05/05/2026
Sever’s disease
هو التهاب في صفيحة النمو الخلفية لعظم الكعب (calcaneal apophysis)، ويُعد من أكثر أسباب ألم الكعب عند الأطفال بعمر 8–15 سنة، خصوصًا مع النشاطات المتكررة مثل الجري والقفز.
السبب الرئيسي هو إجهاد شد متكرر من وتر أخيل على صفيحة النمو غير المكتملة، ما يؤدي إلى microtrauma والتهاب موضعي.
يظهر الألم غالبًا بعد النشاط، مع حساسية عند الضغط على الكعب أو المشي على رؤوس الأصابع.
التعامل المبكر يشمل تقليل الحمل الميكانيكي، تعديل النشاط، تمارين إطالة لعضلات الساق، ودعم ميكانيكي للقدم عند الحاجة.
Sever’s disease is an inflammation of the calcaneal growth plate and is one of the most common causes of heel pain in children aged 8–15, especially in physically active individuals.
It results from repetitive traction of the Achilles tendon on an immature apophysis, leading to microtrauma and localized inflammation.
Pain is typically activity-related, with tenderness over the posterior heel and discomfort during toe walking.
Management focuses on load reduction, activity modification, calf stretching, and biomechanical support when indicated.
المراجع:
* Campbell’s Operative Orthopaedics
* Journal of the American Academy of Orthopaedic Surgeons
* American Family Physician
* American Academy of Orthopaedic Surgeons
* Brukner & Khan’s Clinical Sports Medicine
#علاج