On The Margins

10/28/2025

[English below]

¡Únete al próximo taller de SER! 🦋

Participe en nuestres talleres gratuitos diseñados para profundizar las conexiones, desarrollar resiliencia y apoyar a nuestres jóvenes en las transiciones de la vida.

Tema: Más allá de la máscara: Reflexione sobre las “máscaras” que usamos y cree espacio para la autenticidad 🎭

📅 Martes 4 de noviembre del 2025
🕒 6PM - 8PM
📍 Petaluma, CA
📄 Escanee el código QR o sigue el enlace para registrarse para los talleres. Los espacios son limitados entonces únete pronto‼️
https://form.jotform.com/252665856879177

Esperamos estar en comunidad con ustedes pronto 🤲🏽
-——————
Join the next SER workshop! 🦋

Participate in our free workshops designed to deepen connections, build resilience, and support our youth through life transitions.

Topic: Beyond The Mask: Reflect on the “masks” we wear and create space for authenticity.

📅 Tuesday November 4, 2025
🕒 6PM - 8PM
📍 Petaluma, CA
📄 Scan the QR code or follow the link to register for the workshops: https://form.jotform.com/252665856879177

Spaces are limited so join soon‼️

We hope to be in community with you soon 🤲🏽

10/21/2025

[Español abajo]

🎓 Calling all high school seniors!

Join us on for an evening designed to support YOU and your family through the college application journey.

💡 Get hands-on help with:

✅ Completing your FAFSA
✅ Navigating college applications
✅ Accessing key financial aid & college resources
In partnership with 10,000 Degrees, our team will guide you nd answer your questions.

📅Thursday, November 6, 2025,
🕥 5:30 PM – 8:00 PM
📍 Roseland, CA
⚠️ Limited spots available – Sign up now via the link in our bio!

We hope to see you there 🌟
———————
🎓 ¡Atención estudiantes de último año de la prepa!

Acompáñanos para una tarde informativa diseñada para apoyar a estudiantes y familias en el proceso de solicitud universitaria.

💡 Recibe ayuda personalizada con:

✅ Completar la FAFSA
✅ Llenar solicitudes universitarias
✅ Acceder a recursos clave sobre universidades y ayuda financiera

En colaboración con 10,000 Degrees, nuestre equipe estará presente para guiarte y responder tus preguntas.

📅Jueves 6 de noviembre de 2025,
🕔5:30 PM a 8:00 PM
📍 Roseland, CA
⚠️ Espacios limitados – ¡Regístrate ya en el enlace de nuestra biografía!

¡Esperamos verles allí! 🌟

10/17/2025

[English below]

🎉 ¡Estás Invitadx! / You're Invited! 🎉

Acompáñanos en el Encuentro de Fin de Año de Nepantlah: Año Dos: Una celebración virtual de comunidad, reflexión y crecimiento compartido. 🌱

Nos reuniremos para honrar este camino, compartir aprendizajes y soñar juntxs el futuro de Nepantlah.

🗓️ Miércoles 22 de octubre 9AM–10AM (PT)
📍 Virtual por Zoom
📩 ¿Interesade? Escríbenos para recibir el enlace de Zoom.

💛 El equipe de Nepantlah @ OTM

----------------------------
Join us for the Nepantlah Year Two End-of-Year Gathering! A virtual celebration of community, reflection, and shared growth. 🌱

Together, we’ll honor the journey, share our learnings, and dream forward into what’s next for Nepantlah.

🗓️ Wednesday October 22 9AM–10AM (PT)
📍 Virtual on Zoom
📩 Interested? Reach out to us for the Zoom link!

💛 The Nepantlah Team at OTM

10/17/2025

[English below]

🎉 ¡Estás Invitade! / You’re Invited! 🎉

Acompáñanos en el Encuentro de Fin de Año de Nepantlah: Año Dos: Una celebración virtual de comunidad, reflexión y crecimiento compartido. 🌱

Nos reuniremos para honrar este camino, compartir aprendizajes y soñar juntxs el futuro de Nepantlah.

🗓️ Miércoles 22 de octubre 9AM–10AM (PT)
📍 Virtual por Zoom
📩 ¿Interesade? Escríbenos para recibir el enlace de Zoom.

💛 El equipe de Nepantlah de OTM

-—————————

Join us for the Nepantlah Year Two End-of-Year Gathering! A virtual celebration of community, reflection, and shared growth. 🌱

Together, we’ll honor the journey, share our learnings, and dream forward into what’s next for Nepantlah.

🗓️ Wednesday October 22 9AM–10AM (PT)
📍 Virtual on Zoom
📩 Interested? Reach out to us for the Zoom link!

