10/15/2024
We respectfully acknowledge that the land on which we operate spans the traditional territories of the Acjachemen, Payómkawichum (Luiseño), Tongva, and Kumeyaay peoples, who have stewarded this land for generations. We honor their ongoing connection to the land, water, and culture, and we are committed to engaging with their communities in a way that promotes justice and respect for their enduring presence.
Reconocemos con respeto que las tierras en las que operamos abarcan los territorios tradicionales de los pueblos Acjachemen, Payómkawichum (Luiseño), Tongva y Kumeyaay, quienes han cuidado de estas tierras por generaciones. Honramos su conexión continua con la tierra, el agua y su cultura, y nos comprometemos a colaborar con sus comunidades de manera que promueva la justicia y el respeto hacia su presencia duradera.