Beauty First SPA

02/12/2025

Tutaj czeka na Ciebie miejsce, gdzie czas zwalnia, a spokój staje się Twoim najlepszym towarzyszem. ✨

📍 Kościelna 12, Warszawa
Zarezerwuj swoją wizytę na Booksy!
____

Here awaits a place where time slows down, and tranquility becomes your best companion. ✨

📍 Kościelna 12, Warsaw
Book your visit on Booksy!

29/11/2025

Weekend to ten moment, kiedy możemy w końcu zwolnić i zadbać o siebie. Idealny, by spędzić go w pojedynkę, pozwalając sobie na chwilę oddechu i regeneracji. A jeśli chcesz podzielić się spokojem i bliskością wybierz masaż dla dwojga i celebruj wspólny czas.

W Beauty First Spa tworzymy przestrzeń, w której możesz odnaleźć równowagę - pojedynczo lub w parze.
Zatrzymaj się. Odpocznij. Bądź. ✨

📲 Zarezerwuj na Booksy!
___

Weekend is the moment when we can finally slow down and take care of ourselves.
Perfect for spending time alone, allowing yourself a breath and a moment of regeneration. And if you want to share peace and closeness - choose a massage for two and enjoy time together.

At Beauty First Spa, we create a space where you can find balance - on your own or as a couple.
Pause. Rest. Be. ✨

Spa w Mamaison Hotel Le Regina Rezerwacja Zapraszamy Cię do miejsca, w którym tradycja łączy się z nowoczesnością. Tutaj w atmosferze harmonii i eleganckich wnętrz skutecznie zadbamy o Twoje ciało i duszę. Unikalne, indywidualnie dobrane zabiegi na twarz i ciało podkreślą Twoją niepowt...

26/11/2025

W Beauty First Spa każdy detal został przemyślany, abyś od razu poczuł spokój i odprężenie. ✨ Subtelne światło, delikatne aromaty i starannie przygotowane wnętrza tworzą przestrzeń, w której odpoczynek staje się naturalny. Nasze zabiegi pielęgnacyjne pozwalają zadbać o ciało i umysł, a każda chwila tutaj to czas dla Ciebie – pełen wytchnienia i harmonii.

Zadbaj o siebie w najlepszy sposób - zarezerwuj swój czas na Booksy!
____

At Beauty First Spa, every detail is carefully designed so you immediately feel calm and relaxed. ✨ Subtle lighting, gentle aromas, and thoughtfully arranged interiors create a space where relaxation comes naturally. Our treatments help care for both body and mind, making every moment here your time – full of rest and harmony.

Take care of yourself in the best way – book your time on Booksy!

Spa w Mamaison Hotel Le Regina Rezerwacja Zapraszamy Cię do miejsca, w którym tradycja łączy się z nowoczesnością. Tutaj w atmosferze harmonii i eleganckich wnętrz skutecznie zadbamy o Twoje ciało i duszę. Unikalne, indywidualnie dobrane zabiegi na twarz i ciało podkreślą Twoją niepowt...

21/11/2025

Jeśli do samolotu czy pociągu zostało Ci jeszcze sporo czasu, wykorzystaj go dla siebie. Zamiast czekać bez celu, zapraszamy do Beauty First Spa - miejsca, w którym chwile przed podróżą mogą stać się spokojnym przygotowaniem do drogi. Odetchnij podczas masażu, a pozostały czas spędź przy basenie lub w saunie, pozwalając myślom się uspokoić i ciału rozluźnić.

Wyjedź z poczuciem lekkości, a nie pośpiechu. ❤️
____

If you still have some time before your flight or train, take a moment for yourself.
Instead of waiting aimlessly, visit Beauty First Spa — a place where the moments before your journey can become a calm preparation for the road ahead.
Relax with a massage, and spend any remaining time by the pool or in the sauna, letting your mind unwind and your body loosen.

