Medicina Geral 2018

07/02/2025

Tinan-tinan estudante Medicina Geral 2018 sempre hala’o nia atividade fin do ano ne’ebé kompostu husi atividade promosaun saúde, diskusaun, koko sinais vitais no atividade social seluk.

Iha Dezembru 2024, atividade ne’e hala’o iha Eskola Nossa Senhora de Fátima Railako-Ermera hamutuk ho estudante sira. Atividade ne’e kompostu husi diskusaun sira kona-ba ITS, TBC no mos kona-ba problema saúde seluk ne’ebé frekuente.

Obrigada barak ba Eskola NOSSEF, ba doadores no ema hotu ne’ebé sempre suporta atividade ida ne’e.

———————————————————————

Cada año, desde 2018, los estudiantes de ESM han organizado su actividad de fin de año, que incluye promoción de la salud, discusiones, medición de signos vitales y otros actividades sociales.

En diciembre de 2024, realizamos esta actividad en la Escuela Nossa Senhora de Fátima en Railaco-Ermera junto con los estudiantes, donde discutimos sobre ITS, tuberculosis y otros problemas de salud frecuentes.

Muchas gracias a la escuela NOSSEF, a los donantes y a todos los que siempre apoyan esta iniciativa...

#2024

07/02/2025

Depois de tinan 7 estuda iha Escuela Superior de medicina-UNTL, finalmente ami konsege hakat ba iha etapa defesa Monografia.
Agradese ba tulun husi parte hotu-hotu no boa sorte ba preparasaun Yudisium nian.

————————————————————

Después de 7 años estudiando en la Escuela Superior de medicina-UNTL, finalmente hemos logrado avanzar a la etapa de defensa de la Monografía/Tesis.
Agradecemos todo el apoyo de cada uno y deseamos buena suerte para la preparación a la Yudisium.

#2024

24/10/2024

We are happy to share with you all an amazing and constructive article written by one of our friend: Laura Antonio D'Jesus…
Don’t forget to read and share 👇✨🥰

https://arqddili.tl/2024/10/23/a-personal-reflection-on-the-holy-fathers-visit-a-young-catholic-medical-professional-perspective/

—————————————————————

Ami haksolok hodi kompartilha ho ita bot sira hotu Artigu ne’ebe kapas no konstruktivu tebes husi ami nia belun : Laura Antonio de Jesus.

Keta haluha le no kompartilha ba belun seluk.👇🥰

https://arqddili.tl/2024/10/23/a-personal-reflection-on-the-holy-fathers-visit-a-young-catholic-medical-professional-perspective/

A Personal Reflection on the Holy Father’s Visit: A Young Catholic Medical Professional Perspective My name is Laura António de Jesus, I’m in my final year as a medical student from the department of General Medicine, faculty of Medicine and Health Sciences at the National University of Timor-L...

22/10/2024

Felicidades a los estudiantes de 6to año del Núcleo Docente Baucau por concluir sus exámenes estatales con resultados satisfactorios.

Ya casi somos médicos; solo queda el último paso, que es la defensa de tesis.

Agradecemos a Dios por todas las bendiciones. Gracias a nuestros Profesores por su apoyo y guía. Brigada Medica Cubana en Timor Leste
Agradecemos a las familias de cada uno de nosotros por su apoyo incondicional.

Por último, gracias a cada uno de nosotros por ser constantes en la lucha y perseverar en este sueño: el sueño de ser médicos durante estos siete años extraordinarios.

Les deseamos una buena preparación para la etapa final y éxito en esta nueva aventura de la vida.❤️👩🏻‍⚕️👨🏻‍⚕️

—————————————————————-

Congratulations to the 6th-year students of Nucleo Docente Baucau for completing their state exams with satisfactory results.

We are almost doctors; only the last step remains, which is the thesis defense.

We thank God for all the blessings. Thanks to our professors for their support and guidance. We also thank the families of each of us for their unconditional support.

And Lastly, thanks to each of us for being consistent in our struggle and persevering in this dream: the dream of becoming doctors during these seven extraordinary years.

