24/03/2025
On World TB Day , let's unite to raise awareness and combat tuberculosis! Our esteemed consultants of Pulmonology have a vital message to share: TB is treatable and preventable! Listen to their expert advice and spread the word to your loved ones. Together, we can break the stigma surrounding TB and ensure that those affected receive the care and support they need. Let's work towards a TB-free future for all.
یومِ عالمی تپ دق پر، آئیے شعور بیدار کرنے اور تپ دق سے مقابلہ کرنے کے لیے متحد ہوجائیں! ہمارے ماہر امراضِ سینے (پلمونولوجی) کے معزز مشیران ایک اہم پیغام دینا چاہتے ہیں: تپ دق قابلِ علاج اور قابلِ احتیاط ہے! ان کی ماہرانہ نصیحت سنیں اور اپنے پیاروں تک یہ بات پہنچائیں۔ ہم سب مل کر تپ دق سے جُڑی بدنامی کو ختم کر سکتے ہیں اور اس بات کو یقینی بنا سکتے ہیں کہ متاثرہ افراد کو وہ دیکھ بھال اور مدد ملے جس کی انہیں ضرورت ہے۔ آئیے سب کے لیے تپ دق سے پاک مستقبل کی طرف کام کریں۔
یوم السل العالمی، دعونا نوحد جهودنا لزيادة الوعي ومكافحة السل! مستشارونا الموقرون في أمراض الصدر (علم الرئة) لديهم رسالة مهمة ليشاركوها: السل قابل للعلاج والوقاية! استمعوا إلى نصيحتهم الخبيرة وانقلوها إلى أحبائكم. معًا، يمكننا كسر الوصمة المرتبطة بالسل وضمان حصول المتضررين على الرعاية والدعم الذي يحتاجون إليه. دعونا نعمل من أجل مستقبل خالٍ من السل للجميع.
در روز جهانی سل، بیایید برای افزایش آگاهی و مبارزه با سل متحد شویم! مشاوران محترم ما در بیماریهای ریه (پنومولوژی) پیامی مهم برای به اشتراک گذاشتن دارند: سل قابل درمان و پیشگیری است! به توصیههای تخصصی آنها گوش دهید و آن را به عزیزان خود منتقل کنید. با هم، میتوانیم انگ مرتبط با سل را از بین ببریم و اطمینان حاصل کنیم که افراد آسیبدیده مراقبت و پشتیبانی مورد نیاز خود را دریافت میکنند. بیایید برای آیندهای عاری از سل برای همه تلاش کنیم.