Leave feeling light and unhurried, not rushed. ❤️

19/11/2025

To tutaj zaczyna się Twój najlepszy czas.
Czas, kiedy naprawdę jesteś dla siebie. ✨

Umów masaż, a potem wskocz do basenu i pozwól relaksowi trwać dalej.
📲 Znajdź nas na Booksy!
📍Kościelna 12, Warszawa
____

This is where your best time begins.
A moment that truly belongs to you. ✨

Book a massage, then dive into the pool and let the relaxation continue.
📲 Find us on Booksy!
📍Kościelna 12, Warsaw

Sprawdź Beauty First Hotel Mamaison Le Regina w Warszawa - opinie klientów, cennik usług i rezerwacje online 24/7 w jednym miejscu!

14/11/2025

🌿Aromaterapia podczas masażu przynosi wyjątkową harmonię dla ciała i umysłu. Starannie dobrane olejki eteryczne wspierają naturalne procesy regeneracji, pomagają uwolnić napięcia i wprowadzają w stan głębokiego wyciszenia.

Ich działanie wpływa na zmysły, uspokaja oddech, rozluźnia mięśnie i przywraca wewnętrzną równowagę. Każda kompozycja zapachowa otula delikatnie, tworząc przestrzeń do pełnego odprężenia i odnowy.

Masaż z aromaterapią to sposób, by zatrzymać się na chwilę, wsłuchać w potrzeby swojego ciała i zadbać o dobrostan – w uważny i naturalny sposób. 🌸

Zarezerwuj swój czas na chwilę spokoju i pozwól sobie na pełne ukojenie. ✨
📲 Jesteśmy na Booksy!
____

🌿Aromatherapy during massage brings exceptional harmony to both body and mind. Carefully selected essential oils support natural regeneration processes, help release tension and lead you into a state of deep calm.

Their influence engages the senses, soothes the breath, relaxes the muscles and restores inner balance. Each aromatic blend gently embraces you, creating space for complete relaxation and renewal.

A massage with aromatherapy is a way to pause for a moment, listen to your body, and care for your well-being in a mindful and natural way. 🌸

Reserve your time for a moment of peace and allow yourself complete soothing relief. ✨
📲 We're on Booksy!

Spa w Mamaison Hotel Le Regina Rezerwacja Zapraszamy Cię do miejsca, w którym tradycja łączy się z nowoczesnością. Tutaj w atmosferze harmonii i eleganckich wnętrz skutecznie zadbamy o Twoje ciało i duszę. Unikalne, indywidualnie dobrane zabiegi na twarz i ciało podkreślą Twoją niepowt...

12/11/2025

🎁 Czy jest ktoś, kto nie lubi prezentów? ✨
Idealnym upominkiem będzie chwila relaksu i wspólnie spędzony czas w Beauty First Spa.
Więcej o naszych voucherach znajdziesz w przypiętym poście na profilu. 🌸
___

🎁 Is there anyone who doesn’t love gifts? ✨
A perfect present is a moment of relaxation and quality time together at Beauty First Spa.
Learn more about our vouchers in the pinned post on our profile. 🌸

07/11/2025

Po tygodniu pełnym obowiązków czas wysiąść - na stacji spokoju. W Beauty First Spa czeka na Ciebie cisza, dotyk ukojenia i chwila tylko dla Ciebie. Tu weekend nabiera prawdziwego znaczenia — zaczyna się od Ciebie. ✨

Zaplanuj swój wyjątkowy czas i zarezerwuj masaż
📲 Znajdź nas na Booksy!
📍Kościelna 12, Warszawa
____

After a week full of responsibilities, it’s time to step off - at the station of calm.
At Beauty First Spa, silence, soothing touch, and a moment just for you await.
Here, the weekend takes on its true meaning - it begins with you. ✨

Plan your special time and book your massage today.
📲 Find us on Booksy!
📍Kościelna 12, Warsaw

Spa w Mamaison Hotel Le Regina Rezerwacja Zapraszamy Cię do miejsca, w którym tradycja łączy się z nowoczesnością. Tutaj w atmosferze harmonii i eleganckich wnętrz skutecznie zadbamy o Twoje ciało i duszę. Unikalne, indywidualnie dobrane zabiegi na twarz i ciało podkreślą Twoją niepowt...

