https://www.facebook.com/108399781818539/

Tiếng Trung giao tiếp Aman, Đường giáp hải, Bac Giang (2025)

17/05/2025

💖 HỌC TIẾNG TRUNG TỪ NHỮNG CÂU NÓI CHẠM ĐẾN TRÁI TIM
Chủ đề: Tình cảm – Giá trị bản thân

📖 Câu trích dạy học hôm nay:
“Cho dù điều kiện của bạn có kém thế nào, sẽ luôn có người yêu bạn…”
不管你的条件有多差，总会有个人在爱你。
(Bùguǎn nǐ de tiáojiàn yǒu duō chà, zǒng huì yǒu gèrén zài ài nǐ)

“…Cho dù điều kiện của bạn có tốt thế nào, cũng sẽ có người không yêu bạn.”
不管你的条件有多好，也总有个人不爱你。
(Bùguǎn nǐ de tiáojiàn yǒu duō hǎo, yě zǒng yǒu gèrén bù ài nǐ)

🧠 TỪ VỰNG QUAN TRỌNG:
Cho dù : … 不管… bùguǎn…
Điều kiện : 条件 tiáojiàn
Kém / Tệ : 差 chà
Tốt : 好 hǎo
Luôn luôn : 总 / 总会 zǒng / zǒng huì
Một người : 一个人 yí gè rén
Yêu bạn : 爱你 ài nǐ
Không yêu bạn : 不爱你 bù ài nǐ

🗣️ HƯỚNG DẪN LUYỆN GIAO TIẾP:
✅ Đọc chậm từng câu tiếng Trung → tiếng Việt → phiên âm.

✅ Ghi âm giọng nói của bạn khi đọc lại và so sánh với bản mẫu.

✅ Thực hành hỏi – đáp tại lớp Aman:

Q: 你觉得别人会因为条件而不爱你吗？
(Bạn có nghĩ người khác sẽ không yêu bạn vì điều kiện không?)

A: 不一定，因为爱是无条件的。
(Không nhất thiết, vì tình yêu là vô điều kiện.)

💬 Bạn muốn Aman chia sẻ thêm về chủ đề nào? Bình luận bên dưới nhé!
✅ Đăng ký lớp tháng 4 chỉ từ 2 ly Gongcha 🧋
📩 Inbox ngay để được tư vấn!
-----------------------------
📍 Trung Tâm Tiếng Trung Giao Tiếp Aman
🎓 Đào tạo cơ bản đến chuyên sâu tiếng Trung giao tiếp.
✅ Đội ngũ giáo viên tận tâm, chuyên nghiệp
✅ Lịch trình phù hợp với mọi đối tượng.

16/05/2025

🧠 Chủ đề hôm nay: TÂM TRẠNG – CẢM XÚC
Cảm xúc là phần không thể thiếu trong giao tiếp hằng ngày. Dưới đây là 15 từ vựng tiếng Trung giúp bạn diễn đạt chính xác hơn trong mọi tình huống.
Lưu lại khi cần ứng dụng ngay cho dễ nhớ.

困惑 kūnhuò : Bối rối
孤独 gūdú : Cô đơn
害怕 hàipà : Sợ sệt
担心 dānxīn : Lo lắng
沮丧 jǔsàng : Uể oải, nản lòng
否定 fǒudìng : Phủ định, phủ nhận
同意 tóngyì : Đồng ý
支持 zhīchí : Ủng hộ
反对 fǎnduì : Phản đối
讨厌 tǎoyàn : Ghét, chán
喜欢 xǐhuān : Thích
顺从 shùncóng : Nghe lời, nghe theo
反抗 fǎnkàng : Phản kháng, chống lại
爱 ài : Yêu
恨 hèn : Ghét

💡 Mẹo học từ vựng hiệu quả:
Chia nhóm cảm xúc:
Tích cực: 喜欢, 爱, 同意, 支持
Tiêu cực: 恨, 害怕, 沮丧, 担心, 讨厌
Trung tính & hành vi: 否定, 顺从, 反对, 反抗

Tạo câu ví dụ cho từng từ:
今天我很困惑。(Hôm nay tôi rất bối rối.)
我不喜欢孤独。(Tôi không thích cô đơn.)
她支持我。(Cô ấy ủng hộ tôi.)
→ Học đi đôi với ví dụ giúp bạn nhớ ngữ cảnh và phản xạ nhanh hơn.