💛 The Nepantlah Team at OTM

10/15/2025

[Español abajo]

Part 2 🤎

Honoring the legacy, care, and resistance of Latine activists, leaders, and communities fighting for justice and liberation. This month, we uplift the voices and visions of Corky Gonzales, Homero Gómez, Sylvia Méndez, and Gloria Anzaldua ✊🏽🔥

Swipe to learn more about these incredible leaders ➡️ ❤️🔥
------------------------
Honramos el legado, el cuidado y la resistencia de activistas, líderes y comunidades latines que luchan por la justicia y la liberación. Este mes, celebramos a Corky Gonzales, Homero Gómez, Sylvia Méndez, and Gloria Anzaldua ✊🏽🔥

Desliza para aprender más sobre estos increíbles lideres ➡️ ❤️🔥

10/14/2025

[Español abajo]

Honoring the legacy, care, and resistance of Latine activists, leaders, and communities fighting for justice and liberation. This month, we uplift the voices and visions of Sylvia Rivera, Corky Gonzales, Berta Cáceres, Homero Gómez, Sylvia Méndez, Dolores Huerta, and José “Cha Cha” Jiménez. ✊🏽🔥

Swipe to learn more about these incredible leaders ➡️ ❤️‍🔥

Español
Honramos el legado, el cuidado y la resistencia de activistas, líderes y comunidades latines que luchan por la justicia y la liberación. Este mes, celebramos a Sylvia Rivera, Corky Gonzales, Berta Cáceres, Homero Gómez, Sylvia Méndez, Dolores Huerta y José “Cha Cha” Jiménez. ✊🏽🔥

Desliza para aprender mas sobre estos increíbles lideres ➡️ ❤️‍🔥

10/07/2025

[English below]

¿Que es SER? 🦋 Sanando Empoderando Relaciones 🫂

Este programa gratuito ofrece la oportunidad para fortalecer las relaciones y lazos familiares y de la comunidad 🌱 Desliza para aprender más sobre SER y la oportunidad de unirse a los talleres GRATIS este otoño 🍂

¿Es usted padre, madre, cuidador o miembro de la comunidad que apoya a los jóvenes?

Participe en nuestres talleres gratuitos diseñados para profundizar las conexiones, desarrollar resiliencia y apoyar a nuestres jóvenes en las transiciones de la vida.

📅 El primer taller se realizará el 21 de octubre del 2025
🕒 6PM - 8PM
📄 Escanee el código QR o sigue el enlace para registrarse para los talleres:
https://form.jotform.com/252665856879177
Los espacios son limitados entonces únete pronto‼️

Esperamos estar en comunidad con ustedes pronto 🤲🏽
-——————

What is SER? 🦋 Healing Empowering Relationships 🫂

This free program offers the opportunity to strengthen family and community relationships and bonds 🌱 Swipe to learn more about SER and the opportunity to join FREE workshops this fall 🍂

Are you a parent, caregiver or community member who supports youth?

Participate in our free workshops designed to deepen connections, build resilience, and support our youth through life transitions.

📅 The first workshop will be held on October 21, 2025
🕒 6PM - 8PM
📄 Scan the QR code or follow the link to register for the workshops:
https://form.jotform.com/252665856879177
Spaces are limited so join soon!!

We hope to be in community with you soon 🤲🏽

10/07/2025

[English below]

¿Que es SER? 🦋 Sanando Empoderando Relaciones 🫂

Este programa gratuito ofrece la oportunidad para fortalecer las relaciones y lazos familiares y de la comunidad 🌱

Desliza para aprender más sobre SER y la oportunidad de unirse a los talleres GRATIS este otoño 🍂

¿Es usted padre, madre, cuidador o miembro de la comunidad que apoya a los jóvenes?

Participe en nuestres talleres gratuitos diseñados para profundizar las conexiones, desarrollar resiliencia y apoyar a nuestres jóvenes en las transiciones de la vida.

📅 El primer taller se realizará el 21 de octubre del 2025
🕒 6PM - 8PM
📄 Escanee el código QR o sigue el enlace en nuestre biografía para registrarse para los talleres. Los espacios son limitados entonces únete pronto‼️

Esperamos estar en comunidad con ustedes pronto 🤲🏽

En colaboración con: Petaluma Family Resource Center ✨
Fundado por: 🙌🏽
-——————

What is SER? 🦋 Healing Empowering Relationships 🫂

This free program offers the opportunity to strengthen family and community relationships and bonds 🌱

Swipe to learn more about SER and the opportunity to join FREE workshops this fall 🍂

Are you a parent, caregiver or community member who supports young people?

