Salud en Mis Manos - UTHealth Houston

02/27/2026

February is National Children’s Dental Health Month!
Healthy habits start early. Brushing twice a day with fluoride toothpaste, cleaning between teeth daily, choosing healthy foods, and visiting the dentist regularly are key to keeping your child’s smile bright and strong. 🦷✨

At El Centro de Corazón, our pediatric dental team is here to support your family with compassionate, high-quality dental care.

📞 To learn more or schedule an appointment, call (713) 660-1880.
🌐 www.elcentrodecorazon.org

¡Febrero es el Mes Nacional de la Salud Dental Infantil!
Los hábitos saludables comienzan desde pequeños. Cepillarse dos veces al día con pasta dental con flúor, limpiar entre los dientes diariamente, elegir alimentos saludables y visitar al dentista regularmente son claves para una sonrisa fuerte y saludable. 🦷✨

En El Centro de Corazón, nuestro equipo dental pediátrico está aquí para apoyar a su familia con atención dental compasiva y de alta calidad.

📞 Para más información o para hacer una cita, llame al (713) 660-1880.
🌐 www.elcentrodecorazon.org

02/27/2026

Febrero está llegando a su fin, ¡pero quererse a una misma nunca debe terminar! ❤️ Cuídese durante todo el año y manténgase al día con sus exámenes de detección de cáncer de seno y de cervical. Estamos siempre a su disposición si necesita ayuda.
🌐 go.uth.edu/Checate
...
February is ending, but loving yourself should never stop! ❤️ Show yourself care all year long – bonus, when you care for yourself, you also care for the ones you love. We are always here if you need help. 🌐 go.uth.edu/GetChecked

02/25/2026

Desde 2011, hemos ayudado a las mujeres a completar 7,405 servicios de prevención y detección del cáncer cervical y 4,611 servicios de detección del cáncer de seno.

¡Nuestro trabajo no se detiene aquí! Seguiremos llegando a más mujeres para ayudarlas a obtener los servicios que necesitan para salvar sus vidas. ❤️ ¿Le interesa organizar un evento de alcance comunitario con promotores de salud para aumentar los exámenes en su comunidad? ¡Conectemos! (713) 500-9784

...
Since 2011, we have supported women to complete 7,405 cervical Pap & HPV tests and cancer prevention services and 4,611 breast cancer detection and diagnostic services.

Our work does not stop here! We will continue to reach more women to help them get the life-saving services they need. ❤️ Interested in hosting a CHW outreach event to increase screening in your community, Let's connect! (713) 500-9784

02/23/2026

¡Las colaboraciones hacen posible este trabajo! ofrece sesiones educativas gratuitas y llamadas de navegación para mujeres que lo necesitan. Póngase en contacto con nosotros si su organización trabaja con mujeres que puedan beneficiarse de nuestro apoyo📞 (713) 500-9784. ...
Partnerships make this work possible! offers free education sessions and navigation services for women in need. If your organization serves women who may need support, contact us📞 (713) 500-9784.

02/20/2026

A las personas jóvenes también les da cáncer. Los síntomas aparecen en etapas más avanzadas.Tienes 21años o más? Te hiciste tu Papanicolaou en los últimos 3 a 5 años? Si no, ya te toca. Llama o mándanos un texto para más información o apoyo. 📞 (713) 309-6334

...
Younger people also get cancer. Symptoms show up when cancer is more advanced. Are you 21years or older? Have you had a Pap/HPV test in the past 3-5years? If not, it is time. Call or text us for information or support. 📞 (713) 309-6334

02/17/2026

¡Es el ! Una buena salud comienza con buena información, pero sabemos que puede ser difícil comprender tus riesgos y qué exámenes de detección necesitas. Si no estás segura por dónde empezar, estamos aquí para responder tus preguntas y conectarte con los servicios de cáncer de seno y cervical que necesitas.

Llámanos para obtener apoyo: (713) 500-9784

...
It is ! Good health starts with good information— but we know it can be hard to understand your risks and which screenings you need. If you are not sure where to start, we are here to answer questions and connect you with the breast and cervical cancer services you need.