💬 Bạn muốn Aman chia sẻ thêm về chủ đề nào? Bình luận bên dưới nhé!
✅ Đăng ký lớp tháng 4 chỉ từ 2 ly Gongcha 🧋
📩 Inbox ngay để được tư vấn!
-----------------------------
📍 Trung Tâm Tiếng Trung Giao Tiếp Aman
🎓 Đào tạo cơ bản đến chuyên sâu tiếng Trung giao tiếp.
✅ Đội ngũ giáo viên tận tâm, chuyên nghiệp
✅ Lịch trình phù hợp với mọi đối tượng.

15/05/2025

Chủ đề hôm nay: Tỏ tình nhẹ nhàng bằng tiếng Trung 💌
Lưu lại khi cần ứng dụng ngay cho dễ nhớ.

🧡 Câu tiếng Trung hôm nay:
汇报一下今天我也喜欢你噢~
Huìbào yīxià jīntiān wǒ yě xǐhuān nǐ ō ~

📌 Nghĩa tiếng Việt:
"Xin được báo cáo, hôm nay tớ cũng thích cậu đó~"

汇报 (huìbào) huìbào : báo cáo
一下 (yīxià) yīxià : một chút, thử một cái
今天 (jīntiān) jīntiān : hôm nay
我 (wǒ) wǒ : tôi
也 (yě) yě : cũng
喜欢 (xǐhuān) xǐhuān : thích
你 (nǐ) nǐ : bạn/cậu
噢 (ō) ō : từ đệm biểu cảm dễ thương

🎧 Cách luyện tập:
Nghe và lặp lại: Tự đọc câu này nhiều lần, mỗi lần tăng dần cảm xúc dễ thương hơn một chút.
Ghi âm giọng nói: Ghi âm lại chính mình để so sánh phát âm với bản gốc.

Tập hội thoại: Rủ bạn học cùng diễn lại tình huống, ví dụ:
A: “Hôm nay có chuyện gì muốn báo cáo không?”
B: “Huìbào yīxià, jīntiān wǒ yě xǐhuān nǐ ō ~”

🌟 Gợi ý mở rộng:
👉 Thay “今天” (hôm nay) bằng “昨天” (hôm qua) → 昨天我也喜欢你噢~
👉 Học thêm cách nói "Tớ thích cậu lâu rồi" → 我喜欢你很久了 (Wǒ xǐhuān nǐ hěn jiǔ le)

💬 Bạn muốn Aman chia sẻ thêm về chủ đề nào? Bình luận bên dưới nhé!
✅ Đăng ký lớp tháng 4 chỉ từ 2 ly Gongcha 🧋
📩 Inbox ngay để được tư vấn!
-----------------------------
📍 Trung Tâm Tiếng Trung Giao Tiếp Aman
🎓 Đào tạo cơ bản đến chuyên sâu tiếng Trung giao tiếp.
✅ Đội ngũ giáo viên tận tâm, chuyên nghiệp
✅ Lịch trình phù hợp với mọi đối tượng.

