What are the opening hours?

Monday 09:00 - 20:00 Tuesday 09:00 - 20:00 Wednesday 09:00 - 20:00 Thursday 09:00 - 20:00 Friday 09:00 - 20:00 Saturday 09:00 - 20:00 Sunday 09:00 - 20:00

Влад Волинський - Генеалог / Історик

Home
Ukraine
Kharkiv
Влад Волинський - Генеалог / Історик

Генеалог, співзасновник “Family Tree” | Історик. Професійно досліджую родоводи 11 років. На основі архівних документів 🌳📜

Історик за освітою та генеалог за фахом. Підприємець.

Займаюсь генеалогічними дослідженням уже понад 8 років. Роблю це на основі архівних документів 18 - 20 століття. Дослідження родоводу - цікавий, захопливий детектив та справжня наукова робота.

Звертайтеся, якщо цікавитесь минулим ваших предків та бажаєте дослідити свій родовід. Уся знайдена інформація про ваших предків буде достовірною і точною. Базовим результатом роботи є дерево роду та копії архівних записів про ваших предків і родичів.

Приєднуйтесь до кола тих, хто вже знає багато-багато поколінь своїх предків. Почніть будувати дерево роду сьогодні, а ваші нащадки будуть передавати і берегти його віками.

Відкрийте минуле для себе та впишіть своє ім'я у родинну історію.

Моя місія - популяризувати генеалогію та історію України. Тож ваша допомога дасть можливість публікувати більше документів, інформації історичного та генеалогічного змісту. Реквізити нижче:

💳 МоноБанка:
https://send.monobank.ua/jar/2Ea7oJAfDr
💵 PayPal: Volynskiy22Vladyslav@gmail.com

Дуже люблю каву) Задонатити 40 гривень можна тут:

💵 https://donatello.to/vladgenealogist

Дякую!

22/09/2025

⏳ Час не чекає

Щодня зникають документи. Архіви на цілих територіях стають недоступними. І найдорожче — відходять від нас рідні, які ще вчора могли поділитися спогадами.

Те, що сьогодні можна почути з уст бабусі чи дідуся, завтра залишиться лише тінню у пам’яті.

Дослідження родоводу — це не набір сухих дат чи прізвищ. Це відчуття приналежності. Це сила роду, яка живе у нас. Це памʼять про тих, хто творив історію твоєї сім’ї.

Почавши дослідження сьогодні, ти відкриваєш двері до минулого і водночас створюєш спадок, який житиме у твоїх дітях та онуках.

Не відкладайте. Бо завтра може виявитися запізно.

11/09/2025

📜 Цікаві факти про метричні книги

Походження терміна
Слово «метрика» походить від лат. matricula — «список» або «реєстр». У документах воно означало офіційний список записів про важливі події життя людини.

Обов’язкове ведення
Указом Петра I з 1722 року в Російській імперії церквам наказали вести книги про хрещення, шлюби та поховання. В Україні, що входила до складу імперії, ці правила також запровадили.

Три частини книги
Кожна метрична книга мала три розділи:
– про народження (хрещення),
– про шлюби,
– про смерть (поховання).

Мова і форма
У XVIII ст. записи робили церковнослов’янською та польською (на західноукраїнських землях), у XIX ст. — переважно російською мовою. Латиною велися книги греко-католицької церкви.

Подвійні копії
З кінця XVIII ст. метричні книги велися у двох примірниках: один залишався в церкві, другий відправляли до духовної консисторії. Це допомогло зберегти чимало документів навіть після воєн і пожеж.

01/09/2025

👨‍👦‍👦 Предки і родинні зв’язки
Одне з найважливіших завдань у генеалогії — встановити, хто кому ким приходиться.

Тобто побудувати не просто список людей з однаковим прізвищем, а справжнє дерево з поколіннями та зв’язками.
🧩 Для цього ми шукаємо згадки про:

👶 народження дітей
💍 шлюби
⚰️ смерті з зазначенням родичів
🧾 У метричних книгах і сповідних відомостях ми бачимо цілі родини:

– «Іван, син Петра»,
– «Марія, дружина Олексія»,
– «Анастасія, дочка Василя, 3 роки».

З таких деталей ми, як з пазлів, відновлюємо родинні зв’язки між поколіннями.

І тільки після ретельної перевірки джерел — вносимо людину до дерева.

📌 Ризик помилки великий, особливо коли в селі було 4 Івани Коваленки.

Тому все перевіряємо: вік, дати, батьків, свідків, місце проживання.

Це й є науковий підхід — логіка + документи.

📍Пишіть, якщо хочете побачити, як виглядала ваша родина 100–200 років тому у документах.

25/08/2025

💫Сімейні цінності – сила роду!

У світі, що швидко змінюється, є речі, які залишаються незмінними. Це – сімейні цінності. Вони передаються з покоління в покоління, формуючи нашу ідентичність, наші традиції та нашу внутрішню силу.

