24/04/2025
Heroes who shed their blood on the land of this country!
Here you are on the soil of a friendly homeland.
Sleep in peace and tranquility.
You are side by side with the Mehmetçik. from distant lands
mothers who sent their children to war!
Soothe your tears.
Your children are in our bosom, they are at peace
and they will sleep peacefully.
After they gave their lives on this land, they are now our children.
they have been.
Bu memleketin toprakları üstünde kanlarını döken kahramanlar! Burada dost bir vatanın toprağındasınız.
Huzur ve sükun içinde uyuyunuz.
Sizler Mehmetçiklerle yan yana, koyun koyunasınız. Uzak diyarlardan
evlatlarını harbe gönderen analar!
Gözyaşlarınızı dindiriniz.
Evlatlarınız bizim bağrımızdadır, huzur içindedirler
ve huzur içinde rahat uyuyacaklardır.
Onlar bu toprakta canlarını verdikten sonra artık bizim evlatlarımız
olmuşlardır.”
Mustafa Kemal ATATÜRK
YURTTA SULH CİHANDA SULH