14/05/2025

🎭 HỌC TIẾNG TRUNG QUA TÌNH HUỐNG THỰC TẾ:
“CHÀNG TRAI TRONG MƠ CỦA BẠN LÀ AI?”
Lưu lại khi cần ứng dụng ngay cho dễ nhớ

Từ Vựng Cơ Bản
1. 直男 (zhínán): Thẳng nam, chuẩn men
2. 暖男 (nuǎnnán): Boy ấm áp
3. 关心的态度 (guānxīn/tàidù): Quan tâm, chú đáo
4. 事业成功 (shìyè chénggōng): Sự nghiệp thành công
5. 有智慧 (yǒuzhìhuì): Có trí tuệ
6. 知识丰富 (zhīshì fēngfù): Tri thức phong phú
7. 有良好经济背景 (yǒuliánghǎo de jīngjì bèijǐng): Tình hình kinh tế tốt
8. 有幽默感 (yǒuyōumògǎn): Có tính hài hước
9. 温柔 (wēnróu): Dịu dàng, ôn nhu
10. 善解人意 (shànjiě rényì): Thấu hiểu lòng người

Luyện đặt câu:
他是一个非常温柔的男生。
(Anh ấy là một chàng trai vô cùng dịu dàng.)

我喜欢有幽默感的男生。
(Tôi thích những chàng trai có khiếu hài hước.)

💬 Bạn muốn Aman chia sẻ thêm về chủ đề nào? Bình luận bên dưới nhé!
✅ Đăng ký lớp tháng 4 chỉ từ 2 ly Gongcha 🧋
📩 Inbox ngay để được tư vấn!
-----------------------------
📍 Trung Tâm Tiếng Trung Giao Tiếp Aman
🎓 Đào tạo cơ bản đến chuyên sâu tiếng Trung giao tiếp.
✅ Đội ngũ giáo viên tận tâm, chuyên nghiệp
✅ Lịch trình phù hợp với mọi đối tượng.

13/05/2025

💬 HỌC TIẾNG TRUNG TỪ NHỮNG ĐIỀU ẤM ÁP

Trong tiếng Trung, có những câu không chỉ là từ vựng và ngữ pháp – mà còn là sự động viên, an ủi, như lời thì thầm của một người bạn thật sự.

📖 Câu nói cảm động hôm nay:
“Tôi muốn bạn biết rằng, trên đời này luôn có một người đang đợi bạn…”
我要你知道，在这个世界上总有一个人是等着你的……

🧠 HỌC TỪ VỰNG:
🌟 Muốn bạn biết rằng : 我要你知道 wǒ yào nǐ zhīdào : I want you to know
🌟 Thế giới này : 这个世界上 zhège shìjiè shàng : in this world
🌟 Luôn có một người : 总有一个人 zǒng yǒu yī gè rén : there’s always someone
🌟 Đang đợi bạn : 等着你的 děngzhe nǐ de : waiting for you
🌟 Bất kể khi nào : 不管在什么时候 bùguǎn zài shénme shíhòu : no matter when
🌟 Bất kể ở đâu : 不管在什么地方 bùguǎn zài shénme dìfāng : no matter where

💡 HƯỚNG DẪN HỌC TỪ CẢM XÚC:
✅ Đọc thành tiếng đoạn văn – cảm nhận từng âm thanh như đang nói với người thân.

✅ Viết nhật ký bằng tiếng Trung: Hôm nay bạn cảm thấy thế nào? Có ai đó đang chờ bạn không?

✅ Tập đặt câu với từ mới, ví dụ:

我要你知道，你真的很重要。
(Tôi muốn bạn biết, bạn thật sự rất quan trọng.)

💬 Bạn muốn Aman chia sẻ thêm về chủ đề nào? Bình luận bên dưới nhé!
✅ Đăng ký lớp tháng 4 chỉ từ 2 ly Gongcha 🧋
📩 Inbox ngay để được tư vấn!
-----------------------------
📍 Trung Tâm Tiếng Trung Giao Tiếp Aman
🎓 Đào tạo cơ bản đến chuyên sâu tiếng Trung giao tiếp.
✅ Đội ngũ giáo viên tận tâm, chuyên nghiệp
✅ Lịch trình phù hợp với mọi đối tượng.

12/05/2025

📖 Học Tiếng Trung Qua Trích Đoạn Tạo Động Lực
Chủ đề: ĐỪNG BAO GIỜ
Lưu lại khi cần ứng dụng ngay cho dễ nhớ.

