METASYS Medizintechnik

20/08/2025

Gemeinsam mit Wawibox starten wir eine neue Webinarreihe rund um die Praxisbegehung. Am 05.09.2025 geht es los mit dem ersten Termin.
Unsere Referentin Iris Wälter-Bergob teilt in den Webinaren wertvolle Tipps aus der Praxis für die Praxis.
Wir freuen uns 😊

🥁 Neue Webinarreihe: Sicher durch die Praxisbegehung 🥁

In der 4-teiligen Fortbildungsreihe mit Metasys zeigt die Referentin Iris Wälter-Bergob, wie du dich optimal auf die Begehung vorbereitest und typische Fehler vermeidest.

Vorträge & Termine:

🗓️ 05.09.2025 | 13 Uhr
Startklar! - Die perfekte Checkliste zur Vorbereitung auf die Praxisbegehung

🗓️ 29.09.2025 | 15 Uhr
Fehler vermeiden - Die häufigsten Stolpersteine bei der Praxisbegehung

🗓️ 15.10.2025 | 15 Uhr
Dokumentiert & bereit - Wichtige Arbeitsanweisungen für die Praxisvegehung

🗓️ 29.10.2025 | 15 Uhr
Ausstattung im Fokus - Was bei Deinen Räumen & der Wasseraufbereitung zählt

Jetzt kostenlos anmelden 👉 content.wawibox.de/events/webinar-sicher_durch_die_praxisbegehung

18/08/2025

Um unsere Produkte, Services und Kommunikation noch besser auf Ihre Bedürfnisse abzustimmen, laden wir Sie herzlich zur Teilnahme an unserer Kundenzufriedenheitsumfrage ein.
Die Beantwortung dauert nur wenige Minuten.

Jetzt hier teilnehmen: https://www.metasys.com/umfrage-kundenzufriedenheit-gf-ekf/.
Vielen Dank für Ihre Unterstützung! 😊

*************************************

In order to customize our products, services, and communications to better suit your needs, we welcome you to participate in our customer satisfaction survey.
It only takes a few minutes to complete.

Participate now: https://www.metasys.com/customer-satisfaction-survey-gk-ef/?lang=en.
Thank you for your support! 😊

24/07/2025

Du willst wissen, worauf es bei einer Praxisbegehung wirklich ankommt?
Dann ist diese 𝐤𝐨𝐬𝐭𝐞𝐧𝐟𝐫𝐞𝐢𝐞 Webinarreihe genau das Richtige für Dich!

Von der Checkliste bis zur Raumhygiene – unsere 𝐄𝐱𝐩𝐞𝐫𝐭𝐢𝐧 𝐈𝐫𝐢𝐬 𝐖ä𝐥𝐭𝐞𝐫-𝐁𝐞𝐫𝐠𝐨𝐛 führt Dich Schritt für Schritt durch die wichtigsten Themen.

𝐅ü𝐫 𝐰𝐞𝐧 𝐬𝐢𝐧𝐝 𝐝𝐢𝐞 𝐖𝐞𝐛𝐢𝐧𝐚𝐫𝐞 𝐢𝐧𝐭𝐞𝐫𝐞𝐬𝐬𝐚𝐧𝐭?
Alle die in der Zahnarztpraxis arbeiten - alle Praxisgründer*innen, Zahnärzt*innen, ZFAs, ZMVs 🙂

Jetzt über die 𝐖𝐚𝐰𝐢𝐛𝐨𝐱 anmelden und deinen Platz sichern!
https://content.wawibox.de/sommerwebinare-2025?

14/07/2025

Ö𝐬𝐭𝐞𝐫𝐫𝐞𝐢𝐜𝐡 𝐚𝐮𝐟𝐠𝐞𝐩𝐚𝐬𝐬𝐭!

Jetzt anmelden: Die Herbst-Webinarreihe mit Dr. Hastermann!

Unsere beliebte Fortbildungsreihe geht in die nächste Runde – mit detaillierten Themen rund um die neuen Hygienevorgaben.

Warum das wichtig ist? Die neue Hygieneverordnung wurde im Mai diesen Jahres eingeführt, sie bringt Auswirkungen für jede Praxis – nutze die Chance auf fundierte Expertise direkt vom Hygiene-Profi!