Call us for help: (713) 500-9784

02/13/2026

¡Feliz (adelantado) Día de San Valentín 💖! Date un poco de amor y mantente al día con tus exámenes de detección de cáncer de seno y cervical. Empieza llamándonos al: 📞 (713) 500-9784.

...
Happy (early) Valentine’s Day 💖 Give yourself a little love and stay up to date on your breast and cervical cancer screenings. Get started by giving us a call: 📞 (713) 500-9784.

02/12/2026

Nos emociona colaborar con United Way of the Crossroads, que apoya a los condados de Victoria, Goliad, DeWitt y Lavaca, y la Ciudad de Gonzales. Juntos apoyaremos a la mayor cantidad posible de mujeres con información y orientación para que puedan realizarse sus pruebas de Papanicolaou/VPH, mamografías y acceder a servicios de prevención del cáncer cervical de forma gratuita o a bajo costo. ¿Conoces a un grupo de mujeres que necesita nuestro apoyo? ¿O necesitas apoyo tu? Contáctanos....
We are excited to collaborate with the United Way of the Crossroads, which serve Victoria, Goliad, Dewitt, Lavaca Counties and the City of Gonzalez. Together we will support as many women as possible with information and support to get their Pap/HPV tests, mammograms and cervical cancer prevention services for free or low-cost. Do you know or work with a group of women that needs to support? Do you need support? Contact us.

02/11/2026

Nuestro trabajo es ayudarte a prevenir el cáncer cervical o detectar el cáncer de seno a tiempo, cuando es más fácil de tratar. Ponte en contacto con nosotras para encontrar pruebas de detección gratuitas o a bajo costo:
📞 (713) 500-9784 🌐 go.uth.edu/GetChecked

...
Our job is to help you prevent cervical cancer or detect breast cancer—when it is easier to treat. Contact us to help find free or low-cost screenings:
📞 (713) 500-9784 🌐 go.uth.edu/GetChecked

02/10/2026

¡Cuidarte es más fácil con apoyo! Por eso, está aquí para ayudarte a realizar pruebas de detección de cáncer de seno y cervical a bajo costo. Obtén más información sobre nuestro programa: go.uth.edu/Checate

...
Taking care of yourself is easier with support! That is why is here to help you get your breast and cervical cancer screening at a low-cost. Learn more about our program: go.uth.edu/GetChecked

02/10/2026

📞Para más información sobre los servicios dentales de El Centro de Corazón o para programar una cita, llame al (713) 660-1880....
📞For more information about El Centro de Corazón’s dental services or to schedule an appointment, call (713) 660-1880.

🦷 Make dental health part of your New Year’s resolution!
Routine dental visits can help prevent oral disease or detect existing issues early. Visiting the dentist every 6 months allows your dentist and dental hygienist to monitor your oral health and create a treatment plan tailored to your needs.

📞 For more information about El Centro de Corazón’s dental services or to schedule an appointment, call (713) 660-1880.

🦷 ¡Haga de la salud dental parte de su resolución de Año Nuevo!
Decidir realizar visitas rutinarias al dentista puede ayudar a prevenir enfermedades bucales o detectar problemas en etapas tempranas. Las visitas cada 6 meses permiten que su dentista e higienistas dentales supervisen su salud bucal y desarrollen un plan de tratamiento adecuado a sus necesidades.

📞 Para más información sobre los servicios dentales de El Centro de Corazón o para programar una cita, llame al (713) 660-1880.

02/06/2026

¿Tienes 40 años o más? Ahora es el momento de hacerte una prueba de detección de . No tienes porque hacerlo sola. ¡Déjanos ayudarte!📞 Llama al (713) 500-9784 o visita 🌐 go.uth.edu/GetChecked

...
Are you 40 years or older? Now is the time to get screened for ! You do not have to do it alone. Let us help you📞 Call (713) 500-9784 or visit 🌐 go.uth.edu/GetChecked