08/09/2025
English below
Sob as bênçãos do Grande Espírito, abrimos o círculo para honrar a sagrada medicina do Cacau, presente da deusa Ixcacau, guardiã do coração.
Um chamado à cura, à entrega, à transformação.
🍂 No portal do Equinócio de Outono, caminhamos entre luz e sombra, conectados ao Cosmos e à sabedoria que atravessa os tempos.
O cacau desperta a cura física, ativando a dança de oxitocina e dopamina no corpo, trazendo vitalidade, prazer e bem-estar.
Abre o coração para a cura emocional, permitindo que o amor e a alegria fluam com leveza.
E nos conduz pela sabedoria ancestral, que nos guia ao encontro do divino sagrado dentro de nós.
✨ A mulher medicina e guardiã do Cacau Sagrado, Daniele Hornos, guiará a cerimônia com amor e respeito, vibrando instrumentos xamânicos e trazendo a medicina do Cacau vindo do Equador, abençoada por rezos e tradições ancestrais.
✨ Mensageiro de rezos e música medicina, Yotongo, com a sabedoria ancestral de seus rezos, conduzirá cânticos indígenas, mantras e música medicina que tocam a alma, invocando a cura e a oração viva.
🌺 A Madrecita Cacau nos chama.
🌍 Convidamos a todos para vir participar, dançar, rezar e juntos elevar a frequência do planeta, para que possamos nos curar e vibrarmos luz.
Ahoo🪶
👤 Facilitação: Daniele Hornos
🎶 Música Medicina: Yotongo - Fábio Roseno
📍 Zen Village, Murches – Cascais
📞 +351 933 523 816
📲 |
📅 Dia 27 de setembro (sábado)
🕔 Das 17h às 20h
⚠️ Vagas limitadas — confirmação antecipada necessária.
Under the blessings of the Great Spirit, we open the sacred circle to honor the medicine of Cacao, a divine gift from the goddess Ixcacau, guardian of the heart.
A call to healing, surrender, and transformation.
🍂 At the gateway of the Autumn Equinox, we walk between light and shadow, connected to the Cosmos and the timeless wisdom that flows through all generations.
Cacao awakens physical healing, stirring the dance of oxytocin and dopamine, filling the body with vitality, pleasure, and well-being.
It opens the heart to emotional healing, letting love and joy flow freely.
And it guides us through ancestral wisdom, leading us to the sacred divine that resides within.
✨ The medicine woman and guardian of Sacred Cacao, Daniele Hornos, will lead the ceremony with love and reverence, vibrating shamanic instruments and offering the medicine of Cacao from Ecuador, blessed by prayers and ancestral traditions.
✨Yotongo, messenger of prayers and medicine music, with his ancestral knowledge, will guide indigenous chants, mantras, and sacred music that touch the soul, invoking healing and living prayer.
🌺 Madrecita Cacao calls us.
🌍 We invite all to come, dance, pray, and together raise the frequency of the planet, to heal and vibrate light.
Ahoo 🪶
👤 Facilitation: Daniele Hornos
🎶 Medicine Music: Yotongo - Fábio Roseno
📍 Zen Village, Murches – Cascais
📞 +351 933 523 816
📲 |
📅 Saturday, September 27
🕔 5:00 PM – 8:00 PM
⚠️ Limited spaces — advance confirmation required.