📅 Termine:
✅ 17.09. Bauliche & räumliche Gegebenheiten
✅ 08.10. Aufklärungspflichten & Dokumentationen
✅ 17.10. Instrumentenaufbereitung richtig gemacht
✅ 14.11. Allgemein hygienische Aspekte in der Zahnarztpraxis

⏰ Immer um 18:00 Uhr – bequem als After-Work-Webinar!

🎓 Offizielles Teilnahmezertifikat, alle relevanten Unterlagen zum Download, wie Praxis-Checkliste, Leitfäden und mehr
💼 Geeignet für Zahnärzte, Praxisleitung, Hygienebeauftragte und Assistenzteam
💶 Kostenpflichtig – dafür 100 % Expertise und Praxisnähe
💸 Teilnahme: 40 €/Webinar oder alle vier für nur 120 € (eine Veranstaltung gratis!)

📍 Begrenzte Plätze – jetzt anmelden:
👉 https://www.metasys.com/die-herbst-webinarreihe-mit-dr-hastermann/

02/07/2025

🌞 BETRIEBSURLAUB BEI METASYS 🌞
Bitte beachten Sie: Unser Betrieb bleibt von 28. Juli bis einschließlich 8. August 2025 geschlossen.
Ab dem 11. August sind wir wie gewohnt wieder für Sie da.
Wir wünschen allen eine erholsame Sommerzeit!

***********************

🌞 METASYS COMPANY HOLIDAY 🌞
Please note: Our company will be closed from July 28 to August 8, 2025.
We will resume regular operations on August 11.
We wish everyone a relaxing summer!

26/06/2025

𝐒𝐚𝐮𝐛𝐞𝐫𝐞 𝐃𝐫𝐮𝐜𝐤𝐥𝐮𝐟𝐭, 𝐬𝐭𝐚𝐫𝐤𝐞 𝐋𝐞𝐢𝐬𝐭𝐮𝐧𝐠!

Unsere META Air Kompressoren liefern hygienisch, trockene Druckluft dank doppeltem Filtersystem und leistungsstarkem Membrantrockner – für maximale Sicherheit in jeder Behandlung.

• 𝐁𝐞𝐭𝐫𝐢𝐞𝐛𝐬𝐬𝐭𝐮𝐧𝐝𝐞𝐧𝐳𝐚̈𝐡𝐥𝐞𝐫 - Wartungsplanung, Ausfälle werden vermeiden
• 𝐓𝐡𝐞𝐫𝐦𝐨𝐬𝐜𝐡𝐮𝐭𝐳 - schützt vor Überhitzung und sichert Dauerbetrieb
• 𝐨̈𝐥𝐟𝐫𝐞𝐢 - keine Rückstände dadurch mehr Hygiene und saubere Druckluft
• 𝐠𝐞𝐫𝐚̈𝐮𝐬𝐜𝐡𝐚𝐫𝐦 - Ruhiger Praxisbetrieb, angenehme Arbeitsumgebung

***********
𝐂𝐥𝐞𝐚𝐧 𝐜𝐨𝐦𝐩𝐫𝐞𝐬𝐬𝐞𝐝 𝐚𝐢𝐫, 𝐩𝐨𝐰𝐞𝐫𝐟𝐮𝐥 𝐩𝐞𝐫𝐟𝐨𝐫𝐦𝐚𝐧𝐜𝐞!

Our META Air compressors deliver hygienic, dry compressed air thanks to a double filter system and powerful membrane dryer – for maximum safety in every dental treatment.

• 𝐎𝐩𝐞𝐫𝐚𝐭𝐢𝐧𝐠 𝐡𝐨𝐮𝐫𝐬 𝐦𝐞𝐭𝐞𝐫 – maintenance planning, breakdowns are avoided
• 𝐓𝐡𝐞𝐫𝐦𝐚𝐥 𝐩𝐫𝐨𝐭𝐞𝐜𝐭𝐢𝐨𝐧 – against overheating and ensures continuous operation
• 𝐎𝐢𝐥-𝐟𝐫𝐞𝐞 – no residues, resulting in greater hygiene and clean compressed air
• 𝐋𝐨𝐰 𝐧𝐨𝐢𝐬𝐞 - Quiet practice operation, comfortable working environment

12/06/2025

📢 𝗡𝗲𝘂𝗲𝘀 𝗪𝗲𝗯𝗶𝗻𝗮𝗿: Österreich aufgepasst!

