Sheikh Shakhbout Medical City

12/10/2025

At SSMC, we understand that mental well-being is a journey.
Our Psychology and Psychiatry Division offers expert guidance, personalised care, and a safe space for support, helping you build resilience and maintain a balanced, healthy mind.

To learn more or book a consultation, visit the link here: https://bit.ly/46NBKK8



في مدينة الشيخ شخبوط الطبية، نحن ندرك أن الصحة النفسية رحلة مستمرة.
يقدم قسم الطب النفسي وعلم النفس إرشادات ورعاية مصممة لكل حالة، وبيئة داعمة، تساعدك على تعزيز قدرتك على التكيف والحفاظ على صحة نفسية متوازنة.

لحجز استشارة، يمكنك زيارة الرابط التالي: https://bit.ly/454yTtN

10/10/2025

On World Mental Health Day, remember that taking care of your mental health is just as important as your physical health.
SSMC’s Psychology and Psychiatry Department provides personalised support and guidance, empowering you to prioritise your well-being and take the first step toward a healthier mind.

To learn more or book a consultation, visit the link here: https://ssmc.ae/doctors-specialities/psychology/ #:~:text=The%20Division%20of%20Clinical%20Psychology%20and%20Psychiatry%20offers,and%20psychiatric%20disorders%2C%20for%20both%20children%20and%20adults.



في اليوم العالمي للصحة النفسية، تذكر أن الاهتمام بصحتك النفسية لا يقل أهمية عن صحتك الجسدية. يقدم قسم الطب النفسي وعلم النفس في مدينة الشيخ شخبوط الطبية الدعم الشخصي والإرشاد، مما يمكّنك من إعطاء الأولوية لصحتك النفسية واتخاذ الخطوة الأولى نحو صحة نفسية أفضل.

لحجز استشارة، يمكنك زيارة الرابط التالي: https://ssmc.ae/ar/doctors-specialities/%d8%b9%d9%8a%d8%a7%d8%af%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%b7%d8%a8-%d8%a7%d9%84%d9%86%d9%81%d8%b3%d9%8a-%d9%88%d8%b9%d9%84%d9%85-%d8%a7%d9%84%d9%86%d9%81%d8%b3/

09/10/2025

The Urology Division at SSMC provides expert, compassionate care for a wide range of urinary and male reproductive health conditions.

Our team offers thorough evaluation, advanced diagnostics and personalised treatment plans, working closely with specialists across multiple departments to ensure the most effective care.

From kidney stones to prostate conditions and more, we are here to help you maintain your health, quality of life and peace of mind.

To learn more or book a consultation, visit the link here: https://ssmc.ae/urology-at-sheikh-shakhbout-medical-city-your-trusted-partner-in-urinary-health/ #:~:text=At%20Sheikh%20Shakhbout%20Medical%20City%20%28SSMC%29%20in%20Abu,affecting%20the%20urinary%20tract%20and%20male%20reproductive%20organs.



يقدم قسم المسالك البولية في مدينة الشيخ شخبوط الطبية رعاية شاملة لمجموعة واسعة من مشاكل المسالك البولية وصحة الجهاز التناسلي الذكري.

يعمل فريقنا على تقديم تقييم دقيق وتشخيص متطور وخطط علاجية مخصصة، بالتعاون مع الأطباء في مختلف التخصصات لضمان أفضل رعاية صحية.

من علاج حصوات الكلى إلى التعامل مع مشاكل البروستاتا وغيره، نحن هنا لدعمك في الحفاظ على صحتك وتحسين جودة حياتك وتعزيز راحتك النفسية.

لحجز استشارة، يمكنك زيارة الرابط التالي: https://ssmc.ae/ar/%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b3%d8%a7%d9%84%d9%83-%d8%a7%d9%84%d8%a8%d9%88%d9%84%d9%8a%d8%a9-%d9%88%d8%a3%d9%88%d8%b1%d8%a7%d9%85-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b3%d8%a7%d9%84%d9%83-%d8%a7%d9%84%d8%a8%d9%88%d9%84/

07/10/2025

What started as a birthday game ended in tragedy for 7-year-old Mouza Kaseb, whose dress caught fire, leaving her with serious burns. With expert care at SSMC and the use of advanced treatments, Mouza is now recovering well.

