14/07/2025
Clinica Ordem de Malta Timor Leste, hakarak hato'o ami nia agradesimentu ba Timor-Leste Police Development Program(TLPDP) no Australia Federal Police ne'ebé fo ona oportunidade hodi partisipa iha treinamentu konaba Asistensia Humanitaria ba iha Situasaun Dezastre no Atendimento Taktiku ba Vitima iha Kombate. Hahu husi Loron 30 de Junho - 11 de Julho 2025, iha Centro de formação da Polícia, Comoro, Dili, Timor-Leste.
Ho orgulho ami anunsia katak ami nia membru ne'ebe kompleta ona treinamentu ho suseso no hetan sertifikadu iha HADR/TCCC no Abilidade Avansadu ba iha Primeiros Sokoros mak tuir mai ne'e:
1. Viviana Diogo Sarmento - Doutora
2. Norman Lopez Magalong - Infermeiru
3. Marcelo Mario Lopez Tanec - Infermeiru
4. Paulo Tout - Kondutor Ambulansia
Treinamentu espesializadu ida ne'e, nia partisipante hamutuk 38 husi PNTL, CPA, FFDTL, CVTL no Ordem de Malta, inklui partisipasaun husi maluk feto sira ho persentajen 35% - hodi dezenvolve kapasidade nasional no haforsa resposta interinstitusional hodi responde ba Asistensia Humanitaria no Dezastre. Hanesan honra ida mai ami, bele hola parte iha inisiativa signifikativa ida ne'e hodi haforsa ba resilensia institusional no apoia ba misaun governasaun Timor-Leste ba iha prestasaun servisu ho resposta kualifikadu, profisional no komunitaria.
Ita hamutuk sai forsa liu ba Timor Leste ida seguro no preparadu.
***
The Ordem de Malta Timor-Leste Clinic Team would like to sincerely thank the Timor-Leste Police Development Program (TLPDP) and the Australian Federal Police for the opportunity to participate in the Humanitarian Assistance / Disaster Relief (HADR) and Tactical Combat Casualty Care (TCCC) training program, held from June 30 to July 11, 2025, at the PNTL Police Training Center, Comoro, Dili.
We are proud to announce that the following team members have successfully completed the 2-week training and are now certified in both HADR/TCCC and Advanced First Aid Skills:
1. Viviana Diogo Sarmento - Doctor
2. Norman Lopez Magalong - Nurse
3. Marcelo Mario Lopez Tanec - Nurse
4. Paulo Tout - Ambulance Driver
This specialized training brought together 38 participants from PNTL, CPA (Bombeiros), F-FDTL, CVTL (Red Cross), and Ordem de Malta—including 35% women participation—to build national capacity and strengthen inter-agency response for humanitarian and disaster scenarios.
We are honored to be part of this meaningful initiative that enhances institutional resilience and supports the Government of Timor-Leste’s mission in providing skilled, professional, and community-responsive services.
Stronger together for a safer, more prepared Timor-Leste.