„𝗡𝗲𝘂𝗲 𝗛𝘆𝗴𝗶𝗲𝗻𝗲𝘃𝗲𝗿𝗼𝗿𝗱𝗻𝘂𝗻𝗴 𝟮𝟬𝟮𝟱 – 𝗖𝗵𝗮𝗻𝗰𝗲 𝗼𝗱𝗲𝗿 𝗛𝗲𝗿𝗮𝘂𝘀𝗳𝗼𝗿𝗱𝗲𝗿𝘂𝗻𝗴?“

Die im Mai erschienene neue 𝗛𝘆𝗴𝗶𝗲𝗻𝗲𝘃𝗲𝗿𝗼𝗿𝗱𝗻𝘂𝗻𝗴 𝟮𝟬𝟮𝟱 bringt einige Veränderungen für Zahnarztpraxen. Doch was bedeutet das konkret für Sie – eine Herausforderung oder vielleicht sogar eine Chance?

Gemeinsam mit dem renommierten Hygieneexperten 𝗗𝗿. 𝗙𝗿𝗮𝗻𝘇 𝗛𝗮𝘀𝘁𝗲𝗿𝗺𝗮𝗻𝗻 beleuchten wir zusammen mit M&W AT in einem 𝗸𝗼𝘀𝘁𝗲𝗻𝗹𝗼𝘀𝗲𝗻 𝗟𝗶𝘃𝗲-𝗪𝗲𝗯𝗶𝗻𝗮𝗿 die wichtigsten Änderungen, praxisnahe Umsetzungstipps und mögliche strategische Vorteile für Ihre Praxis.

Als österreichischer Hersteller mit jahrzehntelanger Erfahrung in den Bereichen Dentalgeräte und Praxishygiene teilen wir unser Know-how, um Sie optimal auf die kommenden Anforderungen vorzubereiten.

❓ Sie möchten wissen, welche Änderungen die neue Hygieneverordnung 2025 mit sich bringt und was diese für Ihren Praxisalltag bedeuten?
👉 Dann jetzt anmelden unter https://www.metasys.com/oesterreich-aufgepasst-neue-hygieneverordnung-2025/

28/05/2025

🚨 Österreich aufgepasst: Ab 4 Nadeldosen nur 12,30 € pro Dose! 💉💰

🏥 Bereits ab vier Nadeldosen holen wir diese für nur €12,30 pro Dose bei Ihnen in der Praxis ab. Es fallen keine weiteren Kosten für Anfahrtspauschalen und Begleitscheine an. 🚚

Kontaktieren Sie uns telefonisch unter 📞 0810 810082 (kostenlos) oder per E-Mail an 📧 entsorgung@metasys.com.

26/05/2025

✨ 𝗘𝗳𝗳𝗶𝘇𝗶𝗲𝗻𝘇 𝘁𝗿𝗶𝗳𝗳𝘁 𝗙𝗹𝗲𝘅𝗶𝗯𝗶𝗹𝗶𝘁𝗮̈𝘁 - kraftvolle Trocken- und Nassabsaugung mit integrierter Luft-Wasser-Separation

🔹 𝗛𝘆𝗯𝗿𝗶𝗱-𝗧𝗲𝗰𝗵𝗻𝗼𝗹𝗼𝗴𝗶𝗲: Trocken- und Nassabsaugung
🔹 𝗜𝗻𝘁𝗲𝗴𝗿𝗶𝗲𝗿𝘁𝗲 𝗟𝘂𝗳𝘁-𝗪𝗮𝘀𝘀𝗲𝗿-𝗦𝗲𝗽𝗮𝗿𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻: für höchste Betriebssicherheit
🔹 𝗚𝗿𝗼ß𝗲 𝗣𝗿𝗮𝘅𝗶𝘀? 𝗞𝗲𝗶𝗻 𝗣𝗿𝗼𝗯𝗹𝗲𝗺: für bis zu 5 Einheiten (mit Erweiterung bis 15 Einheiten)
🔹 𝗨𝗺𝘄𝗲𝗹𝘁𝗳𝗿𝗲𝘂𝗻𝗱𝗹𝗶𝗰𝗵: kein Trinkwasserverbrauch dank Trockensaugsystem (im Vergleich zu Wasserringpumpen)
🔹 𝗪𝗮𝗿𝘁𝘂𝗻𝗴𝘀𝗳𝗿𝗲𝘂𝗻𝗱𝗹𝗶𝗰𝗵: einfache und modulare Bauweise

**************

✨ 𝗘𝗳𝗳𝗶𝗰𝗶𝗲𝗻𝗰𝘆 𝗺𝗲𝗲𝘁𝘀 𝗳𝗹𝗲𝘅𝗶𝗯𝗶𝗹𝗶𝘁𝘆 - powerful dry and semi-wet suction with integrated air/water separation