Dr. Simon Myers, Chair of the Burn Surgery Division at SSMC, shares how new innovative techniques have helped Mouza in her recovery phase and how it can save the lives of other children, with faster healing and fewer scars.

To learn more, visit the link here: https://ssmc.ae/news/seven-year-old-girl-burned-from-chest-to-stomach-after-trying-social-media-stunt/

What began as a playful attempt to recreate a trick she had seen online ended in tragedy for young Mouza Kaseb, on her seventh birthday. The Ras Al

06/10/2025

Behind every diagnosis is a person with hopes, fears, and a story to tell. At SSMC, we strive to make every patient feel seen, heard, and supported at every stage of their care.

To learn more, visit the link here: www.ssmc.ae



خلف كل تشخيص إنسان يحمل آمالاً ومخاوف وقصة تستحق أن تُروى. في مدينة الشيخ شخبوط الطبية، نسعى أن يشعر كل مريض بأنه مسموع ومدعوم في كل مرحلة من مراحل رعايته.

لمعرفة المزيد، يمكنك زيارة الرابط التالي: https://ssmc.ae/ar/

03/10/2025

Starting 5 October, SSMC is extending its services on Sundays. Select outpatient clinics and supporting services, including pharmacy, lab, and radiology will now be operational every Sunday from 10 a.m. to 5 p.m.

To book a consultation, visit the link here: https://wa.me/9718007762



ابتداءً من 5 أكتوبر، ستقوم مدينة الشيخ شخبوط الطبية بتمديد خدماتها لتشمل يوم الأحد. ستظل بعض العيادات الخارجية والخدمات الداعمة، بما في ذلك الصيدلية، المختبر، والأشعة، متاحة يوم الأحد من الساعة 10 صباحاً حتى 5 مساءً.
‏
لحجز استشارة، يمكنك زيارة الرابط التالي: https://wa.me/9718007762

02/10/2025

This October, SSMC highlights the importance of awareness, early diagnosis, and personalised breast cancer care. Noticeable changes in the breasts, persistent discomfort, or abnormal discharge could be symptoms of breast cancer. SSMC's breast cancer and oncology experts offer professional assessments, personalised care, and support throughout treatment.

To learn more or book a consultation, visit the link here: https://yourhealthdeserves.ssmc.ae/



في أكتوبر، تبرز مدينة الشيخ شخبوط الطبية أهمية التوعية والتشخيص المبكر لسرطان الثدي. التغيرات الملحوظة في الثدي، الشعور المستمر بعدم الراحة، أو الإفرازات غير الطبيعية قد تكون علامات على الإصابة. يقدم خبراء الأورام في مدينة الشيخ شخبوط الطبية رعاية متكاملة ودعماً مستمراً طوال فترة العلاج.

لحجز استشارة، يمكنك زيارة الرابط التالي: https://yourhealthdeserves.ssmc.ae/index-ar.php

01/10/2025

At SSMC, we understand that men’s health deserves specialised, compassionate care. Our expert Urology team is dedicated to supporting men, particularly those over 40, through every stage of their health journey, using advanced techniques including robotic surgery and minimally invasive procedures. From routine concerns to the most complex conditions, we’re here to provide tailored care with discretion, expertise, and innovation leading the way.

To learn more or book a consultation, visit the link here: https://ssmc.ae/urology-at-sheikh-shakhbout-medical-city-your-trusted-partner-in-urinary-health/



ندرك في مدينة الشيخ شخبوط الطبية أهمية العناية بصحة الرجال خاصةً بعد سن الـ40. يكرِّس فريق المسالك البولية جهودهم لدعم صحة الرجال في كل مرحلة من مراحل حياتهم، وذلك من خلال خدمات طبية شاملة وتقنيات متقدمة مثل الجراحات الروبوتية والإجراءات طفيفة التوغل، بدءاً من الفحوصات الروتينية إلى الحالات المعقدة. متخصصون في بناء خطط رعاية شخصية لكل حالة، حيث نضع الخبرة والابتكار والريادة في خدمة كل مريض.

