李佳錚語言治療師 Little Flower Speech

Home
Taiwan
Kaohsiung
李佳錚語言治療師 Little Flower Speech

PhD, CCC-SLP 美國語言治療師/博士
Bilingual SLP 雙語治療師
Mom of two 二寶媽
Kaohsiung/Seattle 高雄/西雅圖

02/03/2026

很開心有機會分享關於親子共讀的主題，也感謝家長踴躍參與活動。演講的ppt已經可以於此下載

https://www.littleflowerspeech.com/中文

我們3月的共讀為「這有什麼好怕的？」歡迎加入共讀提醒Line群。

#親子共讀

18/02/2026

開了 10 年的車終於光榮退役。這台車陪我跑遍無數家訪。雖然我只是肯塔基大學(University of Kentucky)校友的家屬，但車後面貼著”Kentucky UK Wildcats”的貼紙，彷彿我是校友。有人曾經按車喇叭，然後來攀談的人，但希望這些年沒有因為我的開車技術抹黑校友了😅

Lexington, Kentucky 是我來美國唸書時第一個到的城市，一個安靜的大學城，適合讀書、生活步調慢慢的。華人不多，但有一家名為「有有」的超市，可以買一些療癒的華人食物（comfort food)。幾年後還有機會帶著孩子來看看，很難得。

這裡也是養馬的天堂。當地機場叫 Blue Grass Airport，因為這裡的 bluegrass（Kentucky bluegrass）長出種子時會帶點藍紫色，加上土壤富含石灰岩，適合養馬。

說到 Kentucky，怎麼能忘記 KFC 的發源地！曾經去朝聖了一下。那時候還有去KFC自助餐，但記得泡湯四季豆實在吃不下去。最神奇的是竟然有雞內臟。

#美國留學

15/02/2026

最近小孩開始往宅宅的方向發展，自從介紹了 Switch 之後就一去不復返，不想出門，我得抱持著「親子一起玩」的心態來面對了。

西雅圖的陰雨日常還是得出門走走，我們去了很久沒去的 Troll 大木雕。這座 Jacob Two-Trees 位在 Issaquah，很容易到達，也適合騎車。只是路線旁邊沒有圍欄，會比較擔心小孩騎得太靠近邊緣掉到河裡。

#西雅圖

04/02/2026

這陣子嚐了上海菜全家福。AI 說「上海菜的『全家福』」是一道非常經典、很有年味的本幫菜，屬於大菜、盆菜類，通常在過年或家庭聚餐時出現。」「本幫菜指的是以上海及周邊江南地區的傳統家常做法為主體，發展出的地方菜系。它以濃油赤醬、鮮甜適口為主要風味，講究食材本味與醬香的融合。」

本來是一鍋很好吃的火鍋，但小孩一聞到味道就說很臭，因為媽媽我平常很少煎魚，沒想到文化衝擊就這樣開始了。另一方面，我們也在吸收美國文化，例如西雅圖的橄欖球隊Seahawks打進決賽，這種消息想不聽到都難。

#文化衝擊 #西雅圖 #上海 #本幫菜

25/01/2026

早療工作的自願裁員兩週期限終於結束了。我們組裡有兩位同事想離職，其中一位決定晚一點再提，因為這波自願離職的福利只能給一個人。

這段期間組長頻頻來關心大家的狀況，但越被問反而越緊張。例如她不經意提到別組八個人要裁四個，其中還包括我們平常常交流的同事。不過，她後來送了我一小盆蘭花，多少讓心情緩和了一些。

從來美國以來，我一直都是走一步算一步，所以整體心境算平靜。想想公司這波操作也不容易，畢竟他們大可以直接裁員，只是看到同事要離開，心裡還是會有點感傷。

#西雅圖 #早療 #裁員

08/01/2026

新年第一天終於成功體驗在華盛頓州的Long Beach挖蚌（razor clam)。

新年開工第一週，早療工作的公司宣布要裁員 22 人，早療組是裁員計畫中的其中一個組別。接下來兩週內，可以先決定是否自願離職；如果自願離職的人數不足，就會開始進行非自願離職。這次裁員計劃並不是因為經費不足，而是兩家舊公司合併後，在整合過程中所做的調整。

消息一公布，讓大家有點緊張，但不論是自願或非自願離職，福利都有，也可以向政府申請至少六個月的失業補助，或許是個休息再出發的契機。公司合併後就陸陸續續很多人事變動，而且很多時候很忽然。新年第一週繼續😬，至少這次有讓人先考慮一下。

#早療 #美國 #西雅圖 #裁員

31/12/2025

感恩今年有機會回台灣，讓小孩認識高雄，體驗吃學校營養午餐，當然還有陪家人🥹

這週有一個同事聚餐，大家聊聊天，彼此認識。聊到最後的總結是：每個人的反應方式，往往和他們的成長背景有很大關係。所以當我們在和別人互動時感到不舒服或卡住，也要提醒自己，每個人都只是人，而每個人背後都有一段故事。

有位一位同事分享了一個例子。他有一次在看橄欖球賽時，和旁邊一個不認識的人聊天。那個人說自己是在美國南方，路易斯安那州長大的，家境非常貧困。小時候偷過三樣東西，其中一樣是一台電視，結果竟然因此被判終身監禁😱，實際被關了 25 年。