🔹𝗛𝘆𝗯𝗿𝗶𝗱 𝘁𝗲𝗰𝗵𝗻𝗼𝗹𝗼𝗴𝘆: dry & semi-wet suction
🔹𝗜𝗻𝘁𝗲𝗴𝗿𝗮𝘁𝗲𝗱 𝗮𝗶𝗿/𝘄𝗮𝘁𝗲𝗿 𝘀𝗲𝗽𝗮𝗿𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻: for maximum operational reliability
🔹𝗟𝗮𝗿𝗴𝗲 𝗽𝗿𝗮𝗰𝘁𝗶𝗰𝗲? 𝗡𝗼 𝗽𝗿𝗼𝗯𝗹𝗲𝗺: For up to 5 units (expandable to 15 units)
🔹𝗘𝗰𝗼-𝗳𝗿𝗶𝗲𝗻𝗱𝗹𝘆: no drinking water consumption thanks to dry suction system (compared to water ring pumps)
🔹𝗦𝗲𝗿𝘃𝗶𝗰𝗲-𝗳𝗿𝗶𝗲𝗻𝗱𝗹𝘆: Simple, modular design

14/05/2025

🔹 𝗦𝗮𝗳𝗲 🔹 𝗖𝗹𝗲𝗮𝗻 🔹 𝗘𝗳𝗳𝗶𝗰𝗶𝗲𝗻𝘁

GREEN&CLEAN – für jede Anforderung die passende Lösung

Unsere GREEN&CLEAN Produkte bieten zuverlässige Desinfektion und Hygiene in drei spezialisierten Anwendungsbereichen:

🔹 Instrumente – Schonende und effektive Aufbereitung von zahnärztlichen Instrumenten.
🔹 Flächen – Schnelle und gründliche Flächenreinigung für den täglichen Praxisbetrieb.
🔹 Spezialbereiche – Maßgeschneiderte Lösungen für besondere Anwendungsbereiche wie Absauganlagen, Mundspülbecken, prothetische Werkstücke sowie für die Wasserhygiene.

**************

GREEN&CLEAN - the right solution for every requirement

Our GREEN&CLEAN products offer effective disinfection and hygiene in three specialized areas of use:

🔹 Instruments - Protective and effective reprocessing of dental instruments.
🔹 Surfaces - Fast and efficient surface disinfection for daily practice routines.
🔹 Special areas - Specialized solutions for special areas such as suction systems, spittoon bowls, prosthetic workpieces and water hygiene.

08/05/2025

𝗙𝗢𝗔𝗠 𝗔𝗟𝗘𝗥𝗧 𝗶𝗻 𝘁𝗵𝗲 𝘀𝘂𝗰𝘁𝗶𝗼𝗻 𝘀𝘆𝘀𝘁𝗲𝗺!

𝗙𝗼𝗮𝗺 𝗳𝗼𝗿𝗺𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 in a dental suction system is problematic for several reasons that affect both the 𝗳𝘂𝗻𝗰𝘁𝗶𝗼𝗻𝗮𝗹𝗶𝘁𝘆 and the 𝗹𝗼𝗻𝗴𝗲𝘃𝗶𝘁𝘆 of the suction system:

🦷 𝙒𝙝𝙮 𝙞𝙨 𝙛𝙤𝙖𝙢 𝙛𝙤𝙧𝙢𝙖𝙩𝙞𝙤𝙣 𝙗𝙖𝙙?

🔻𝗥𝗲𝗱𝘂𝗰𝗲𝗱 𝘀𝘂𝗰𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗽𝗼𝘄𝗲𝗿
Foam consists to a large extent of air bubbles. When foam is suctioned, a comparatively low volume of liquid is removed due to the high air content, significantly reducing the effective suction of saliva, blood, and cooling fluids.

⚠️ 𝗜𝗺𝗽𝗮𝗶𝗿𝗲𝗱 𝘀𝗲𝗽𝗮𝗿𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻
Suction systems are designed to handle liquids, not large quantities of foam. Foam interferes with the separation of liquid and air, thereby reducing the efficiency and proper functioning of the suction system.

