08/11/2025
RM Field Visit in May, 2025
那是一個烈日當空的五月天。
在香港去往內地的火車站。
我們一行五人,還帶著一個四歲不到的小女孩,在擁擠的人潮中展開了期待已久的旅程。
那天剛好是5月20日,520,諧音「我愛您」——正好也象徵著我們這樣藉著行動,飛越萬水千山,向著一個彷佛註定要被遺忘的群體,傳遞一份深情的關愛與祝福。
It was a sunny day in May at the train station in Hong Kong that connects to mainland China.
Our group consisted of five people, including a little girl who was barely four years old. We embarked on this long-awaited journey amidst the crowded masses.
That day happened to be May 20th—520. To many, 520 sounds just like the words “I love you” in Mandarin. It was just like we flew across the Pacific Ocean to convey our deep love and blessings to a group that seemed destined to be forgotten…