Departamento de Salud y Servicios Humanos de Utah

Home
United States
Salt Lake City, UT
Departamento de Salud y Servicios Humanos de Utah

El Departamento de Salud y Servicios Humanos defenderá, apoyará y servirá a todas las personas y comunidades de Utah.

Nos aseguraremos de que todos los habitantes de Utah tengan oportunidades justas y ecuánimes para vivir una vida segura y saludable.

09/08/2025

No ignore si sospecha que un adulto mayor o vulnerable está siendo abusado, explotado o desatendido. En Utah, está obligado a denunciarlo.

Cualquier persona puede presentar una denuncia las 24 horas del día, los 7 días de la semana en Division of Aging & Adult Services Division of Aging & Adult Services | Services for Utah's Aging Adults daas.utah.gov o llamando al 1-800-371-7897 de 8 a. m. a 5 p. m., de lunes a viernes.

En caso de emergencia, llame siempre al 911.

07/23/2025

Desde el 22 de julio de 2025 Utah tiene 11 residentes con sarampión confirmado. Esto es una persona más desde la semana pasada y se localiza en el suroeste de Utah.
7 personas son residentes del condado de Utah
4 personas son residentes del suroeste de Utah
Todas estas personas no están vacunadas. La mejor protección contra el sarampión es la vacuna contra el sarampión, las paperas y la rubéola (MMR por sus siglas en inglés). La vacuna triple vírica proporciona una protección duradera contra todas las cepas de sarampión.

07/20/2025

¿Está usted al cuidado de un ser querido con demencia? No está solo. En Utah, 99.000 personas proporcionan cada año 122 millones de horas de cuidados no remunerados a seres queridos con demencia.
Existen recursos locales y nacionales para los cuidadores no remunerados.
Obtenga más información en nuestra página web dementia.utah.gov/caregivers/ y haga clic en «Recursos locales para cuidadores» para saber qué recursos hay disponibles en su área.

07/19/2025

Desde el 16 de julio de 2025 Utah tiene 10 residentes con sarampión confirmado. Esto no ha cambiado desde la semana pasada.

7 personas son residentes del condado de Utah
3 personas son residentes del suroeste de Utah

Todas estas personas no están vacunadas.
No se han identificado nuevos sitios de exposición.

Visite https://epi.utah.gov/measles-response/ para obtener la información más actualizada sobre el sarampión en Utah

07/02/2025

Sarampión en residentes de Utah
Desde el 1 de julio de 2025 Utah tiene 9 residentes con sarampión confirmado:

7 personas son residentes del condado de Utah
2 personas son residentes del suroeste de Utah

Todas estas personas no están vacunadas.

Todas las personas que han sido identificadas con sarampión desde la semana pasada son contactos conocidos de las personas que fueron identificadas anteriormente y que estaban siendo vigiladas activamente para detectar síntomas de sarampión.

Informaciones sobre sarampión, síntomas y como prevenir sarampión: https://epi.utah.gov/measles-response

06/27/2025

Sarampión en Utah para 27 de junio de 2026:
Se han confirmado 2 nuevos casos de sarampión en Utah: Uno es un adulto y el otro es un adolescente. Esto eleva el total de casos en Utah a 7. Los 2 nuevos casos, en el condado de Utah, no están vacunados pero una está vinculado a las personas diagnosticadas previamente. Actualmente se están llevando a cabo investigaciones de salud pública para identificar los lugares en los que se hayan podido producir posibles exposiciones al sarampión.

Nuestra página web (https://epi.utah.gov/measles-response) se actualizará con los nuevos conteos de casos los lunes-viernes a las 3 p.m.

06/26/2025

📢 Alerta de sarampión en Utah para 26 de junio de 2026: Se han confirmado 2 nuevos casos de sarampión en Utah: Uno es un adulto y el otro es un adolescente. Esto eleva el total de casos en Utah a 5.

Los 2 nuevos casos no están vacunados pero están vinculados a las personas diagnosticadas previamente. Actualmente se están llevando a cabo investigaciones de salud pública para identificar los lugares en los que se hayan podido producir posibles exposiciones al sarampión.

Lo que se debe saber:
Embarazo: Dos personas de Utah que están embarazadas y no han sido vacunadas se hayan infectado de sarampión.
Riesgos: Las mujeres que se infectan de sarampión durante su embarazo corren un alto riesgo de sufrir un ab**to espontáneo, o de sufrir un parto prematuro, o defectos congénitos si la madre lo contrae durante el embarazo.
Esté al día con las vacunas: Si está pensando en quedar embarazada, ahora es el momento de vacunarse contra el sarampión. Asegúrese de vacunarse antes de que quede embarazada para protegerse a usted y a su bebé.

Para futuras actualizaciones sobre el sarampión en Utah o para obtener más información sobre el sarampión, visite https://epi.utah.gov/measles-response/.

06/24/2025

Alerta de sarampión en Utah: Se han confirmado dos nuevos casos de sarampión en Utah: Uno es un adulto en el condado de Utah y el otro es un residente del suroeste de Utah. Esto eleva el total de casos en Utah a 3.
Los dos nuevos casos no están vacunados y no están relacionados entre sí ni con la persona diagnosticada de sarampión que se registró la semana pasada. Actualmente se están llevando a cabo investigaciones de salud pública para identificar los lugares en los que se hayan podido producir posibles exposiciones al sarampión.
Lo que se debe saber:
Síntomas: Fiebre alta (>102,2°F), tos, secreción nasal, ojos rojos, seguidos de una erupción en la piel. Los síntomas aparecen entre 7 y 14 días después de la exposición al sarampión.
Si está expuesto/sintomático: Llame PRIMERO a un proveedor de salud antes de acudir a una clínica para evitar un mayor contagio.
Prevención: ¡La vacunación es clave! La vacuna triple vírica (2 dosis) tiene una eficacia del 97%. La mayoría de los habitantes de Utah ya están protegidos (90%+). Los bebés menores de 1 año corren el mayor riesgo.
Para futuras actualizaciones sobre el sarampión en Utah o para obtener más información sobre el sarampión, visite https://epi.utah.gov/measles-response/.

06/17/2025

¡Aplaudamos a todos los padres que se esfuerzan al máximo y aman a sus hijos! 📣

06/11/2025

¿Cómo es una relación sana con su hijo? Una relación sana con su hijo se basa en el amor, la confianza y el respeto. No se trata de ser perfecto, sino de estar plenamente presente.

Esta semana celebramos en Utah la Semana de la Conexión Familiar. Puede unirse a nosotros dejando a un lado los dispositivos, reservando tiempo para pasarlo juntos divirtiéndose en familia, ¡y hacer de ello una práctica habitual!

Aquí tiene algunas ideas de actividades para realizar en familia:
strongfamilies.utah.gov

Address

Salt Lake City, UT

Website

https://dhhs.utah.gov/espanol

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Departamento de Salud y Servicios Humanos de Utah posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Want your practice to be the top-listed Clinic in Salt Lake City?