لحجز استشارة، يمكنك زيارة الرابط التالي: https://ssmc.ae/ar/%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b3%d8%a7%d9%84%d9%83-%d8%a7%d9%84%d8%a8%d9%88%d9%84%d9%8a%d8%a9-%d9%88%d8%a3%d9%88%d8%b1%d8%a7%d9%85-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b3%d8%a7%d9%84%d9%83-%d8%a7%d9%84%d8%a8%d9%88%d9%84/

30/09/2025

في مقابلة مع إذاعة إمارات اف ام، يشارك الدكتور عمر الفلاسي، استشاري أمراض القلب في مدينة الشيخ شخبوط الطبية، العلامات التحذيرية المبكرة لأمراض القلب ويؤكد على أهمية الفحوصات الدورية. ​

وبمناسبة اليوم العالمي للقلب، يدعو الدكتور عمر الفلاسي المجتمع إلى التركيز على صحة القلب من خلال التوعية، الوقاية، والكشف المبكر، مؤكداً على أهمية الفحوصات الدورية في الحفاظ على الصحة العامة.​

لمعرفة المزيد، يمكنك زيارة الرابط التالي:​ https://ssmc.ae/ar/news/4-%d8%a3%d8%b9%d8%b1%d8%a7%d8%b6-%d8%ba%d9%8a%d8%b1-%d9%85%d9%84%d8%ad%d9%88%d8%b8%d8%a9-%d8%aa%d9%86%d8%a8%d8%a6-%d8%a8%d8%a3%d9%85%d8%b1%d8%a7%d8%b6-%d8%a7%d9%84%d9%82%d9%84%d8%a8/

30/09/2025

At SSMC, we believe language should never be a barrier between our patients and the care they deserve. Words have the power to ease pain, build trust, and bring comfort when it’s needed most.

On this International Translation Day, we extend our heartfelt appreciation to our interpretation services team-the unsung heroes who walk beside our patients during their difficult moments, conveying their fears and needs with honesty, and offering them understanding in the language they know best, with empathy and compassion at every step.



نؤمن في مدينة الشيخ شخبوط الطبية، بأن اللغة لا ينبغي أن تمثل عائقـــًا أمام مرضانا لوصولهم إلى الرعاية الصحية المنشودة، كما نؤمن أن الكلمة قد تخفف ألماً وتبني حسوراً من الثقة.

وبمناسبة اليوم العالمي للترجمة، نتوجه بخالص الشكر لفريق خدمات الترجمة الفورية لمرافقتهم مرضانا في أصعب لحظاتهم، فينقلون مخاوفهم واحتياجاتهم بصدق، كما يمنحونهم الطمأنينة بلغة يفهمونها وبروح ملؤها التعاطف والدعم.

29/09/2025

On World Heart Day, remember that good heart health supports every part of your body and daily life. SSMC encourages regular check-ups and proactive care from our cardiology experts to prevent and manage heart disease effectively. Your heart deserves expert care, protect it today.

To learn more or book a consultation, visit the link here: https://ssmc.ae/doctors-specialities/cardiology/



في اليوم العالمي للقلب، تذكر أن القلب الصحي يدعم كل جزء من جسمك مما يؤثر بشكل إيجابي على حياتك اليومية. تشجع مدينة الشيخ شخبوط الطبية على إجراء الفحوصات المنتظمة والرعاية الوقائية من خلال خبراء القلب لدينا للوقاية من أمراض القلب وعلاجها بفعالية. قلبك يستحق رعاية متخصصة، فاحمه واهتم به اليوم.

لحجز استشارة، يمكنك زيارة الرابط التالي: https://ssmc.ae/ar/doctors-specialities/%d8%b7%d8%a8-%d8%a3%d9%85%d8%b1%d8%a7%d8%b6-%d8%a7%d9%84%d9%82%d9%84%d8%a8/

28/09/2025

تحكي لنا د. نبراس القحطاني، استشاري طب الغدد الصماء لدى الأطفال في مدينة الشيخ شخبوط الطبية، عن رحلتها الملهمة كامرأة إماراتية في مجال الطب. في مقابلة خاصة بمناسبة يوم المرأة الإماراتية، تحدثت د. نبراس عن التحديات والإنجازات التي تأتي مع تحقيق التوازن بين الطبيعة الشاقة لمهنة الطب وبين النجاح في الحياة الشخصية. كما تسلط الضوء على الدور الأساسي الذي تلعبه المرأة الإماراتية في مجال الرعاية الصحية وتؤكد على أهمية مبادئ المثابرة وتمكين المرأة وخدمة المجتمع في المجال الطبي. ​

لمعرفة المزيد، يمكنك زيارة الرابط التالي: https://bit.ly/3IIWQQy