serán trabajados por voces como las de Isildinha Baptista, Thamy Ayouch, Jô Gondar (Lanzamiento del libro “Los tiempos del psicoanálisis: Freud, Ferenczi, Winnicott, Lacan”/ Conferencia: Cambio climático: ¿qué tiene que ver el psicoanálisis con él?), Judit Mészáros (Ferenczi, el catalizador), Verónica Laguna (La herida relacional es política: Ferenczi y Anzaldúa sobre el yo fracturado (La herida relacional es política: Sobre el yo fracturado en Ferenczi y Anzaldúa).), Uriel Garcia Varela (Lanzamiento del libro y conferencia: Diálogos del Inconsciente: Sándor Ferenczi y los Orígenes del Psicoanálisis Contemporáneo), Denise Goldfajn, Thales Ab’Saber, Kwami Yonatan, Patrícia Mafra, Renata Udler Cromberg, entre otros.
Además de las mesas y conferencias, habrá lanzamientos de libros, presentaciones teatrales y la proyección de cortometrajes, como parte de la celebración de los 5 años del Instituto Nebulosa Marginal.
Es una invitación a encontrarnos para pensar, dialogar y celebrar juntos/as un psicoanálisis vivo y comprometido con su tiempo.
Toda la información está disponible en el siguiente enlace:
https://nebulosamarginal.com.br/sobre-o-encontro/

13/10/2025

Psychoanalysis Podcast. A treasure trove of ideas in psychoanalysis, exploring its history and theory. Bringing psychoanalytic perspectives to bear on a diverse range of topics.

01/10/2025

Ha fallecido Judit Dupont, quien tras la muerte de Balint, se convirtió en la heredera literaria de Ferenczi y tomó la decisión, enfrentando varias oposiciones, de traducir y publicar el Diario clínico escrito por Ferenczi en 1932. En esta tarea contó con la ayuda del extraordinario equipo de traducción de la revista Le Coq-Héron, una fuente inagotable de textos inaccesibles. Publicado en francés en 1985, y posteriormente en varios otros idiomas, el Diario clínico desencadenó el Renacimiento Ferencziano. Le estamos profundamente agradecidos, Q.E.P.D

Obituary of Judith Dupont (Budapest, September 22, 1925 – Paris, October 1, 2025)
It is with great sadness that we announce the death of psychoanalyst Judith Dupont today, October 1. She was born in Budapest into a family and environment rich in humanity and steeped in psychoanalysis. Her grandmother, Vilma Kovacs, was first a patient and then a collaborator of Sándor Ferenczi. She was responsible for organizing the training system of the Hungarian society. One of her daughters, Alice, married Michael Balint, and together they developed the idea of primary love and many other fundamental concepts of the Hungarian school of psychoanalysis. The other daughter, who married Dormandi, became a famous painter, as well as Judith's mother. Her extraordinary life is recounted in the book Au fil du temps … Um itineraire analytique, Edition CampaignePremiere.
Upon Balint's death, Judith became Ferenczi's literary heir and took the decision, opposed on several fronts, to translate and publish the Clinical Diary written by Ferenczi in 1932. In this she was helped by the extraordinary translation team of the journal Le Coq-Héron, an inexhaustible mine of unobtainable texts. Published in French in 1985, and then in various other languages, the Clinical Diary sparked the Ferenczi Renaissance. In the 1980s and 1990s, Ferenczi was still a heretical author, banned from psychoanalytic institutions. His ideas were attributed to “mental illness,” as stated in the third volume of Freud's official biography written by Ernest Jones. It is only thanks to the Ferenczi Renaissance, which in addition to the Diary was supported by the publication of letters between Freud and Ferenczi and a series of international conferences that ultimately led to the International Sándor Ferenczi Network, that these prejudices and unfounded accusations have dissolved and that Ferenczi's final work has been gradually rediscovered as an inexhaustible source of contemporary psychoanalysis. A sign of the new times was the awarding of the Mary Sigourney Awaed to many of the protagonists of Freud's rediscovery, including Judith Dupont (in 2013). In this climate of reconciliation, she decided to donate the Ferenczi archives to the Freud Museum in London.
Judith was a modest, kind, and generous person. I met her in 1993, when I presented my work on Freud as a pediatrician, which she immediately wanted to translate and publish in Le Coq-Héron. In the 1990s, I met her often, and her wit and unconventional style always amazed me. I also visited her in her magnificent studio in Place Dauphin, where a portrait of her father painted by her mother took pride of place. It had been the family home and remained a magical place. Over the years, Judith gave me many unpublished documents (including those used to write Flight into Sanity) and encouraged me in many ways. In 2005, a small group gathered in Florence to discuss how to finalize the Ferenczi movement (the essays from the conference were collected in the book Sandor Ferenczi e la psicoanalisi contemporanea, published by Borla). It would take another 10 years before the Sandor Ferenczi Network was founded in Toronto, of which Judith Dupont was an honorary member. In 2018, Judith also wanted to be an honorary member of the Italian Society of Psychoanalysis and Psychotherapy Sándor Ferenczi, which just a few days ago celebrated its 100th anniversary in a festive and moving ceremony that can be found on YouTube under the title JUDITH DUPONT TURNS 100: JOYEUX ANNIVERSAIRE! (https://www.youtube.com/watch?v=pzpRK_9aeHM&t=1560s) Among others, Carlo Bonomi, Ornella Piccini, Elena Adams-Worms, Luis Martin Cabré, Judith Szekacs, Giselle Galdi, Marco Conci, Gabriele Cassullo, Jeffrey Masson, Jay Frankel, Peter Rudnytsky, Bokay Antal, José Jimenez Avello, and Aleksandar Dimitrievic.
Dear Judith, you have been and always will be in our hearts.
With Judith's passing, we lose a point of reference and a person loved by all. Our deepest condolences go to her children and grandchildren Hélène, Pierre, Noah, and Samuel.
Carlo Bonomi
President of the International Sandor Ferenczi Network

01/09/2025

Estoy muy emocionada por viajar a Berlín este mes y participar en la próxima Alumni Masterclass 2025 en IPU Berlin. Este evento internacional del 20 al 27 de septiembre del año en curso, reúne a antiguos alumnos, estudiantes y expertos para intercambiar ideas, colaborar y aprender.
Mi conferencia se centrará en «El psicoanálisis en Hungría a través de sus edificios: construcciones y reconstrucciones de la Casa Amarilla».

Aún hay tiempo para inscribirse, ¡no se lo pierdan!

[https://lnkd.in/dfq_naXx]