✨ Từ vựng chủ đề “Đừng bao giờ” – 永不 (yǒng bù)
✅ Đừng bao giờ từ bỏ ước mơ: 永不放弃梦想 yǒng bù fàngqì mèngxiǎng
✅ Đừng bao giờ buông lỏng cố gắng: 永不松懈努力 yǒng bù sōngxiè nǔlì
✅ Đừng bao giờ lo lắng các mối quan hệ: 永不忽视关系 yǒng bù hūshì guānxì
✅ Đừng bao giờ mơ hồ về mục tiêu : 永不迷失目标 yǒng bù míshī mùbiāo
✅ Đừng bao giờ mất sự kiên trì : 永不失去坚持 yǒng bù shīqù jiānchí

🔑 Gợi ý học tập:
Mỗi ngày học 1 câu tích cực như “永不放弃梦想” – vừa học tiếng vừa nuôi dưỡng tinh thần.

Tập nói trước gương: Nhìn vào mắt mình, nói ra câu đó bằng tiếng Trung. Bạn sẽ thấy sự thay đổi trong tâm trạng!

Viết nhật ký học tập mỗi ngày, kết thúc bằng một câu “Đừng bao giờ…” bằng tiếng Trung.

💬 Bạn muốn Aman chia sẻ thêm về chủ đề nào? Bình luận bên dưới nhé!
✅ Đăng ký lớp tháng 4 chỉ từ 2 ly Gongcha 🧋
📩 Inbox ngay để được tư vấn!
-----------------------------
📍 Trung Tâm Tiếng Trung Giao Tiếp Aman
🎓 Đào tạo cơ bản đến chuyên sâu tiếng Trung giao tiếp.
✅ Đội ngũ giáo viên tận tâm, chuyên nghiệp
✅ Lịch trình phù hợp với mọi đối tượng.

11/05/2025

🧠 Học Tiếng Trung Qua Màu Sắc

Hôm nay, Aman sẽ cùng bạn khám phá một chủ đề cực kỳ thú vị và dễ nhớ trong tiếng Trung: MÀU SẮC (颜色 - yán sè). Học qua hình ảnh sẽ giúp bạn ghi nhớ từ vựng nhanh hơn và lâu hơn đấy!

📘 Từ Vựng Màu Sắc Cơ Bản:
Đỏ: 红色 hóng sè
Vàng : 黄色 huáng sè
Cam : 橙色 chéng sè
Hồng : 粉色 fěn sè
Xanh dương : 蓝色 lán sè
Xanh lá : 绿色 lǜ sè
Tím : 紫色 zǐ sè
Nâu : 棕色 zōng sè
Đen : 黑色 hēi sè
Trắng : 白色 bái sè
Xám : 灰色 huī sè
Nhiều màu : 彩色 cǎi sè

🗣 Mẹo Nhớ Nhanh:
👉 Tất cả các màu đều kết thúc bằng từ 色 (sè), có nghĩa là "màu sắc".

👉 Hãy thử ghép từ với đồ vật hàng ngày, ví dụ:

红色的苹果 (hóng sè de píngguǒ) – Quả táo màu đỏ

蓝色的天空 (lán sè de tiānkōng) – Bầu trời màu xanh

👉 Nghe – Nói – Viết – Nhìn hình mỗi ngày để nhớ sâu hơn!

💬 Bạn muốn Aman chia sẻ thêm về chủ đề nào? Bình luận bên dưới nhé!
✅ Đăng ký lớp tháng 4 chỉ từ 2 ly Gongcha 🧋
📩 Inbox ngay để được tư vấn!
-----------------------------
📍 Trung Tâm Tiếng Trung Giao Tiếp Aman
🎓 Đào tạo cơ bản đến chuyên sâu tiếng Trung giao tiếp.
✅ Đội ngũ giáo viên tận tâm, chuyên nghiệp
✅ Lịch trình phù hợp với mọi đối tượng.