У кожній родині є історії, які заслуговують бути почутими. Саме вони об’єднують серця, зберігають пам’ять і надихають. Ми у .ua допомагаємо відкрити та зберегти ці історії, адже знання своїх коренів дарує відчуття єдності та впевненості у майбутньому.

📜 Наше покликання – відновлювати родові гілки, повертати імена предків із забуття та показувати, що кожна сім’я має неповторну спадщину, якою варто пишатися.

Сімейні цінності – це любов і підтримка, довіра й турбота, пам’ять і спадок, який ми залишаємо дітям.
А ми допоможемо вам зробити цей спадок видимим і відчутним.

✨ Адже лише знаючи, хто ми та звідки наш рід, ми можемо по-справжньому усвідомити, куди йдемо.

18/08/2025

Ви можете бути тією людиною, з якої почнеться офіційна історія вашої родини.

Не усна, не з обривків спогадів, а підтверджена архівними документами.

Коли ми документуємо рід, він набуває форми, сенсу і ваги.

Ви стаєте не просто дослідником, а засновником роду — тим, хто створив основу для майбутніх поколінь.

Через десятки років ваші нащадки знатимуть: саме ви зібрали й зберегли пам’ять, яку вони ніколи б не отримали без вас.

📜 Родовід — це більше, ніж книга чи дерево.

Це міст між минулим і майбутнім.
І тільки ви можете його збудувати.

🌳У Family Tree ми працюємо з офіційними архівами, щоб ваш рід був підтверджений документально.

07/08/2025

В архівах НЕ збереглося абсолютно все.

🔥 Війни, пожежі, час і недбале ставлення — усе це знищило частину історії. Багато церковних книг згоріли ще в XIX столітті, деякі фонди були втрачені під час Другої світової, а деякі просто не дійшли до наших днів.

🧭 Наше завдання як генеалогів — знайти максимум з того, що збереглося. Ми перевіряємо всі можливі джерела: метричні книги, ревізькі казки, військові архіви, судові справи, переписи тощо. І завжди йдемо до кінця.

Але іноді:

▪️ записи просто не велися,
▪️ або книга була втрачена,
▪️ або фонд не дійшов до архіву.

📌 Тому важливо памʼятати: якщо документ не знайдений, це не значить, що його «не шукали». Це означає, що його немає серед збережених джерел.

Ми працюємо з тими нитками, які залишила історія. І навіть з них іноді вдається сплести цілий гобелен родинної памʼяті.

#родовід #родиннедерево

29/07/2025

Наші предки, за винятком шляхтии і дворян, не складали родоводів у вигляді красивих схем. Сліди їхнього життя залишились у метричних книгах, ревізіях, сповідних відомостях, розкиданих по архівах.

📜 Архіви стали доступні відносно нещодавно.
У радянські часи приватне генеалогічне дослідження фактично було неможливим: доступ до багатьох фондів обмежувався, церковні книги були закриті або недоступні для широкого користувача, запити контролювалися.

⏳ Майбутнє доступу не гарантоване.
Політичні зміни, війна, переміщення фондів, оцифрування з обмеженим доступом або втрати паперових справ можуть завтра закрити те, що сьогодні ще можна дослідити.

🗂 Документи старіють і зникають. Папір крихкий, чорнило вигорає, частина фондів уже пошкоджена.

Ви — ланка, що може зберегти все це.
Один раз професійно досліджений родовід.

Не відкладайте. Якщо не ви — хтось після вас уже не зможе.

Cайт | FB | Insta | Youtube | TikTok

18/07/2025

На Київщині в XIX столітті у селі вода була «жіночою справою»

За етнографічними матеріалами XIX століття (Б. Грінченко, П. Чубинський), у більшості сіл Київської губернії носити воду з колодязя або річки вважалося виключно жіночим обов’язком.

І не просто обов’язком — це була соціальна норма, закріплена традицією.

Чоловік із відрами на коромислі сприймався як дивина або навіть як ознака хвороби чи слабкості жінки в родині.

📌 Чому так?
У традиційній селянській культурі розподіл праці був чітким:

Жінка відповідала за хатнє господарство, воду, приготування їжі.

Чоловік за роботу в полі, обробіток землі, заготівлю дров.

📌 Чому це цікаво для генеалогії?

Тому що такі факти допомагають нам відчути реалії життя предків: не тільки їхні імена в метричних книгах, а й їхній побут, ролі, щоденну рутину.

🔗 У Family Tree ми завжди намагаємось додати до родоводу живий історичний контекст, щоб він був не просто списком імен, а історією родини у світі, в якому вони жили.
#родовід #родоведерево

15/07/2025

Метричні книги католиків: які дані містять?

Метричні книги римо-католицьких парафій - це церковні реєстри, які зберігають записи про головні події життя людини: народження (хрещення), шлюби та смерті.

✍️Вони велися з XVI століття латинською, польською або російською мовами й містять цінну інформацію для генеалогічних досліджень.

