E-Arabization

E-Arabization Connecting you with your customers with cutting-edge language services.

Every word we translate brings us one step closer to a more inclusive world, with offices in Dubai, Riyadh and Amman.

نربطك بعملائك باستخدام أحدث ما توصلت إليه التقنيات. نقرب المسافات بين مختلف العوالم مع كل كلمة نعربها من خلال مكاتبنا الموجودة في دبي، الرياض وعمّان.

Future Hospitality Summit World in Dubai is the region’s premier hospitality investment event, bringing together C-level...
20/11/2025

Future Hospitality Summit World in Dubai is the region’s premier hospitality investment event, bringing together C-level leaders, investors, developers, and government stakeholders to shape the future of tourism and hospitality.

At e-Arabization, we understand that true hospitality speaks the guest’s language. From hotel and resort marketing content to guest‑experience materials our Language & Localization Services ensure your brand communicates authentically in Arabic and 20+ languages letting every guest feel seen, understood, and valued.

Supporting hospitality leaders today means helping them connect globally while serving locally, and we’re proud to empower the industry to do just that.

The HR Summit & Expo Dubai 2025, was an event focused on HR leadership, talent acquisition, employee engagement, digital...
19/11/2025

The HR Summit & Expo Dubai 2025, was an event focused on HR leadership, talent acquisition, employee engagement, digital transformation, and AI-driven workforce innovation for building the MENA region’s future-ready workforce.

At e-Arabization, we can showcase our services to support Emiratization and Saudization by translating programs and engaging high-potential talent in their native language, Arabic.

10/11/2025

Throwback to a moment that resonated deeply with us✨

During the fireside chat at SRF 2025, Dareen Mukhaimer, CEO of e-Arabization, highlighted an important truth: there is no single Saudi Arabic.
Each region carries its own voice, rhythm, and cultural signals; and audiences instantly know when language feels familiar versus simply translated.

This is where localization becomes cultural, not just linguistic. It’s about honoring identity, nuance, and the feeling of “this speaks to me.”

When language sounds like home, connection is immediate.

30/10/2025

What an incredible experience at the Saudi Retail Forum 2025 in Riyadh! ✨

As proud sponsors and participants, we connected with industry leaders, explored the latest retail innovations, and joined conversations shaping the future of Saudi Arabia’s retail and e-commerce landscape.

At e-Arabization, we believe that the future of retail is multilingual. Because true innovation happens when technology, culture, and communication come together. 💬🌍

29/10/2025

A powerful conversation at the Saudi Retail Forum 2025 🔥

Our CEO, Dareen Mukhaimer, joined Aamir Allibhoy, General Manager at SRMG Labs, for a fireside chat on how AI in localization is shaping the future of Saudi retail.

From digital transformation to cultural connection, the discussion explored how language bridges innovation, customer experience, and growth across the Kingdom’s fast-evolving retail landscape. 🛍️💬

At e-Arabization, we’re proud to support Saudi Arabia’s retail vision by helping brands speak authentically to every audience — in Arabic and beyond. 🇸🇦✨

29/10/2025

A powerful conversation at the Saudi Retail Forum 2025 🔥

Our CEO, Dareen Mukhaimer, joined Aamir Allibhoy, General Manager at SRMG Labs, for a fireside chat on how AI in localization is shaping the future of Saudi retail.

From digital transformation to cultural connection, the discussion explored how language bridges innovation, customer experience, and growth across the Kingdom’s fast-evolving retail landscape. 🛍️💬

At e-Arabization, we’re proud to support Saudi Arabia’s retail vision by helping brands speak authentically to every audience — in Arabic and beyond. 🇸🇦✨

🌟 Celebrating Growth at e-Arabization!We’re proud to announce the promotion of Asmaa AlQadi to Project Manager.Asmaa joi...
25/10/2025

🌟 Celebrating Growth at e-Arabization!

We’re proud to announce the promotion of Asmaa AlQadi to Project Manager.

Asmaa joined e-Arabization in 2017 as a Junior Translator, and through dedication, talent, and a true passion for quality, she has grown alongside the company — embodying our culture of continuous development and excellence.
Congratulations, Asmaa, on this well-deserved achievement! 👏

22/10/2025

GITEX Global 2025 once again proved why it’s one of the world’s most influential events in technology and AI, setting the stage for an AI-powered future driven by innovation, collaboration, and transformation. 🚀🤖

At e-Arabization, we’re proud to partner with leading AI and tech companies to break language barriers and ensure their innovations speak fluent Arabic — with accuracy, cultural relevance, and trust at every touchpoint. 🌍💬

20/10/2025

Great insights from the Saudi Retail Show 2025 in Riyadh! The focus from October 12–14 was on digital transformation, logistics, and the future of retail in Saudi Arabia.

At e-Arabization, we’re proud to help companies communicate their vision across languages and cultures. 🌍

Sustainability is about clear communication. 🌱

We were delighted to attend the Saudi Retail Show 2025 on October 7–8, where leaders and innovators gathered to explore ...
15/10/2025

We were delighted to attend the Saudi Retail Show 2025 on October 7–8, where leaders and innovators gathered to explore the future of retail in the Kingdom. 🇸🇦🛍️

The discussions around digitalization, logistics, and the evolving retail experience in Saudi Arabia underscored how innovation continues to shape one of the region’s fastest-growing sectors.

At e-Arabization, we’re proud to support this transformation by helping businesses communicate with clarity and cultural fluency through high-quality localization and translation solutions.

Because the future of retail isn’t just digital — it’s multilingual.

When OpenAI recently posted a position for a Localization Manager, it sent a clear message: no matter how advanced AI be...
13/10/2025

When OpenAI recently posted a position for a Localization Manager, it sent a clear message: no matter how advanced AI becomes, human expertise in language and culture remains essential.

As Renato Beninatto noted, “the companies building the most sophisticated language technology inevitably become the ones who understand best why human expertise remains indispensable.”

At e-Arabization, we believe the future of localization is not human vs. AI — it’s human + AI. Because while machines translate words, people translate meaning. 🌍💬

Read more here: https://www.e-arabization.com/blog/118/Is-OpenAI-destined-to-eliminate-all-localization-jobs

🌍 The Arabic language continues to make global strides!Saudi Arabia has launched the Hamza Test, a groundbreaking tool d...
11/10/2025

🌍 The Arabic language continues to make global strides!
Saudi Arabia has launched the Hamza Test, a groundbreaking tool developed by the King Salman Global Academy for Arabic Language to evaluate Arabic proficiency among non-native speakers.

At e-Arabization, we share a commitment to advancing the Arabic language worldwide, making it more accessible, impactful, and connected to today’s fast-evolving industries.

Full article here: https://www.e-arabization.com/blog/120/Hamza-test-builds-foundation-for-evaluating-non-native-Arabic-proficiency

Address

Unit 447, DMCC Business Center, Level No. 1, Jewellery & Gemplex 3
Dubai
00000

Opening Hours

Monday 09:00 - 19:00
Tuesday 09:00 - 19:00
Wednesday 09:00 - 19:00
Thursday 09:00 - 19:00
Sunday 09:00 - 19:00

Telephone

+971543806492

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when E-Arabization posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Practice

Send a message to E-Arabization:

Shortcuts

Share

Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn
Share on Pinterest Share on Reddit Share via Email
Share on WhatsApp Share on Instagram Share on Telegram