12/11/2025
Yeni bir çalışma, Japonca, Korece ve Türkçe dillerinin kuzeydoğu Çin'deki ortak bir ataya bağlandığını gösteriyor.
Yeni bir araştırmaya göre, Japonca ve Korece'den Türkçe ve Moğolca'ya kadar uzanan modern diller, yaklaşık 9.000 yıl önce eski Çin'den ortak bir kökene sahip olabilir.
Çarşamba günü ayrıntıları verilen bulgular, araştırmacıların Trans Avrasya dilleri olarak adlandırdığı ve 5.000 millik bir alana yayılan dilleri konuşan yüz milyonlarca bireyin ortak bir genetik atayı (8.000 km) paylaştığını gösteriyor.
Uluslararası bir bilim insanı ekibi, Altay olarak da bilinen Trans-Avrasya dillerinin, şu anda Kuzeydoğu Çin'de bulunan Liao Vadisi'ndeki ilk darı yetiştiricilerine kadar uzanabileceği ve yayılmasının tarım tarafından yönlendirildiği sonucuna vardı.
Bulgular, insanlığın Buzul Çağı'ndan sonra tarımı benimsemesinin dünyanın bazı ana dil gruplarının yayılmasını nasıl körüklediğini gösteriyor. Avcı-toplayıcılar tarımsal bir varoluşa dönüştükçe, darı önemli bir erken mahsuldü.
Transavrasya ailesini oluşturan beş grubun kökenleri ve akrabalık derecesi, bilim adamları arasında uzun süredir bir tartışma alanı olmuştur.
98 Trans Avrasya dili vardır. Avrupa, Anadolu, Orta Asya ve Sibirya'nın bazı bölgelerinde Türkçe gibi çok sayıda Türk dilinin yanı sıra Orta ve Kuzeydoğu Asya'da Moğolca gibi çeşitli Moğol dilleri ve Mançurya ve Sibirya'da çeşitli Tunguz dilleri bunlar arasındadır.
Genetik ve arkeolojik kanıtların yanı sıra dilbilimsel analizlere dayanarak, araştırmacılar, çiftçiler kuzeydoğu Asya'ya taşındıkça dillerin kuzeye ve batıya Sibirya ve bozkırlara ve doğuda Kore ve Japonya'ya yayıldığı sonucuna vardılar - göçebelerin doğu bozkırından uzaklaşmaya öncülük ettiğini öne süren geleneksel "pastoralist hipoteze" meydan okuyan bir sonuç.
Araştırma, modern popülasyonların ve kültürlerin karmaşık başlangıcının altını çizdi.
Almanya'daki Max Planck İnsanlık Tarihi Bilimi Enstitüsü'ndeki Arkeolinguistik Araştırma Grubu lideri ve baş yazar karşılaştırmalı dilbilimci Martine Robbeets, "Bir kişinin dilinin, kültürünün veya halkının köklerinin mevcut ulusal sınırların ötesinde olduğunu kabul etmek, bazı insanların henüz yapmaya hazır olmadığı bir tür kimlik teslimiyetidir" dedi.
"Fakat insanlık tarihi bilimi bize tüm dillerin, kültürlerin ve halkların tarihinin genişletilmiş etkileşim ve karışımdan biri olduğunu gösteriyor" diye ekledi.
Araştırmacılar, 98 dil için kelime dağarcığı kavramlarından oluşan bir veri seti tasarladılar, tarımla ilgili miras alınan kelimelerin çekirdeğini belirlediler ve bir dil soy ağacı oluşturdular.
Max Planck İnsanlık Tarihi Bilimi Enstitüsü arkeoloğu ve çalışmanın ortak yazarı Mark Hudson, araştırmacılar Çin, Japonya, Kore yarımadası ve Rusya'nın Uzak Doğu'sundaki 255 arkeolojik alandan elde edilen eserleri karşılaştırarak çanak çömlek, taş aletler ve bitki ve hayvan kalıntılarında benzerlikler aradılar. Ayrıca çeşitli yerlerde bulunan 269 eski tarım kalıntısının tarihlerini de dikkate aldılar.
Araştırmaya göre, kuzeydoğu Çin'deki çiftçiler nihayetinde darıyı pirinç ve buğdayla desteklediler, bu topluluklar MÖ 1300 civarında Kore yarımadasına ve ardından MÖ 1000 civarında Japonya'ya gittiklerinde aktarılan bir tarım paketi.
Örneğin, Güney Kore'deki Yokchido'da bulunan bir kadının kalıntılarının yüzde 95'i Japonya'nın eski Jomon halkından geliyordu, bu da onun son atalarının deniz üzerinden göç ettiğini gösteriyor.
Araştırmacılar, "Araştırmamız, antik DNA'dan yeni kanıtlar geliştirerek, Japon ve Kore popülasyonlarının Batı Liao Nehri soyuna sahip olduğuna dair son bulguları doğrularken, Transavrasya dil ailesinin genetik bir ilişkisi olmadığı yönündeki önceki iddialarla çelişiyor" dedi.
İngiltere, Çin, Çek Cumhuriyeti, Fransa, Almanya, Japonya, Yeni Zelanda, Güney Kore, Rusya, Hollanda ve ABD'den araştırmacılar bulgularını Çarşamba günü Nature dergisinde yayınladılar.
11 Kasım 2021 arkeonews