Nature Steam - Aufguss Masterclass

22/09/2025

✨🌿 Congratulations !!! 🌿✨

We are delighted to congratulate all participants and winners of the AWM World Championships.

🏆 Singles Category

🥇 Sigrid van Rijswijk
🥈 Robert Židek
🥉 Ingrid Tillmann

🤝 Team Category

🥇 Robert Zidek, Barbora Brožová, Gabor Tapolcai
🥈 Emma Eichhorn, Joseph Franco Albeus
🥉 Florian Bißlich, Hendrik Bißlich

Thank you for creating this unique community 💚



✨🌿 Gratulacje !!!🌿✨

Z ogromną radością gratulujemy wszystkim uczestnikom i zwycięzcom Mistrzostw Świata AWM

🏆 Kategoria Single

🥇 Sigrid van Rijswijk
🥈 Robert Zidek
🥉 Ingrid Tillmann

🤝 Kategoria Team

🥇 Robert Zidek, Barbara Brozova, Gabor Tapolcai
🥈 Emma Eichhorn, Joseph Franco Albeus
🥉 Florian Bisslich, Hendrik Bisslich

Dziękujemy, że tworzycie tą wyjątkową społeczność! 💚

AUFGUSS-WM

15/09/2025

🌍🔥 Dziś startują Mistrzostwa Świata Aufguss WM! 🔥🌍

Trzymamy mocno kciuki za wszystkich naszych przyjaciół z całego świata – a szczególnie za tych, którzy są nam najbliżsi. 💙 Dla nich to wyjątkowy, niepowtarzalny czas pełen emocji i pasji.

To także dla nas chwila wspomnień… Pamiętacie, jak sami stawaliśmy w blasku reflektorów, czując dreszcz adrenaliny i magię mistrzostw? ✨
Byliście wtedy z nami?



🇬🇧

🌍🔥 Today the Aufguss WM World Championships begin! 🔥🌍

We’re keeping our fingers crossed for all our friends from around the world – and especially for those dearest to our hearts. 💙 For them, this is a truly unique and unforgettable time, full of passion and emotions.

It’s also a moment of memories for us… Do you remember when we ourselves stood in the spotlight, feeling the thrill of adrenaline and the magic of the championships? ✨
Were you there with us?

22/07/2025

Wydawało się, że to będzie tylko szkolenie. A stało się czymś o wiele głębszym – prawdziwym przeżyciem.

To, co wydarzyło się podczas tych trzech dni naszego kobiecego campu, przeszło najśmielsze oczekiwania. Jeśli kiedykolwiek słyszałaś, że sauna działa terapeutycznie nie tylko na ciało, ale i na duszę – ten weekend był tego żywym dowodem.

Emocje, łzy, wzruszenia. Siła, odwaga, przełamywanie barier. Wzajemne wsparcie, zrozumienie, obecność.

Patrzyłyśmy, jak nasza grupa rozkwita z godziny na godzinę. Dzięki mocy sauny, ale też dzięki sobie nawzajem – dzięki uważności, czułości, życzliwości, wsłuchaniu się w siebie i w drugą kobietę.

Kochane:
Asia, Natalia, Basia, Kasia, Joanna, Ola, Iga, Ania, Grażynka, Weronika, Halinka, Marina –

Wasza wrażliwość, otwartość, czasem skrytość, czasem nieśmiałość, ale też przebojowość, siła, dobroć i mądrość… stworzyłyście przestrzeń, której nikt z nas nie chciał opuszczać.

Każda z Was była jak kreska na abstrakcyjnym obrazie – w swoim unikalnym kształcie i kolorze. Razem stworzyłyście coś głęboko poruszającego, prawdziwego, pięknego.

Dziękujemy z całego serca Karolina i Marta🩷

14/07/2025

✨ Wiadomość z ostatniej chwili✨
Właśnie zwolniło się JEDNO miejsce na nasze wyjątkowe szkolenie dla kobiet. 🌸

To przestrzeń, w której możesz:
💫 odkrywać swoją kobiecą energię,
🌿 uczyć się aromaterapii,
🎶 pracować z muzyką i ruchem,
🔥 i po prostu być sobą w gronie cudownych kobiet.

Jeśli czułaś, że to miejsce jest dla Ciebie – to może właśnie znak, żeby do nas dołączyć. 💖

📩 Napisz do nas w wiadomości prywatnej, a opowiemy Ci więcej.

Do zobaczenia!
Karolina Jarząbek i Marta Izworska 🌷

02/07/2025

Weekend pełen saunowych uniesień w Hotelu Ibis! 🔥

To dla nas wyjątkowy czas, bo to nasz pierwszy wspólny event.
My, Karolina Jarząbek i Marta Izworska, jesteśmy podekscytowane i szczęśliwe, że już wkrótce będziemy mogły podzielić się z Wami tym, co kochamy najbardziej.

18-19 lipca zapraszamy Was na wyjątkową podróż przez świat zapachów, ciepła i relaksu.

👉 Poprowadzimy dla Was seanse o 18:00, 19:00 i 20:00, a po każdym z nich zadbamy o to, byście mogli rozsmakować się w drobnych przyjemnościach — czekają na Was lekkie przekąski.