💧 𝗢𝘃𝗲𝗿𝗳𝗹𝗼𝘄 𝗶𝗻 𝗮𝗺𝗮𝗹𝗴𝗮𝗺 𝘀𝗲𝗽𝗮𝗿𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝘀𝘆𝘀𝘁𝗲𝗺𝘀
In the collection container of an amalgam separator, foam can quickly fill the volume and cause overflow — even when only a small amount of liquid is present.

🚫 𝗖𝗼𝗻𝘁𝗮𝗺𝗶𝗻𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗮𝗻𝗱 𝗰𝗹𝗼𝗴𝗴𝗶𝗻𝗴
Foam can accumulate or solidify in hoses, filters or valves. This can lead to clogging and makes cleaning more difficult.

📉 𝗦𝗲𝗻𝘀𝗼𝗿 𝗺𝗮𝗹𝗳𝘂𝗻𝗰𝘁𝗶𝗼𝗻
Some devices use sensors to monitor fill levels or air/water ratios. Foam can disrupt these sensors and trigger error messages or malfunctions.

🔧 𝙃𝙤𝙬 𝙙𝙤𝙚𝙨 𝙩𝙝𝙞𝙨 𝙖𝙛𝙛𝙚𝙘𝙩 𝙤𝙥𝙚𝙧𝙖𝙩𝙞𝙤𝙣?

⛔ 𝗜𝗻𝘁𝗲𝗿𝗿𝘂𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗱𝘂𝗿𝗶𝗻𝗴 𝘁𝗿𝗲𝗮𝘁𝗺𝗲𝗻𝘁 if the suction system no longer functions reliably
🛠️ 𝗜𝗻𝗰𝗿𝗲𝗮𝘀𝗲𝗱 𝗺𝗮𝗶𝗻𝘁𝗲𝗻𝗮𝗻𝗰𝗲 𝗲𝗳𝗳𝗼𝗿𝘁 due to faster contamination or damage of components
🧫 𝗛𝘆𝗴𝗶𝗲𝗻𝗲 𝗶𝘀𝘀𝘂𝗲𝘀, as foam mixed with organic residues (blood, saliva) is more difficult to remove
🤢 𝗢𝗱𝗼𝗿 𝗳𝗼𝗿𝗺𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 when residues decompose in the system

✅ 𝙒𝙝𝙖𝙩 𝙩𝙤 𝙙𝙤 𝙖𝙗𝙤𝙪𝙩 𝙛𝙤𝙖𝙢 𝙛𝙤𝙧𝙢𝙖𝙩𝙞𝙤𝙣?

𝗣𝗿𝗲𝘃𝗲𝗻𝘁𝗶𝗼𝗻:
🚿 Rinse with cold water after each treatment
🧴 For daily disinfection and cleaning, only use suitable agents for suction systems - no household cleaners or detergents!

𝗜𝗻 𝗰𝗮𝘀𝗲 𝗼𝗳 𝗮𝗰𝘂𝘁𝗲 𝗳𝗼𝗮𝗺 𝗳𝗼𝗿𝗺𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻:
🧪 Introduce a defoaming agent (e.g., GREEN&CLEAN M2) into the dental unit
⏳ Wait briefly for the foam to dissolve
🚿 Then rinse with cold water

05/05/2025

Heute ist der 𝗪𝗲𝗹𝘁𝘁𝗮𝗴 𝗱𝗲𝗿 𝗛𝗮𝗻𝗱𝗵𝘆𝗴𝗶𝗲𝗻𝗲! 👐

Handhygiene bleibt eine der wichtigsten Maßnahmen zum Schutz von Patientinnen, Patienten und medizinischem Personal – auch beim Tragen von Handschuhen!

Wussten Sie, dass das Tragen von Handschuhen die Handhygiene nicht ersetzt?
Deshalb gilt: Händedesinfektion bleibt Pflicht - vor und nach dem Handschuhgebrauch! 🧴

Alle wichtigen Informationen dazu finden Sie direkt bei der WHO: https://www.who.int/campaigns/world-hand-hygiene-day/2025

*********************

Today is 𝗪𝗼𝗿𝗹𝗱 𝗛𝗮𝗻𝗱 𝗛𝘆𝗴𝗶𝗲𝗻𝗲 𝗗𝗮𝘆! 👐
Hand hygiene remains one of the most important measures to protect patients and healthcare professionals - even when wearing gloves!

Did you know that wearing gloves does not replace hand hygiene?
Therefore: Hand disinfection is essential - before and after using gloves! 🧴

You can find all the key information directly from the WHO: https://www.who.int/campaigns/world-hand-hygiene-day/2025