18/06/2021
Hermosa canción!
Es un video musical filmado durante cientos de horas de manera virtual por artistas con diferentes discapacidades de todo el mundo.🌏
El video se estrenó en la 14ª Conferencia de Estados Parte de la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad que se está celebrando esta semana en Estados Unidos.
Les comparto la traducción al español, primero la canción, luego la presentación de cada uno 🧡🧡🧡🧡
Canción:
Escuche cómo se desarrolla su día
Desafía lo que te depara el futuro
Intenta mantener la cabeza en el cielo
Los amantes, pueden hacerte llorar
Adelante, libera tus miedos
Levántate y que te cuenten
No te avergüences de llorar
Tienes que serlo
Tienes que ser duro, tienes que ser audaz, tienes que ser más sabio
Tienes que ser duro, tienes que ser resistente, tienes que ser más fuerte
Tienes que estar tranquilo, tienes que estar calmado, tienes que mantenerte unido
Todo lo que sé, todo lo que sé, es que el amor salvará el día
Heraldo lo que dijo tu madre
Lee los libros que leyó tu padre
Intenta resolver los rompecabezas en tu tiempo libre
Algunos pueden tener más dinero que tú
Otros tienen una visión diferente
Mi oh mi, hey, hey
Hay que ser malo, hay que ser audaz, hay que ser más sabio
Tienes que ser duro, tienes que ser resistente, tienes que ser más fuerte
Tienes que estar tranquilo, tienes que estar calmado, tienes que mantenerte unido
Todo lo que sé, todo lo que sé, es que el amor salvará el día
El tiempo no hace preguntas, sigue sin ti
Dejándote atrás
Si no puedes soportar el ritmo
El mundo sigue girando
No puedes detenerlo, aunque lo intentes
Lo mejor es el peligro que te mira a la cara, oh
Tienes que ser
Tienes que ser
Tienes que ser
Tienes que ser más sabio
Tienes que ser, tienes que ser
Tienes que ser
Tienes que ser más fuerte
Tienes que ser audaz, tienes que ser más sabio
Tienes que ser duro, tienes que ser más fuerte
Tienes que estar tranquilo, tienes que estar calmado
Todo lo que sé, todo lo que sé
El amor salvará el día, el amor salvará el día
(Tengo que ser más fuerte) Más fuerte
(Hay que ser más sabio) Más sabio
(Tengo que ser más fuerte)
El amor salvará el día (Tenemos que permanecer juntos)
Tienes que ser malo, tienes que ser audaz, tienes que ser más sabio
Tienes que ser duro, tienes que ser resistente, tienes que ser más fuerte
Tienes que estar tranquilo, tienes que estar calmado, tienes que mantenerte unido
Todo lo que sé, todo lo que sé, es que el amor salvará el día
Todo lo que sé, todo lo que sé, el amor salvará el día
Escucha cómo se desarrolla tu día
Desafía lo que te depara el futuro
Intenta mantener la cabeza en el cielo"
Presentación:
Hola, soy Kenta Kambara, de Japón, Soy bailarín en silla de ruedas y artista aéreo. Gracias
Hola chicos, soy Johnatha Bastos de Brasil, Hey, lo que es bueno chicos!
Soy un rapero, desde Singapur, Este es tu chico, Wheelsmith
Hola, mi nombre es Mandy Harvey, Soy una cantautora, Y resulta que soy sorda!
Hola, soy Kyle de Tokio, diecinueve años, Soy pianista y compositor
Hola, me llamo Alvin Law, estoy llegando a usted desde Calgary, Alberta, Canadá! Y yo soy un baterista, También no tengo brazos, imagínate!
¡Hola! Me llamo Chris, El nombre de la señal es CF, también de Londres!
¡Hola chicos! Soy Enos Araujo, Soy de Paracatu, Brasil
Hola, soy Signmark, Artista de rap sordo de Helsinki, Finlandia
Hola, soy Dina y soy Anael, De la banda Shalva
Hola, mi nombre es Alienette , Soy filipina, cantautora
Y me siento tan privilegiada de poder compartir mi pasión por la música y por la vida, al mundo a través de True Colors
Hola, soy Raúl Midón, un artista de los Estados Unidos de América, dos veces nominado al Grammy, y tengo muchas ganas de estar en el True Colors Festival!
Muchas gracias!!
“You Gotta Be”, filmed over hundreds of hours online, stars America’s Got Talent alum Mandy Harvey, Grammy nominated jazz musician Raul Midón, Strictly Come...