Directie Volksgezondheid DVG ARUBA

Directie Volksgezondheid DVG ARUBA The Department of Public Health is responsible for the general administration of public health in Aruba.

The Department of Public Health (DVG) is responsible for the general administration of public health in Aruba. The main focus is on prevention, protection, policy formulation and enforcement of the Health Laws and regulations. This function is anchored in the Health Law (Gezondheidsverordening). According to article 1 of this Health Law the Department of Public Health is responsible for the promotion of health in general and the implementation of the health regulations in regards to public health.

💜 Luna di Conscientisacion pa Tiroides: Cuida e Motor di Bo Curpa! 🦋Januari ta e Luna di Consientisacion pa Tiroides y t...
01/01/2026

💜 Luna di Conscientisacion pa Tiroides: Cuida e Motor di Bo Curpa! 🦋

Januari ta e Luna di Consientisacion pa Tiroides y ta importante pa nos compronde e funcion clave di e klier chikito aki cu ta sinta na nos garganta. E tiroides ta funciona como e "motor" principal di bo curpa, controlando con lihe bo curpa ta uza energia (bo metabolismo). Si e klier aki tin problema, sea cu e ta traha mucho lihe (hipertiroidismo) of mucho slow (hipotiroidismo), e por causa un perdida di balans serio den henter bo sistema! 😟

🩺 Sintomanan pa Tene Cuenta Cu Ne:
Aunke e tiroides ta chikito, e impacto di su "crecemento" ta grandi y e sintomanan por ta asina "suave" cu hopi biaha hende ta pensa cu nan ta djis cansa. Si bo ta sinti un of mas di e sintomanan aki, ta hopi importante pa papia cu bo dokter:
Problema di Wowo: Cambio den vision of iritacion👀
Depresion: Sentimento di tristesa of perdida di interes persistente😥
Problema cu Memoria: Dificultad pa concentra of corda cos🧠
Cansancio: Sinti cansa constantemente🥵
Dificultad pa Drumi: Insomnio of soño no profundo😴
Cambio di Temperamento: Sentimento di iritacion of preocupacion no facil pa controla😡

✨ E Pasonan Simpel pa Prevencion:
E miho manera pa preveni y trata problema di tiroides ta pa keda atento y actua tempran:
Consulta un Dokter: Si bo tin e sintomanan aki, pidi bo dokter haci un test di sanger (TSH) pa chek e nivel di bo hormona di tiroides🩸
Dieta Balansa: Come saludabel y sigura bo ta haña suficiente yodo y Selenio 🥦
Maneha Stress: Stress cronico por tin un impacto negativo riba bo tiroides. Busca manera pa relaha🧘‍♀️

Bo salud ta bo rikesa, cuid'e!🗣👩‍⚕️



Januari ta e Luna di Conscientisacion pa Glaucoma! 🛡️Prevencion y Maneho di Glaucoma:Glaucoma ta un grupo di malesa cu t...
01/01/2026

Januari ta e Luna di Conscientisacion pa Glaucoma!

🛡️Prevencion y Maneho di Glaucoma:
Glaucoma ta un grupo di malesa cu ta daña e nervio optico. Esaki por causa perdida di vision permanente. Pa e motibo aki, e miho manera pa preveni e perdida di vision pa glaucoma ta e deteccion tempran y maneho efectivo di e malesa.

Glaucoma mes no tin un cura conoci, pero e siguiente medidanan ta crucial pa preveni e desaroyo of e progreso di e malesa:

1. 👁 Examen di Wowo Regular (Screening)
Esaki ta e paso mas importante pa prevencion. Glaucoma por desaroya sin ningun sintoma na cuminsamento.
🤷‍♀️Pa Ken?
Tur hende, specialmente despues di 40 aña.
🤔Con Frecuente?
Si bo tin riba 60 aña of bo ta den e grupo di riesgo halto (historia familiar di glaucoma of presion di wowo halto), bo mester haci un screening cada 1 pa 2 aña.
❓Kico Ta Pasa den un Checkup?
E dokter di wowo of e 'optometrist' ta midi e presion den bo wowo. Oftalmologo por wak e nervio optico.

2. 💊 Mediamento y Tratamento
Si bo dokter detecta cu bo presion di wowo ta halto (hipertension ocular) of cu bo tin glaucoma, e tratamento ta esencial pa preveni e daño na e nervio:
👁️Druppel di Wowo: E tratamento mas comun ta druppel special cu ta baha e presion den e wowo (presion intraocular). Mester uza e druppel exactamente manera e dokter ta instrui, tur dia.
🏥Laser of Cirugia: Den algun caso, ta uza laser of cirugia pa mehora e fluho di e likido den e wowo pa asina baha e presion.

