18/01/2024
"أوراقٌ زَمَنيّة.."
نحنُ في هذا العالمِ مثل أشجارٍ مغروسة
مِنها مَن كانَ ضعيفَ البُنْيَة
و منها من كان قويَّ القامةِ يرفعُ رأسهُ باِتِّجاهِ الشَّمس
منها من كانَ بلا ثمار... و منها من كان بلا فائدةٍ مِثلَ عُشبٍ ضار
منها من كان قويَّ القامةِ مثمر....
تكونُ جذورهُ تحتَ عمقِ الأرض تطلبُ القوَّةَ و الغذاء
ليَعلوَ برأسهِ أكثرَ و أكثر نحوَ السماء
ترفعُ رأسها بكبرياء.... تقدِّمُ ثمارها... بمحبَّةٍ بقصدِ العطاء
تَستبدِلُ ثيابَها بكلِّ موسم... أحياناً عاريةً باردة
و تتقلَّب مع الزمنِ أحوالها.. لتصبحَ مُورِقةً حالمة
و معَ القليلِ مِنَ الوقت... مُزهِرةً فرِحَةً عَطِرة
و معَ مرورِ الوقتِ محمَّلةً بأطيبِ الثِّمارِ و لذيذِ الفاكهة
هيَ مؤمنةٌ بأنها دورةُ الحياةِ و تخضعُ لشروطِها الكونيَّة
و لِرغبةِ الخالقِ مطيعةٌ راضية
تَعيْ جيِّداً بأنَّ التجربةَ على هذهِ الأرض.... غنيَّةٌ.... هادِفة.....
بِقوَّةِ إصرارها.... تتشبَّثُ بجذورِها....
تتحدَّى عوامِلَ الجوِّ مِن رياحَ و أعاصير.... و أمطار..
تَعيْ جيِّداً أنَّها بقوَّتِها صامِدةٌ صابِرة
تخجَلُ مِنَ العُريّ..... و معَ ذلكَ تبتسمُ للشمس
تتغاوى بثوبِها الأخضر
و ترقصُ مع عبيرِ أزهارِها.... تُطْعِمُ بمحبَّةٍ ثمارَها
تَمْتَثِلُ لمتغيّراتِ هذا الكون
دورةُ الحياةِ إنْ أَبَتْ أم قَبِلَتْ.... مِنً المؤكَّدِ تطالُها...
معَ المحبَّةِ الكامِلة،
فاديا أبورايد
_________________
"Leavs of time.."
We are in this world like planted trees
Some of them are weak in structure
And some have a strong stature, they raise their heads towards the sun
Some are fruitless.. and some are useless like a poisonous herb
And some have a strong stature, and fruitful...
Its roots are in the depth of the earth asking for strength and nourishment
To raise its head more and more towards the sky
It raises its head proudly... It gives its fruits... Lovingly for the sake of giving...
In every season it changes its apparel... sometimes it's naked and cold..
And with time, its circumstances change... And it becomes a lush dreamer
And with a bit more time, blooming, happy, and fragrant
And over time, it bears the most delicious fruits
It has faith that this is the cycle of life and that it is subject to its cosmic conditions
And to the will of the creator, it is obedient and accepting
It is greatly conscious that the experience on this earth... is enriching... and purposeful...
With the strength of its determination... it hangs on to its roots...
It challenges the factors of the weather, from winds to tornadoes... to rains..
It is greatly conscious that with its strength, it is steadfast and patient
Although being naked makes it shy.... it smiles to the sun
It shows off with its green dress...
And it dances with the fragrance of its flowers... It feeds its fruits with love..
It complies with the the variables of this universe
The cycle of life, whether it wanted or didn't... it will certainly reach it...
With Complete Love,
Fadia Aboraid