03/11/2025

🌿 Czasem wystarczy kilka minut w saunie, żeby ciało i głowa naprawdę odpoczęły. Ciepło rozluźnia mięśnie, poprawia krążenie i zostawia to przyjemne uczucie lekkości.

W Beauty First Spa przy rezerwacji dowolnego zabiegu możesz korzystać z sauny i strefy basenowej bez ograniczonego czasu wizyty.

Zatrzymaj się na chwilę i pozwól sobie na pełen relaks - zarezerwuj swój czas w Beauty First Spa.
____

🌿 Sometimes just a few minutes in the sauna are enough for your body and mind to truly unwind. The warmth relaxes your muscles, improves circulation, and leaves you with that pleasant feeling of lightness.

At Beauty First Spa, when you book any treatment, you can enjoy unlimited access to the sauna and pool area.

Take a moment for yourself and let relaxation take over - book your visit at Beauty First Spa.

Sprawdź Beauty First Hotel Mamaison Le Regina w Warszawa - opinie klientów, cennik usług i rezerwacje online 24/7 w jednym miejscu!

28/10/2025

Idealny plan na popołudnie we dwoje?
💆 Najpierw relaks w Beauty First Spa - chwila tylko dla Was, masaż, cisza i odprężenie.
🍽️ A potem obiad lub kolacja w La Rotisserie - kuchnia, która łączy elegancję i smak w kameralnej atmosferze. Wszystko w jednym miejscu, w sercu hotelu Mamaison Le Regina.

Prosty przepis na wspólny czas, który naprawdę odpręża. 💛

📍 Kościelna 12, Warszawa
____

The perfect plan for an afternoon for two?
💆 First, unwind at Beauty First Spa – a moment just for you, with a massage, peace, and total relaxation.
🍽️ Then enjoy lunch or dinner at La Rotisserie – cuisine that combines elegance and flavor in an intimate atmosphere. All in one place, in the heart of Mamaison Hotel Le Regina.

A simple recipe for shared time that truly relaxes. 💛

📍 Kościelna 12, Warsaw

24/10/2025

Kluczem do prawdziwego relaksu jest regularność. ✨ Powtarzane sesje masażu pozwalają ciału w pełni się rozluźnić, a umysłowi odnaleźć spokój. Zadbaj o swój rytuał odprężenia i skorzystaj z pakietu 5 masaży w cenie 4 – bo relaks najlepiej smakuje wtedy, gdy staje się częścią codzienności.

📲 Zarezerwuj na Booksy!
📍 Kościelna 12, Warszawa
____

The key to true relaxation is consistency. ✨
Regular massage sessions allow your body to fully unwind and your mind to find calm. Take care of your relaxation ritual and enjoy our offer - 5 massages for the price of 4. Because relaxation feels best when it becomes part of everyday life.

📲 Book your appointment on Booksy!
📍 Kościelna 12, Warsaw

Sprawdź Beauty First Hotel Mamaison Le Regina w Warszawa - opinie klientów, cennik usług i rezerwacje online 24/7 w jednym miejscu!

20/10/2025

Najlepsza rzecz, jaką możesz zrobić na początku tygodnia? ✨
Zatrzymać się na chwilę i odpocząć. W Beauty First Spa zaczynamy tydzień spokojem.

Zarezerwuj masaż dla siebie i zrób to samo!
📲 Znajdź nas na Booksy
📍Kościelna 12, Warszawa
____

The best thing you can do at the start of the week? ✨
Take a moment to pause and relax. At Beauty First Spa, we begin the week with calm.

Book a massage for yourself and do the same!
📲 Find us on Booksy
📍Kościelna 12, Warsaw

Sprawdź Beauty First Hotel Mamaison Le Regina w Warszawa - opinie klientów, cennik usług i rezerwacje online 24/7 w jednym miejscu!