Wishing each of us good preparation for the final stage and success in this new adventure of life.❤️👨🏻‍⚕️👩🏻‍⚕️

22/10/2024

Felicidades a los estudiantes de 6to año del Núcleo Docente Covalima por concluir sus exámenes estatales con resultados satisfactorios.

Ya casi somos médicos; solo queda el último paso, que es la defensa de tesis.

Agradecemos a Dios por todas las bendiciones. Gracias a nuestros Profesores por su apoyo y guía. Brigada Medica Cubana en Timor Leste
Agradecemos a las familias de cada uno de nosotros por su apoyo incondicional.

Por último, gracias a cada uno de nosotros por ser constantes en la lucha y perseverar en este sueño: el sueño de ser médicos durante estos siete años extraordinarios.

Les deseamos una buena preparación para la etapa final y éxito en esta nueva aventura de la vida.❤️👩🏻‍⚕️👨🏻‍⚕️

—————————————————————-

Congratulations to the 6th-year students of Nucleo Docente Covalima for completing their state exams with satisfactory results.

We are almost doctors; only the last step remains, which is the thesis defense.

We thank God for all the blessings. Thanks to our professors for their support and guidance. We also thank the families of each of us for their unconditional support.

And Lastly, thanks to each of us for being consistent in our struggle and persevering in this dream: the dream of becoming doctors during these seven extraordinary years.

Wishing each of us good preparation for the final stage and success in this new adventure of life.❤️👨🏻‍⚕️👩🏻‍⚕️

22/10/2024

Felicidades a los estudiantes de 6to año del Núcleo Docente Maliana por concluir sus exámenes estatales con resultados satisfactorios.

Ya casi somos médicos; solo queda el último paso, que es la defensa de tesis.

Agradecemos a Dios por todas las bendiciones. Gracias a nuestros Profesores por su apoyo y guía Brigada Medica Cubana en Timor Leste.
Agradecemos a las familias de cada uno de nosotros por su apoyo incondicional.

Por último, gracias a cada uno de nosotros por ser constantes en la lucha y perseverar en este sueño: el sueño de ser médicos durante estos siete años extraordinarios.

Les deseamos una buena preparación para la etapa final y éxito en esta nueva aventura de la vida.❤️👩🏻‍⚕️👨🏻‍⚕️

—————————————————————-

Congratulations to the 6th-year students of Nucleo Docente Maliana for completing their state exams with satisfactory results.

We are almost doctors; only the last step remains, which is the thesis defense.

We thank God for all the blessings. Thanks to our professors for their support and guidance. We also thank the families of each of us for their unconditional support.

And Lastly, thanks to each of us for being consistent in our struggle and persevering in this dream: the dream of becoming doctors during these seven extraordinary years.

Wishing each of us good preparation for the final stage and success in this new adventure of life.❤️👨🏻‍⚕️👩🏻‍⚕️

17/10/2024

Felicidades a los estudiantes de 6to año del Núcleo Docente Dili por concluir sus exámenes estatales con resultados satisfactorios.

Ya casi somos médicos; solo queda el último paso, que es la defensa de tesis.

Agradecemos a Dios por todas las bendiciones. Gracias a nuestros Profesores por su apoyo y guía. Brigada Medica Cubana en Timor Leste.
Agradecemos a las familias de cada uno de nosotros por su apoyo incondicional.

Por último, gracias a cada uno de nosotros por ser constantes en la lucha y perseverar en este sueño: el sueño de ser médicos durante estos siete años extraordinarios.

Les deseamos una buena preparación para la etapa final y éxito en esta nueva aventura de la vida.❤️👩🏻‍⚕️👨🏻‍⚕️

—————————————————————-

Congratulations to the 6th-year students of Nucleo Docente Dili for completing their state exams with satisfactory results.

We are almost doctors; only the last step remains, which is the thesis defense.

We thank God for all the blessings. Thanks to our professors for their support and guidance. We also thank the families of each of us for their unconditional support.

And Lastly, thanks to each of us for being consistent in our struggle and persevering in this dream: the dream of becoming doctors during these seven extraordinary years.

