09/05/2020
[PL] [EN]
Dobrze jest się zatrzymać. I to dobrze, że teraz wszyscy się zatrzymali. To dobry czas, aby pozostać w domu, by pozostać w (s)pokoju. To dobry czas, aby spojrzeć na swoją przeszłość i pomyśleć o tym, co zrobiłeś do tej pory.
KIM NAPRAWDĘ JESTEŚ?
KIM CHCESZ BYĆ?
Nie spiesz się, aby dowiedzieć się, dokąd chcesz się udać, by pomyśleć o swoim celu lub stworzyć nowy. Upewnij się, że właśnie tam chcesz być. A potem idź.
Nigdy nie zobaczyłbyś, czy jesteś na właściwej ścieżce, jeśli nie zatrzymałbyś się i nie spojrzał.
Trwam w bezruchu tu i teraz i jestem za to bardzo wdzięczna, ponieważ to właśnie tutaj powinnam być.
Skąd wiem?
Gdyby nie miało mnie tutaj być, to po prostu by mnie tutaj nie było.
________________________________
It is good to stop. It's good that everyone has stopped now. It's a good time to stay at home, to stay in peace. It is a good time to look at your past and think about what you've done so far.
WHO YOU REALLY ARE?
WHO YOU WANT TO BE?
Take your time to find out where you'd like to go, to think about your aim or to create the new one. Be sure that this is exactly where you'd like to be. And then go.
You would never see if you are on the right path if you would never stop and look.
I am in stillness here and now, and I am so grateful for this, because here is exactly where I should to be...
How do I know?
If I shouldn't be here, I just wouldn't be here.