📚У книгах про народження (хрещення) ви знайдете:

- дату й місце народження та хрещення дитини,
- ім’я, прізвище, стать дитини,
- імена та прізвища батьків, їхній соціальний стан і заняття,
- імена хрещених батьків,

📕У книгах про шлюби:

- дату й місце шлюбу,
- імена, прізвища, вік та стан наречених,
- імена та соціальний статус свідків

📖У книгах про смерть:

- дату й місце смерті,
- ім’я, прізвище, вік померлого,
- причину смерті.

🌳Метричні книги - незамінне джерело для пошуку предків, відновлення родинної історії та дослідження минулого вашої родини.
#родовід #генеалогія

02/07/2025

🎬 Один врятований - ціла родина.

(враження після перегляду «Врятувати рядового Раяна»)

На початку фільму є сцена на військовому цвинтарі. Літній чоловік приходить до могили американського майора.

З ним діти, онуки. Уся його родина. Цей чоловік - герой фільму рядовий Раян. Той, кого врятували ціною чужого життя. Уся його родина - це символічна відповідь на це спасіння.
Бо коли виживає одна людина - живе цілий рід.

🕊 Генеалогія не завжди починається зі спокійних часів.

У багатьох із нас є предки, які пережили війни, репресії, голод, заслання.
І те, що вони вистояли дало шанс народитися нам. А ми даємо шанс з’явитися тим, хто буде після нас.

📜 У кожному родоводі є вузлова точка. Людина, яка зробила вибір. Пішла на війну. Повернулася. Не зламалась. Народила дітей. І весь рід пішов далі.

📌 Генеалогія - це не просто імена. Це памʼять про силу одного життя, яке дало життя десяткам.

14/06/2025

Чому варто дослідити своє коріння?

1. Це спадок.
Родинна історія — це те, що не втрачає цінності. Ви можете передати дітям не тільки активи, а й знання про їхнє походження, рід, силу поколінь.

2. Родове дерево — це про стиль і гідність
Сучасне дослідження роду — це не «старече хобі», а частина зрілої культури. Як антикварна річ у домі, як книга, яку варто мати в родині.

3. Ваші предки — не просто імена
Серед них могли бути козаки, шляхтичі, купці, сільські старости чи священники. Історія родини часто глибша й цікавіша, ніж здається.

4. Працює тільки зараз
Багато документів ще зберігаються. Але не вічно. Що втрачено — те не повернути. Зробити дослідження зараз — означає зберегти історію роду назавжди.

📌 Ми вивчаємо архіви, читаємо метричні книги, піднімаємо документи XVIII–XIX століть. І все — для того, щоб ви знали: хто ви, звідки ваш рід, і яку історію ви передасте далі.

🌳Дослідження роду — це подарунок собі, дітям і майбутньому.

#родовід #родовідукраїна #деревороду #родиннаісторія

12/02/2024

Прогавив тренд "21". Останнім часом не слідкую за соціальними мережами.

Багато фотографій, де мені 21, я втратив, на жаль. Прикро, бо це були такі гарні часи. Сподіваюсь, друзі допоможуть відновити альбом.

На цьому знімку мені 22. Випускний у ХНУ ім. В. Н. Каразіна, 4 липня 2015 року. Тодішній ректор університету і академік НАНУ Віль Бакіров вручає мені нагороду "Найкращий випускник історичного факультету-2015".

Медаль отримували по одному студенту з кожного факультету універу за успіхи у навчанні та студентській науковій діяльності. З навчанням - зрозуміло, диплом магістра історії та соціально-політичних дисциплін з відзнакою.

З наукою - складніший сюжет. Спочатку студенти обрали мене як секретаря Студентського наукового товариства історичного факультету. У 2013 обрали на посаду вже голови цього органу самоврядування. Це був мій перший досвід менеджменту, побудови команди, управління, організації.

❤️Щиро дякую викладачам за науку. До цього часу користуюся нею, фактично, працюючи за фахом. Спасибі друзям, що підтримували мене тоді у всьому, допомагали ставати краще і добиватися висот. І дякую нашій команді Студентського наукового товариства за неоціненні практичні навички.

😓 У студентські роки я досліджував в1йни. Зокрема - події Кримської в1йни 1853 - 1856. Хто ж знав, що це буде настільки актуально.

Address

Kharkiv

Opening Hours

Monday	09:00 - 20:00
Tuesday	09:00 - 20:00
Wednesday	09:00 - 20:00
Thursday	09:00 - 20:00
Friday	09:00 - 20:00
Saturday	09:00 - 20:00
Sunday	09:00 - 20:00

Telephone

+380999293023

Website

https://www.history-family.com/, https://t.me/familytreeua

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Влад Волинський - Генеалог / Історик posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Practice

Send a message to Влад Волинський - Генеалог / Історик:

Shortcuts

Address
Telephone
Opening Hours
Alerts
Contact The Practice
Claim ownership or report listing

Want your practice to be the top-listed Clinic in Kharkiv?