Participate in our free workshops designed to deepen connections, build resilience, and support our youth through life transitions.

📅 The first workshop will be held on October 21, 2025
🕒 6PM - 8PM
📄 Scan the QR code or follow the link to register for the workshops in our bio

Spaces are limited so join soon!!

We hope to be in community with you soon 🤲🏽

In collaboration with: Petaluma Family Resource Center ✨
Funded by: 🙌🏽

09/26/2025

[English below]

🌟 ¡Gracias! Thank You🌟

Gracias a todes quienes nos acompañaron en nuestre último taller de Nepantlah: “Colectivizando nuestra sanación: Integrando el cuidado para construir poder comunitario” con la poderosa Francisca Porchas-Coronado. 💜

Su presencia y energía ayudaron a co-crear un espacio transformador, arraigado en la Justicia Sanadora, el cuidado colectivo y la resistencia.

Agradecemos profundamente a Francisca por compartir su sabiduría, su anclaje y su visión con nuestra comunidad.

✨ Que sigamos integrando estas prácticas en nuestras vidas cotidianas y movimientos.

————-

Thank you to everyone who joined us for the final Nepantlah session “Collectivizing Our Healing: Integrating Care to Build Community Power” with the incredible Francisca Porchas-Coronado. 💜

Your presence and energy helped co-create a powerful space rooted in Healing Justice, collective care, and resistance.

We are so grateful to Francisca for sharing her wisdom, grounding, and vision with our community.

✨ May we continue to integrate these practices in our everyday lives and movements.

09/26/2025

09/15/2025

[Español abajo]

📣 ¡No te pierdas Nepantlah esta semana! 📣

💫 Colectivizando nuestra sanación: Integrando el cuidado para construir poder comunitario 💫

✨ Con la poderosa Francisca Porchas-Coronado
🗓️ Miércoles 17 de septiembre
🕘 9:00 AM PT en Zoom
🔗 Regístrate en: nepantlah.education o en el enlace en nuestre bio

Este taller transformador se basa en el marco de la Justicia Sanadora, una praxis que nace de linajes negrxs, indígenas, cuir y de discapacidad — integrando herramientas políticas y espirituales para sanar el trauma y fortalecer la resiliencia colectiva. 🌀✊🏽

🔥 ¡Última sesión de la serie, no faltes!

—-———
📣 Don’t Miss Out on Nepantlah This Week! 📣

💫 Collectivizing Our Healing: Integrating Care to Build Community Power 💫

✨ With the powerful Francisca Porchas-Coronado
🗓️ Wednesday, Sept 17
🕘 9:00 AM PT on Zoom
🔗 Register at: nepantlah.education or in the link in the bio

This transformative workshop will guide us through Healing Justice, a powerful practice rooted in Black, Indigenous, q***r & disability lineages — weaving together political and spiritual tools to heal from trauma and build collective resilience. 🌀✊🏽

🔥 Final session of the series, don’t miss it!

09/12/2025

[English below]

💫 Sobre el Taller y la presentadora | About the Workshop & Presenter 💫

✨ Colectivizando nuestra sanación: Integrando el cuidado para construir poder comunitario ✨

Únete a Francisca Porchas-Coronado en una sesión transformadora en donde guiará este taller desde el marco de la Justicia Sanadora, una praxis arraigada en linajes negrxs, indígenas, cuir y de discapacidad, que integra estrategias políticas y espirituales para responder al trauma y fortalecer la resiliencia colectiva frente a la opresión. ✊🏽🌀

¡Desliza para aprender más sobre Francisca y el taller!

🗓️ Miércoles 17 de septiembre de 2025
🕘 9:00 AM PT (virtual por Zoom)
🎟️ ¡Regístrate ahora y no te pierdas el cierre de la serie
🔗 nepantlah.education o en el enlace en nuestre bio

-—————

💫 About the Workshop & Presenter | Sobre el Taller y la Presentadora 💫

✨ Collectivizing Our Healing: Integrating Care to Build Community Power ✨

Join Francisca Porchas-Coronado for a transformative session where she will guide us through the framework of Healing Justice, a praxis rooted in Black, Indigenous, q***r, and disability lineages. This approach weaves together political and spiritual strategies to respond to trauma and build collective resilience in the face of oppression. ✊🏽🌀

🗓️ Wednesday, September 17, 2025
🕘 9:00 AM PT (Virtual on Zoom)
🎟️ Sign up now and don’t miss the final session of the series
🔗 nepantlah.education or in the link in our bio