Chcemy, by ten weekend był czasem, który spędzicie ze znajomymi i sami ze sobą, pozwalając ciału odpocząć, a głowie odetchnąć.
Razem stworzymy atmosferę, w której łatwo zapomnieć o codzienności.

📍 Hotel ibis Styles Nowy Targ
📅 18-19 lipca
🕕 Seanse o 18:00, 19:00 i 20:00

💛 Do zobaczenia w saunie!
Karolina Jarząbek & Marta Izworska

29/06/2025

Gratulujemy zwycięzcom Mistrzostw Polski Saunamistrzow w Pałac Saturna Termy Rzymskie 🏛️

Single:
🥇Maciek Piczura
🥈Karolina Grzelak
🥉Dorota Stefańska

Teamy:
🥇Dorota Stefańska & Piotr Kotulski
🥈Barbara Pasierb & Patryk Słomczyński
🥉Monika Lechowicz & Jakub Wowra

Życzymy Wam wytrwałości w przygotowaniach do finałów oraz sukcesów na AWM w Weronie 🫶🏻

21/06/2025

Poznajcie finalistów ⭐️

21/06/2025

Trzymamy kciuki za Karolina Jarząbek w dzisiejszym finalne 10:30 🫶🏻

21/06/2025

Kilka zdjęć z wczorajszego dnia Mistrzostw Polski Aufguss WM 🇵🇱 w Pałac Saturna Termy Rzymskie

🇬🇧

A few photos from yesterday's Polish Championships Aufguss WM in Pałac Saturna Termy Rzymskie

Karolina Jarząbek

19/06/2025

Już jutro nasza wspaniała trenerka Karolina Jarząbek powalczy w Pałac Saturna Termy Rzymskie o awans do Mistrzostw Świata AUFGUSS-WM 🌟

Z ogromną dumą i podekscytowaniem trzymamy mocno kciuki za jej występ! To nie tylko wyjątkowa saunamistrzyni, ale też inspiracja dla nas wszystkich – kobieta, która już sięgnęła po tytuł najlepszej na świecie i wciąż pokazuje, że pasja nie zna granic. ✨

Przed nią kolejna walka o światowy finał – my już wiemy, że będzie magicznie. A Wy? Kibicujcie razem z nami! 🔥

🇬🇧

Tomorrow our wonderful coach Karolina Jarząbek will fight in Pałac Saturna Termy Rzymskie for promotion to the AUFGUSS-WM World Championships 🌟

With great pride and excitement we keep our fingers crossed for her performance! She is not only an exceptional sauna champion, but also an inspiration for all of us - a woman who has already reached for the title of the best in the world and continues to show that passion knows no bounds. ✨

Another fight for the world finals awaits her - we already know that it will be magical. And you? Cheer with us! 🔥

13/06/2025

Trzymamy mocno kciuki 20.06 o 12:30 ❤️‍🔥

𝗞𝗮𝗿𝗼𝗹𝗶𝗻𝗮 𝗝𝗮𝗿𝘇ą𝗯𝗲𝗸 reprezentująca Gorący Potok.

🟣 Karolina powraca do rywalizacji w Mistrzostwach Polski Saunamistrzów po kilkuletniej przerwie – i to w wielkim stylu! Swój start wywalczyła w Bitwie o Dziką Kartę, dzięki czemu ponownie zobaczymy ją w akcji!
A przecież wszyscy pamiętamy jej zwycięski seans podczas Mistrzostw Świata Aufguss WM 2019, którego nie sposób zapomnieć 🔥🌍

🟣 Tym razem Karolina zaprezentuje seans pt. "Zaklęta w sztuce" to historia Reiki – kobiety, która jako dziecko została sprzedana i wychowana po to, by stać się symbolem piękna, perfekcji i posłuszeństwa. Wychowana, by zadowalać innych, nauczona milczenia – każda jej myśl i ruch stały się elementem perfekcyjnego przedstawienia. Ale za tą gracją i sztuką kryło się prawdziwe "ja" – niesłyszane, niewidzialne.

🟣W trakcie trzech emocjonalnych rund, zobaczycie jej zmagania, bunt i przemianę – moment, w którym odważy się przerwać schemat i odzyskać swój głos.

🟣Ten seans zapowiada się na jeden z najbardziej poruszających i symbolicznych pokazów tych Mistrzostw. Nie możecie tego przegapić! 🔥

📅 Piątek, 19.06.2025
🕐 12:30

🎟 Bilety dostępne w recepcji Term oraz on-line:
https://sklep.termyrzymskie.eu/kategoria-produktu/mps2025/

08/06/2025

Serdecznie dziękujemy hotelowi Hotel ibis Styles Nowy Targ za udostępnienie przestrzeni i możliwość przeprowadzenia naszego szkolenia! 🧖‍♀️🧖‍♂️
To była świetna współpraca – z przyjemnością będziemy promować Wasz obiekt i strefę SPA, bo warto pokazywać takie miejsca! 🌟

Ogromne podziękowania kierujemy też do naszych kursantów – za Wasze zaangażowanie, energię i otwartość. To dzięki Wam to szkolenie miało taką moc! 🔥

Było tak intensywnie, że… mamy całe trzy zdjęcia! 😂 Ale za to wspomnień i doświadczeń – całą masę.

Do zobaczenia przy kolejnej okazji! 💛
Karolina i Daniel