Ez az oldal induló vállalkozásom oldala, melyen keresztül azon Welsben és környékén élö magyar (és német) nyelvü emberek igényét szeretném kielégíteni, akik szeretnének teljes mértékben tisztában lenni leleteik információtartalmával. Sajnos kevesen vagyunk, akik soha sem kerülünk orvoshoz/kórházba. Ilyen alkalmakkor egy, néha több lelet, egy zárójelentés készül amiben gyakran a laikus számára nehe
zen érthetö nyelven olvashatóak a vizsgálatok eredményei, az orvosok szakvéleménye, a javallatok. Ha úgy érzi bizonytalan, miröl is szól az iromány, ha szeretné ha valaki érthetöen elmagyarázná, ha fontos, hogy valakinek feltehesse az utolsó utáni kérdését is, és mindezt nem ingyen várja, akkor jó helyen jár. Amiben nem tudok segíteni:
- orvosok felkeresése, terminek szervezése további vizsgálatok céljából
- gyógyító tevékenység
- adatok ferdítése (sajnos csak azt fogom tudni mondani ami a papíron áll, ha rossz a hír akkor is...)
- írásos fordítás (néhány kivételtöl eltekintve)
- kíséret orvosi vizsgálatra (kivéve Klinikum Wels)
- orvosi tanácsadás. Kapcsolatfelvételre ezt az oldalt szeretném használni, csetes érdeklödés után tudok idöpontot adni egy beszélgetésre. A honorárium mértéke függ a dokumentumok terjedelmétöl, a rá fordított idötöl illetve hogy utaznom kell-e. Mindennek azzal a tudással szeretnék eleget tenni, amit a hat év orvosi egyetem majd az azt követö tíz év (abból 9 német nyelvterületen) szakmában eltöltött idö alatti tapasztalataim során szereztem. Forduljon hozzám bizalommal és ne aggódjon, köt a titoktartás. Nyitott vagyok tegezödési és magázódási formákra egyaránt, az érdeklödésben használtakat fogom viszont alkalmazni.
