
31/07/2025
永平的各位, 大家好。请大家多多分享此贴文
本诊所于8月15号(星期五)开张,活动详情如下。
Dr Ang 在这里跟大家说声抱歉。原定于当天的捐血运动将取消。原因是 Batu Bahat中央医院血库的人手不足, 没办法过来帮忙协调捐血活动。作为补偿, 本诊所将提供免费的流感疫苗给前20 名 当天过来诊所的病人。先到先得 。为了公平, 没办法让大家打电话预约。过后 的50人都将享有RM 50的疫苗优惠。除了流感疫苗,其他的疫苗都会有一定的优惠,欢迎大家前来咨询。
当天也会有免费的验血活动 (空腹血糖-fasting blood sugar 和胆固醇-fasting lipid profile)测试。 只限前40位病人。
本诊所的全面体检也提供最高折扣。Dr Ang知道很多人错过双亲节的体检测试,所以本诊所将再次提供体检优惠。从8月15号开始 ,直到8月31日。 体检优惠附加在此文图片。
当天也会有舞狮彩青,和免费的自助餐。
Dr Ang与你们大家到时见!
Dear residents of Yong Peng,
Greetings to all!
We are pleased to announce that our clinic will officially open on Friday, August 15th. The details of our opening event are as follows:
Dr. Ang would like to extend sincere apologies to everyone — the originally planned blood donation drive has been cancelled due to manpower shortages at the Batu Pahat General Hospital Blood Bank, which is unable to send staff to coordinate the event.
As a token of appreciation and compensation, the clinic will be offering free influenza vaccines to the first 20 patients who visit us on that day. These will be given on a first-come, first-served basis — no phone reservations will be allowed in the interest of fairness.
The next 50 patients will receive the flu vaccine at a discounted rate of RM 50. In addition to the flu vaccine, other vaccines will also be available at promotional prices. Please feel free to consult us for more information.
We will also be offering free blood tests on that day — fasting blood sugar and fasting lipid profile — for the first 40 patients only.
Our comprehensive health screening packages will also be available at maximum discounts. Dr. Ang understands that many people missed out on the Parents’ Day screening offers, so we are bringing the discounts back! These health screening promotions will run from August 15th to August 31st. Please refer to the image attached to this message for details on the packages and pricing.
There will also be a lion dance performance and free buffet on the day of the event.
Dr. Ang looks forward to seeing all of you there!