至於那他為什麼現在能出來？原來是在拜登上任期間，相關的法律被廢除，他才得以重獲自由。

這個故事再次提醒我，每個人的人生經驗真的差異極大，而我們眼前看到的那個人，往往只是冰山一角。

新年快樂！

#高雄 #營養午餐 #台灣

24/12/2025

早療工作除了薪資比起公立學區低之外，假日也不多。小孩聖誕節新年假期放兩週，我的早療工作卻只放四天（12/24、12/25、12/31、1/1）。補救的方式，只能是在放假前盡量把家訪安排完成。

這週有個家庭的地址，飛機幾乎是從頭上直接飛過，講話講到一半就得停下來，等✈️飛過去才能繼續說，真是不容易。結果還意外發現，達美航空的飛機機身下方竟然清清楚楚寫著大大的 Delta。

看到飛機，想到今年其中一個神奇的時刻，是我們一家竟然到了紐約，帶小孩看到了自由女神像🗽。因為航班延誤，導致我們錯過了從紐約轉飛非洲的那班飛機，卻也因此多了一段意外的快閃紐約旅程。

#紐約 #自由女神 #早療

14/12/2025

這週的感傷，竟然還是在2025結束前感冒了，因此沒能在一位小朋友三歲前跟她慶祝一下三歲生日。他們上週還沒裝飾好的真的聖誕樹🌲🎄這週應該裝飾好了。

早療服務通常是在三歲結束，或許還是有機會之後再跟他們約一次，但跟媽媽取消會面的時候，卻意外忘了取消翻譯人員的任務。於是，就和翻譯線上聊了起來，既然她說24小時內取消還是會有收入。

我跟這位翻譯說有一天我也想試試當翻譯，因為翻譯不需要去想下一步該怎麼做，只要重複對方說的話就好。她也點頭同意，說工作讓她暫時忘記人生一些痛苦的地方。上線的那一刻，她會調整自己，變成像機器人一樣，只要覆述、不需要消化，就是當一隻鸚鵡。

她也分享，最讓她難受的一次翻譯，是替一位過世的小朋友的親人和醫護人員之間當翻譯，她是整場唯一沒哭的人。那一次之後，她整整一年都哭不出來。最近的移民政策也讓她接了很多傷感的翻譯任務，但她可以當個鸚鵡就可以了。聽了她的分享，想一想，有情緒不反應也不是個容易的工作呀！

#翻譯

06/12/2025

墨西哥家庭送了一個甜點叫Calabaza en Tacha，是南瓜用糖煮的甜點（pumpkin covered in a thick sweet syrup）。糖是一種圓錐形的糖塊。她說這個甜點通常會加牛奶一起吃，吃起來像蜜地瓜。

上週感恩節這個媽媽還送了三個tamale，裡面是玉米粉包肉和菜。這個是特別節日會做的餐點。也是從墨西哥城來的翻譯說，曾經有朋友從墨西哥其他城市的朋友會加酸奶油（sour cream)，她覺得很特別。小小台灣就有南部粽跟北部粽的差別，墨西哥一定也有很多地域差別。

最近還認識了家喻戶曉的Maria’s餅乾。這個牌子是常見的牌子Gamesa，Payota是所謂山寨版品牌(offbrand)。三個家庭，兩個瓜地馬拉和一個墨西哥家庭都認證這個Gamesa牌是最有名的牌子。

#墨西哥料理

26/11/2025

感恩節快到了。開會的時候，組長帶來一個南瓜派，結果完全乏人問津，受歡迎的是一包 BBQ 洋芋片。會後組長把派給我帶回家給小孩吃吃看。結果不意外，甜得要命，但小孩不嫌甜。

今天一個媽媽說她感恩節還是得工作，而且現在是忙碌階段，因此經常打哈欠，很累的樣子。感恩節那天他們會去老公的阿姨家過節，阿姨會在火雞裡塞滿各種食材，還會加上奶油，這樣烤出來才不會乾乾柴柴的。

這個媽媽問我準備怎麼過感恩節。我說我家大概就是出去玩，也會去餐廳吃個飯。出去玩的困擾是感恩節當天很多餐廳沒開。感恩還是有感恩節開門的餐廳（例如：中式餐廳）。

以前當學生的時候，教授會邀請國際學生去他家吃飯🥹。後來念碩士才發現，那種待遇博班可能才有。碩士生太多，又只念兩年就畢業，教授當然不會特別招待。講著講著其實有點感傷，因為國際學生假期不能回家，時間太短，加上期末考逼近。雖然如此，現在想起來，也是很特別的一段經驗。

#南瓜派 #感恩節 #國際學生

22/11/2025

今年暑假的小悲劇，就是我買的乖乖被猴子拿走了！他還超熟練地自己打開包裝，一口接一口，根本停不下來～～之前還看過猴子拿便當和紅豆餅。
剛好壽山動物園有金句梗圖比賽，為了記取這次的教訓，投稿了三個句子。只有金句沒有吃乖乖的圖可能比較難懂，雖然沒上榜，但全家一起ㄧ起動腦的過程很有趣。

高雄，台灣 Kaohsiung, Taiwan

#高雄 #台灣 #猴子 #壽山 #壽山動物園

Address

Kaohsiung

Website

https://linktr.ee/chiachenglee

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when 李佳錚語言治療師 Little Flower Speech posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Want your practice to be the top-listed Clinic in Kaohsiung?