30/06/2023
Uno de mis escrito de Facebook hace unos años atrás...
Siempre el lio, me preguntan la diferencia entre: Gastronomía, Gourmet, Culinaria, y que se yo. En mis lecturas e investigaciones (puede salir alguno por allí diciendo que no es así por haber visto dos videos o dos líneas de algún escrito o publicación en alguna página que muchas veces no es 100% certera por limitarse a repetir sin indagar), por ello, es importante en las denominaciones buscar la palabra madre, el origen, la lógica, las relaciones, etc.
INSISTO, bajo mis interpretaciones e investigaciones, cualquiera lo puede hacer (siempre se puede indagar más y más):
GASTRONOMIA: Se trata de mucho más que “preparar una buena comida” (como dice la R.A.E.), muy básico; la “gastronomía” es extensa pues es el estudio de las relaciones hombre – alimentación - ambiente – cultura, “burdamente” sería todo lo que abarca la cocina y sus relaciones (un ejemplo: escoger ingredientes, técnicas, diseñar equipos, influencias culturales, etc. etc. etc.), por lo que prepara un delicioso plato, es solo una parte de ella que se denomina CULINARIA o ARTE CULINARIO.
Dicho lo anterior, menciono otro termino que siempre me pregunta su diferencia versus los otros, me refiero al tema de GOURMET, que es una invención o “esnobismo” lingüístico; es un uso, pues, resulta que esto es un vocabulario francés, que quiere decir: GASTRÓNOMO (el entendido en gastronomía), pero le han dado en español otra connotación, cuando usan este “refinado” adjetivo; ejemplo: Comida Gourmet, plato gourmet, restaurant gourmet; pretendiéndose decir que sobresale a los estándares, sofisticada, alta calidad en la comida y bebida, exquisitez, etc. o sea, lo que deberíamos llamar en español “de alta cocina”, pero en fin, ya es de uso y costumbre esta “sifrina o snob” palabra en el mundo cultural culinario latinoamericano, por ello, sin “estrés” la aceptamos.
Otros amigos me han preguntado qué significa “COQUINARIA(O)”, palabra que utilice para crear mí, asociación civil: Sociedad Coquinaria y Gastronómica de Venezuela”. Es un término anticuado que define todo lo relativo o perteneciente a la cocina; y viene de la antigüedad, cuando en las cortes reales,..