3. 💪 Estilo di Bida Saludabel
Aunke e no ta un cura, algun cambio den bo estilo di bida por yuda mantene e salud di bo wowo:
🏋️Haci Ehercicio: Ehercicio modera regular (manera cana of core) por yuda baha e presion di wowo den algun persona.
🥗Come Saludabel: Mantene un dieta balansa, rico den fruta y berdura cu tin antioxidantenan, manera vitaminanan A, C, y E, y zinc.
😎Proteha Bo Wowo: Uza bril di solo ora bo ta haciendo un trabou of ta practicando un deporte peligroso pa evita heridanan grave, cual por resulta den glaucoma.
☕Limita Cafeina: Consumo excesivo di cafeina den un tempo cortico por subi e presion di wowo temporalmente.

⚠️ Pa Resumi...
E clave pa prevencion ta: Haci un examen di wowo regular y sigui e tratamento di bo dokter sin falta.



Luna di Conscientisacion di Salud Cervical 💖 E luna aki, Januari, ta e Luna pa tur hende refleha ariba e importancia di ...
01/01/2026

Luna di Conscientisacion di Salud Cervical 💖

E luna aki, Januari, ta e Luna pa tur hende refleha ariba e importancia di Salud Cervical🌸 E obhetivo ta pa educa publico tocante prevencion, deteccion y tratamento di cancer cervical 🩺 E mensahe central ta enfoca riba duna poder na individuonan, principalmente hende muhe, pa compronde cu cancer cervical ta altamente prevenibel danki na avancenan medico moderno ✨

Departamento di Salud Publico Aruba ta anima nos damanan pa haci screening rutinario, specificamente e Pap test 🔬 cu por identifica cambionan den e celulanan y determina si tin celulanan pre-canceroso, hopi aña prome cu nan desaroya den cancer 🙏 Ademas, nos kier promove fuertemente e vacuna HPV 💉, ya cu casi tur caso di cancer cervical ta causa pa infeccion cu HPV y e vacunacion ta representa e strategia di prevencion primario mas efectivo, brindando proteccion contra e virus 🛡️ Nos ta conseha e mayornan pa vacuna e muchanan den 6de klas pa haya e vacuna importante aki👧🏻👦🏽

Laga e luna di reflexion aki ta un yamada pa participacion proactivo, sea door di haci un cita pa screening, vacuna e pre-adolescentenan y keda bon informa 💡

Ta desea di participa den e programa di screening BOCA?
Si bo ta un dama entre 24 y 65 aña y ta registra na AZV, bo por participa boluntariamente den e programa di screening pa pueblo, sin costo adicional✅ Tuma contacto cu Fundacion ABO y traha bo cita🗓️
Yama libremente na nan number di oficina : 588-1212 📞 of manda nan un mensahe na nan number di WhatsApp : 594-5020📲

Ban preveni pa no lamenta! ❤️



For di awe ta inicia e temporada di kimamento y shownan di vuurwerk! 🎆🎇Departamento di Salud Publico (DVG) ta invita tur...
27/12/2025

For di awe ta inicia e temporada di kimamento y shownan di vuurwerk! 🎆🎇

Departamento di Salud Publico (DVG) ta invita tur hende den nos comunidad pa gosa di esaki di un manera completamente consciente y sigur.

Por fabor, tuma e siguiente puntonan den consideracion pa garantisa siguridad di tur hende:

🛡 Siguridad di Esnan Mayor: Proteha nos grandinan!
- Keda vigilante contra e huma toxico cu ta sali for di klapchi.
- Bisti hende grandi cu 'earplugs' pa cuida nan oido.
- No laga nan nan so, ya cu e zonido fuerte por provoca nan ansiedad.

👶 Siguridad di Mucha Chikito: Esaki ta nos prioridad!
- Proteha nan contra e huma toxico.
- Bisti nan cu 'earplugs' pa proteha nan oido.
- Nunca laga nan cende klapchi, si no tin supervisioon serio di un adulto cuidadoso.

🐾 Siguridad di Mascota: Nan tambe mester atencion!
- Mantene bo mascota den un area proteha y cera (preferiblemente paden di cas).
- Duna nan trankilisante, solamente, bou guia y instruccion precies di dokter di bestia (veterinario).

✅ Consciencia pa Salud Publico: Sea responsabel!
- Uza klapchi conscientemente.
- Celebra den famia.
- Evita aglomeracion innecesario.

Sea mas Consciente Fin di Aña y celebra cu responsabilidad.
No mas hende, ni bestia kima na nos isla, ban proteha nos tur!