10/05/2025

👨‍👩‍👦‍👦 CHỦ ĐỀ 2: GIA ĐÌNH BÊN NỘI – GỌI THẾ NÀO CHO ĐÚNG TRONG TIẾNG TRUNG?
💬 Ngôn ngữ là cầu nối yêu thương, bắt đầu từ cách xưng hô trong gia đình!

🏡 TỪ VỰNG GIA ĐÌNH BÊN NỘI – NHỚ NGAY SAU 5 PHÚT

Tên gọi Phiên âm Nghĩa tiếng Việt
奶奶 nǎi nai : Bà nội
爷爷 yé ye : Ông nội
太太 tài tài : Cụ bà
太爷 tài yé : Cụ ông
姑妈 gū mā : Bác, cô (chị em gái của bố)
姑姑 gū gu : Cô
伯母 bó mǔ : Bác gái (vợ anh trai bố)
婶婶 shěn shěn : Thím (vợ em trai bố)
姑父 gū fù : Chồng của cô
伯伯 bó bo : Bác trai (anh trai của bố)
叔叔 shū shu : Chú (em trai của bố)
堂兄 táng xiōng : Anh họ (bên bố)
堂弟 táng dì : Em trai họ
堂姐 táng jiě : Chị họ
堂妹 táng mèi : Em gái họ

🧠 MẸO NHỚ NHANH:
✅ Họ hàng bên bố = “堂” (táng) cho anh em họ
✅ Cô bên nội = 姑姑 /gū gu/, nếu là bác gái lớn tuổi thì là 姑妈 /gū mā/
✅ Bác trai = 伯伯 /bó bo/
✅ Chú (em của bố) = 叔叔 /shū shu/
✅ Vợ bác = 伯母 /bó mǔ/
✅ Vợ chú = 婶婶 /shěn shěn/

📚 CÂU GIAO TIẾP MẪU:
我爷爷今年八十岁了。
/Wǒ yéye jīnnián bāshí suì le./
👉 Ông nội tôi năm nay 80 tuổi.

我堂姐住在北京。
/Wǒ táng jiě zhù zài Běijīng./
👉 Chị họ (bên bố) của tôi sống ở Bắc Kinh.

姑姑常常来我们家玩。
/Gūgu chángcháng lái wǒmen jiā wán./
👉 Cô thường đến nhà tôi chơi.

💬 Bạn muốn Aman chia sẻ thêm về chủ đề nào? Bình luận bên dưới nhé!
✅ Đăng ký lớp tháng 4 chỉ từ 2 ly Gongcha 🧋
📩 Inbox ngay để được tư vấn!
-----------------------------
📍 Trung Tâm Tiếng Trung Giao Tiếp Aman
🎓 Đào tạo cơ bản đến chuyên sâu tiếng Trung giao tiếp.
✅ Đội ngũ giáo viên tận tâm, chuyên nghiệp
✅ Lịch trình phù hợp với mọi đối tượng.

09/05/2025

📚 HỌC TIẾNG TRUNG QUA ĐỌC HIỂU – CẢM NHẬN & PHÁT ÂM
🌟 Chủ đề: Tâm trạng – Ước mơ – Cô đơn

PHÂN TÍCH BÀI DỊCH 28 – "MỘT MÌNH CŨNG TỐT"
📌 Câu nổi bật:
有时候就是觉得挺累的，什么都不想说。
/yǒu shíhòu jiùshì juéde tǐng lèi de, shénme dōu bù xiǎng shuō/
👉 Nhiều lúc cảm thấy rất mệt mỏi, không muốn nói chuyện.

