01/06/2024
My dears,
First of all, thank you once again for your incredible support and donations! Every day, we are getting closer to our goal ❤
I’m thrilled to share that I have secured a surgery appointment with the wonderful Professor Tropiano in Marseille, France, scheduled for June. The surgery is now just over a month away, and I’m overjoyed to tell you that the costs are lower than expected. The estimated hospital costs are attached of EUR 11.500, and Professor Tropiano’s fee for the operation is EUR 16.000, in total is EUR 27.500.
As soon as I receive the private invoice from Pr. Tropiano, I will share it here.
Family and friends have contributed as much as they can, therefore I decreased the amount needed, based on the new estimates that I've received. Your kindness and generosity, even though many of you are strangers to me, have given me immense hope and faith. I truly believe that together, we can reach the goal of EUR 20,000 in this short time.
Stay tuned for more updates. I appreciate and love you all.
Warm regards,
Dalia ❤
https://gofund.me/d1ad4f15
Meine Lieben,
Zunächst einmal möchte ich euch noch einmal für eure unglaubliche Unterstützung und Spenden danken! Jeden Tag kommen wir unserem Ziel näher ❤
Ich freue mich sehr, euch mitteilen zu können, dass ich einen Operationstermin bei dem wunderbaren Professor Tropiano in Marseille, Frankreich, im Juni bekommen habe. Die Operation ist nun in etwas mehr als einem Monat, und ich bin überglücklich, euch mitzuteilen, dass die Kosten niedriger sind als erwartet. Die geschätzten Krankenhauskosten sind beigefügt 11.500 EUR, und die Kosten für Professor Tropiano für die Operation betragen 16.000 EUR, alle insgesamt 27.500 EUR.
Sobald ich die Rechnung von Prof. Tropiano erhalte, werde ich sie hier anhängen.
Familie und Freunde haben so viel gespendet, wie sie konnten, deshalb habe ich den benötigten Betrag auf Grundlage der neuen Schätzungen, die ich erhalten habe, reduziert. Eure Freundlichkeit und Großzügigkeit, obwohl viele von euch mir fremd sind, haben mir immense Hoffnung und Glauben gegeben. Ich glaube fest daran, dass wir gemeinsam das Ziel von 20.000 EUR in dieser kurzen Zeit erreichen können.
Bleibt dran für weitere Updates. Ich schätze und liebe euch alle.
Herzliche Grüße,
Dalia ❤
https://gofund.me/d1ad4f15
Dragi moji,
Prije svega, još jednom vam želim zahvaliti na nevjerojatnoj podršci i donacijama! Svaki dan smo bliže cilju ❤
Sretna sam što mogu podijeliti s vama da sam dobila termin za operaciju kod divnog profesora Tropiana u Marseilleu, Francuska, u lipnju. Operacija je sada za nešto više od mjesec dana, i presretna sam što vam mogu reći da su troškovi niži od očekivanih. Procijenjeni troškovi bolnice su priloženi u iznosu od 11.500 EUR, a troškovi profesora Tropiana za samu operaciju iznose 16.000 EUR, iznos total je 27.500 EUR.
Čim dobijem privatni račun od Prof. Tropiana, priložit ću ga ovdje.
Obitelj i prijatelji pridonijeli su koliko su mogli, stoga sam smanjila potreban iznos, na temelju novih procjena koje sam dobila. Vaša ljubaznost i velikodušnost, iako su mnogi od vas meni nepoznati, dali su mi ogromnu nadu i vjeru. Čvrsto vjerujem da zajedno možemo postići cilj od 20.000 EUR u ovom kratkom vremenu.
Ostanite sa mnom za daljnje informacije. Cijenim i volim vas sve.
S toplim pozdravima,
Dalia ❤
https://gofund.me/d1ad4f15