Wishing each of us good preparation for the final stage and success in this new adventure of life.❤️👨🏻‍⚕️👩🏻‍⚕️

17/10/2024

Thank you for Inviting us (final year medical student Medicina Geral 2018) to the Timor-leste 1st international surgical scientific conference..

Happy to meet, interact and learn from everyone.🥰
Let’s improve Timorese healthcare system together ✨

13/08/2024

Hoy, los estudiantes de 6to año del núcleo docente de Dili inició con las pre-defensas de tesis.
¡Un gran paso hacia la culminación de nuestros estudios!

Deseamos el mayor de los éxitos para la preparación de defensa.✨

_______________Tetun______________

Ohin, Estudante medisina 6to ano hahu halo exame pre-defensa monografia nian.
!Hakat paso ida tan hodi too iha meta ne’ebe ita hotu hakarak!

Deseja exitos ba ita nia preparasaun hotu ba defensa nian.✨

11/07/2024

11/07/2024
_______________Español__________________

Un día histórico para nosotros.
Por primera vez, los estudiantes de Medicina General 2018 participaron en el 3er Seminario Científico Internacional para conmemorar el Día Nacional de la Salud el 22 de julio de 2024. El tema fue "Prevenir es cuidar: Fortalecer los servicios de salud y la resiliencia climática en la prevención de enfermedades no transmisibles y mentales para un Timor-Leste más saludable". Esta actividad fue organizada por el Instituto Nacional de Salud Pública de Timor-Leste, con el apoyo del Ministerio de Salud. Agradecemos al Dr. Marck, Director de Ética, Investigación y Desarrollo, y a su equipo, por la invitación.
¡Hasta la próxima actividad!


___________________Tetun______________

Loron istóriku ida ba ami!
Estudante Medicina Geral 2018 dahuluk partisipa iha Semináriu Siéntifíku Internasionál ba datoluk (3º) hodi komemora Loron Nasional Saúde iha fulan-juǀu 22 tinan 2024. Ho Temátika "Prevene mak Kuidadu: Hametin servisu saúde no resisténsia klimátika iha prevene moras la hadaet no mental ba Timor-Leste ida diak liu." Atividade ida nee organiza husi Institutu Nasional Saúde Públika Timor-Leste, suporta husi Ministériu Saúde. Ami haksolok no agradese ba Dr. Marck, Diretór Étika, Peskiza no Dezenvólvimentu, no nia ekipa tomak ba konvite.
Até atividade tuir mai!

10/07/2024

8/Julho/2024

_______________Tetun________________

Ami hakarak agradese ba Unidade Ética de Pesquisa e Desenvolvimento (UEPD)- INSP Timor-Leste nian ne'ebé fahe ona informasaun valiozu tebes mai ami nu'udar estudante finalista konaba lalaok sira hodi hetan lisensa ka autorizasaun ba prosesu pesquiza nian, ida ne’e ajuda tebes.
Ami nia deseju atu kontinua liña koordenasaun ne’ebé diak liu tan iha futuru.

Agradese mos ba profesor Hilario, Internista Brigada Medica Cubana en Timor Leste no responsavel 6to ano nian , ne’ebé fo ona suporta máksimu iha ami nia preparasaun sira. Agradese mos ba Decana, Vice Decano FMCS no Directora Escuela Superior de Medicina ba dedikasaun no tulun hotu. 🙏

_______________Español_______________

Nos gustaría expresar nuestro agradecimiento a la Unidad de Ética de Investigación y Desarrollo (UEPD) del INSP-TL por compartir con nosotros información muy valiosa sobre los procedimientos para obtener la carta de autorización de investigación, lo cual nos ha sido de gran ayuda. Deseamos continuar con una línea de coordinación aún mejor en el futuro. También agradecemos al profesor Hilario, Internista de BMC y responsable del sexto año, por su máximo apoyo en nuestra preparación.

Asimismo, expresamos nuestro agradecimiento a la Decana, al Vice Decano de Facultad de Medicina y Ciencias de la Salud (FMCS) y a la Directora de la Escuela Superior de Medicina por su dedicación y toda la ayuda brindada.

Gracias por todos🙏