🧠 Từ vựng cảm xúc:
累 (lèi) Mệt mỏi : Dùng miêu tả thể chất hoặc tinh thần
吐苦水 (tǔ kǔ shuǐ) : Trút bầu tâm sự, Thành ngữ diễn tả việc nói ra nỗi buồn
安慰 (ān wèi) : An ủi, Dùng trong cả hành động và lời nói
透 (tòu) : Nhìn thấu, Gợi cảm giác sâu sắc, nội tâm

PHÂN TÍCH BÀI DỊCH 29 – "ƯỚC MƠ & LÝ DO CỐ GẮNG"
📌 Câu chủ đề:
一个人至少拥有一个梦想，有一个理由去坚持。
/yí gè rén zhìshǎo yǒngyǒu yí gè mèngxiǎng, yǒu yí gè lǐyóu qù jiānqiáng/
👉 Mỗi người ít nhất đều có một ước mơ, một lý do để cố gắng.

💬 Cấu trúc nổi bật:

至少 (zhìshǎo) – Ít nhất
有一个理由去… – Có lý do để…
如果……就…… – Nếu… thì… (ẩn dụ ở câu cuối)

💬 Bạn muốn Aman chia sẻ thêm về chủ đề nào? Bình luận bên dưới nhé!
✅ Đăng ký lớp tháng 4 chỉ từ 2 ly Gongcha 🧋
📩 Inbox ngay để được tư vấn!
-----------------------------
📍 Trung Tâm Tiếng Trung Giao Tiếp Aman
🎓 Đào tạo cơ bản đến chuyên sâu tiếng Trung giao tiếp.
✅ Đội ngũ giáo viên tận tâm, chuyên nghiệp
✅ Lịch trình phù hợp với mọi đối tượng.

08/05/2025

Chủ đề: Những câu nói thông dụng khi bắt đầu học tiếng Trung

Lưu lại khi cần ứng dụng ngay cho dễ nhớ.

8 CÂU THÔNG DỤNG KHÔNG THỂ BỎ QUA

我的中文不太流利 wǒ de zhōng wén bú tài liú lì : Tiếng Trung của tôi không lưu loát lắm
我很累 wǒ hěn lèi : Tôi rất mệt
感谢你的帮助 gǎn xiè nǐ de bāng zhù : Cảm ơn bạn đã giúp đỡ
我相信你 wǒ xiāng xìn nǐ : Tôi tin bạn
你能说慢一点吗？ nǐ néng shuō màn yì diǎnr ma? : Bạn có thể nói chậm hơn không?
有空吗？ yǒu kòng ma? : Bạn có rảnh không?
你太棒了 nǐ tài bàng le : Bạn giỏi quá! / Bạn tuyệt vời!
真的吗？ zhēn de ma? : Thật không?

💬 Bạn muốn Aman chia sẻ thêm về chủ đề nào? Bình luận bên dưới nhé!
✅ Đăng ký lớp tháng 4 chỉ từ 2 ly Gongcha 🧋
📩 Inbox ngay để được tư vấn!
-----------------------------
📍 Trung Tâm Tiếng Trung Giao Tiếp Aman
🎓 Đào tạo cơ bản đến chuyên sâu tiếng Trung giao tiếp.
✅ Đội ngũ giáo viên tận tâm, chuyên nghiệp
✅ Lịch trình phù hợp với mọi đối tượng.

07/05/2025

🔤 BÀI HỌC TIẾNG TRUNG – CHỦ ĐỀ CÂU SO SÁNH
📍 Học để nói, nói để tự tin – cùng Aman tiến bộ từng ngày!

🧩 I. CẤU TRÚC CÂU SO SÁNH TRONG TIẾNG TRUNG
Khi muốn so sánh hai đối tượng về trình độ, tính chất, mức độ, tiếng Trung dùng chữ 比 (bǐ).
➡️ Cấu trúc:
👉 A + 比 (bǐ) + B + tính từ/hình dung từ

📌 Nghĩa là: A hơn B về một khía cạnh nào đó.

📚 II. VÍ DỤ DỄ NHỚ – ỨNG DỤNG LIỀN TAY
我比他大十岁。
/wǒ bǐ tā dà shí suì/
👉 Tôi lớn hơn nó 10 tuổi.
(Ghi nhớ: 比 + 大 + số tuổi → lớn hơn bao nhiêu tuổi)

他今天比昨天来得早。
/tā jīntiān bǐ zuótiān lái de zǎo/
👉 Hôm nay hắn đến sớm hơn hôm qua.
(Ghi nhớ: 比 + hôm qua + tính từ: sớm (早))

✨ III. MẸO NHỚ SIÊU NHANH CÙNG AMAN
🔹 Cứ thấy 比 là hơn/kém
🔹 Không dùng “hơn” như tiếng Việt – không cần "hơn", chỉ cần 比 + tính từ
🔹 Không cần dùng thêm "như" như tiếng Anh ("as...as") – vì 比 đã làm hết phần việc đó rồi!

💬 Bạn muốn Aman chia sẻ thêm về chủ đề nào? Bình luận bên dưới nhé!
✅ Đăng ký lớp tháng 4 chỉ từ 2 ly Gongcha 🧋
📩 Inbox ngay để được tư vấn!
-----------------------------
📍 Trung Tâm Tiếng Trung Giao Tiếp Aman
🎓 Đào tạo cơ bản đến chuyên sâu tiếng Trung giao tiếp.
✅ Đội ngũ giáo viên tận tâm, chuyên nghiệp
✅ Lịch trình phù hợp với mọi đối tượng.

06/05/2025

👨‍👩‍👧‍👦 CHỦ ĐỀ: GIA ĐÌNH BÊN NGOẠI – HỌC CÁCH GỌI NGƯỜI THÂN TRONG TIẾNG TRUNG
🌸 Học tiếng Trung không chỉ là học từ vựng – mà là học cách kết nối với văn hoá!
Lưu lại khi cần ứng dụng ngay cho dễ nhớ.

💡 TẠI SAO BẠN NÊN HỌC CÁC CÁCH XƯNG HÔ TRONG GIA ĐÌNH?
✔️ Giao tiếp với người bản xứ tự nhiên hơn
✔️ Biết cách phân biệt vai vế rõ ràng
✔️ Hiểu được văn hóa gia đình Trung Hoa – rất coi trọng tôn ti trật tự

📖 TỪ VỰNG CẦN GHI NHỚ (bên ngoại – mẹ ruột)

外婆 wài pó : Bà ngoại
外公 wài gong : Ông ngoại
太姥爷 tài lǎo yé : Cụ ông ngoại
太姥姥 tài lǎo lao : Cụ bà ngoại
舅舅 jiù jiu : Cậu
舅妈 jiù mā : Mợ
姨妈 yí mā : Dì ruột
姨父 yí fu : Chồng của dì
阿姨 ā yí : Cô/dì (cách gọi chung hoặc thân mật)
表哥 biǎo gē : Anh họ
表弟 biǎo dì : Em trai họ
表姐 biǎo jiě : Chị họ
表妹 biǎo mèi : Em gái họ

🧠 MẸO GHI NHỚ SIÊU NHANH:

✨ Họ hàng bên mẹ thường dùng chữ “表” (biǎo) → nhớ mẹ “biểu” bạn đi học 😄
✨ Cậu - mợ = jiù jiu - jiù mā
✨ Dì ruột = yí mā
✨ Chồng của dì = yí fu
✨ Gọi chung các dì hoặc cô thân thiết là 阿姨 (ā yí) – từ này rất hay dùng trong giao tiếp!

💬 Bạn muốn Aman chia sẻ thêm về chủ đề nào? Bình luận bên dưới nhé!
✅ Đăng ký lớp tháng 4 chỉ từ 2 ly Gongcha 🧋
📩 Inbox ngay để được tư vấn!
-----------------------------
📍 Trung Tâm Tiếng Trung Giao Tiếp Aman
🎓 Đào tạo cơ bản đến chuyên sâu tiếng Trung giao tiếp.
✅ Đội ngũ giáo viên tận tâm, chuyên nghiệp
✅ Lịch trình phù hợp với mọi đối tượng.

Tiếng Trung giao tiếp Aman