Preparacion No Ta Un Opcion, E ta Un Compromiso Continuo Di Nos Banda! 🤝🛡️Awe, riba e Dia Internacional di Preparacion c...
27/12/2025

Preparacion No Ta Un Opcion, E ta Un Compromiso Continuo Di Nos Banda! 🤝🛡️

Awe, riba e Dia Internacional di Preparacion contra Epidemia, nos ta para keto pa refleha riba e importancia di Vigilancia y Preparacion 👀🩺

Pa Departamento di Salud Publico Aruba ta fundamental pa nos pais ta bon ekipa y semper cla pa enfrenta cualkier ola di malesa cu por presenta na cualkier momento 🇦🇼💪

E menasa di un siguiente epidemia of di un pandemia no ta bay disparce; loke ta exigi nos atencion constantemente⚠️ Ta nos responsabilidad pa keda bon prepara, alerta y cu un sentido di prioridad pa cu salud publico den cualkier eventualidad🧠

Departamento di Salud Publico Aruba ta activamente monitoreando posibel desaroyonan y siñando di experencianan pasa🔬 Nos ta reforsa nos sistemanan di deteccion tempran y ta continua e planificacion pa sigura cu nos por responde eficazmente y rapidamente, protehando asina e bienestar di henter nos comunidad 👨‍👩‍👧‍👦

Ban laga nos tur hunto haci di preparacion nos miho defensa! 🌟



Cuanto sucu bo ta bebe?🥤Bo sa cu refresco ta contene hopi sucu (caloria) y ta contribui gran parti na aumento di peso, o...
18/12/2025

Cuanto sucu bo ta bebe?🥤

Bo sa cu refresco ta contene hopi sucu (caloria) y ta contribui gran parti na aumento di peso, obesidad y diabetes?🩺

Door di bebe refresco cu no ta contene sucu bo por kita sed y refresca bo mes di mes forma cu un refresco regular of otro bebidanan cu ta contene sucu ta haci, pero den un forma mas 🏃saludabel y🏷️economico.

P’esey mes, cuminsa na 🔁CAMBIA BO SLOK y disfruta di e beneficionan cu bo ta busca manera kita bo sed y refresca den un forma mas saludabel y economico pa bo cartera, eleminando bebidanan cu hopi sucu manera refresco regular.

Spaar bo placa, spaar bo salud cu menos sucu, menos sed y mas refresca🎄🎅🎁

Cuanto sucu bo ta bebe?🍯Bo sa cu malta ta contene hopi sucu (caloria) y ta contribui gran parti na aumento di peso, obes...
16/12/2025

Cuanto sucu bo ta bebe?🍯

Bo sa cu malta ta contene hopi sucu (caloria) y ta contribui gran parti na aumento di peso, obesidad y diabetes?🚨

Door di bebe 'soda water' of 'sparkling water', bo por kita sed y refresca bo mes di mes forma cu un malta of otro bebidanan cu ta contene sucu ta haci, pero den un forma mas 🏃saludabel y🏷️economico.

P’esey mes, cuminsa na 🔁CAMBIA BO SLOK y disfruta di e beneficionan cu bo ta busca manera kita bo sed y refresca den un forma mas saludabel y economico pa bo cartera, eleminando bebidanan cu hopi sucu manera malta🥫

Spaar bo placa, spaar bo salud cu menos sucu, menos sed y mas refresca🎄🎅🎁

15/12/2025

Bo Salud ta Nos Prioridad! 🇦🇼🩺

Cerando aña 2025, Departamento di Salud Publico ta confirma su compromiso cu comunidad di Aruba, pa sigui traha riba maneho di prevencion y deteccion tempran di condicionnan di salud 🔍❤️

Cada seccion di nos departamento ta traha cu amor pa nos comunidad, pa tur hende por ta mas saludabel, for di chikito 👶 te na esun di mas grandi 🧑‍🦳

Ta nos deseo, tur dia, pa traha hunto cu nos comunidad pa nos hendenan por bira mas consciente y cu un sentido di responsabilidad pa nan propio bienestar 💪🌟

Departamento di Salud Publico ta desea henter Aruba un Pasco yena cu hopi alegria y paz 🎄🕊️; y un aña 2026 caminda nos tur ta compromete pa logra un futuro mas sigur y saludabel pa nos tur 🙏🗓️



Departamento di Salud Publico ta confrontando problema cu su sistema di email‼DVG ta informa cu for di diahuebs, dia 11 ...
12/12/2025

Departamento di Salud Publico ta confrontando problema cu su sistema di email‼

DVG ta informa cu for di diahuebs, dia 11 di december, nos ta confrontando problema cu nos sistema digital (entre otro pa ricibi y manda mail). Esaki ta interferi cu algun servicio cu DVG ta brinda na su clientela.

Nos ta pidi disculpa pa e situacion aki y ta spera cu e problema por wordo resolvi pronto!



11/12/2025

🍻 Un Shot Mas? Pensa Dos Biaha 💔
Pensa prome cu bebe di mas, ta bo decision!

Esaki ta un yamada di atencion pa nos tur: Un shot di mas por cambia bo bida y esun di bo sernan keri pa semper...den un seconde tur cos por cambia😔

Bo sernan stima ta warda riba bo; bo mayornan, bo pareha, bo yiu, bo amigonan; nan ta conta cu bo lo yega cas "sano y salvo"!

Prome cu bo bebe di mas, pensa bon! 🧠 E no ta bal "la pena" pa perde tur cos pa un par di ora den ambiente. Scoge pa bida. Scoge pa esnan cu ta stima bo. Scoge pa controla bo mes!

🛑



Influenza no ta djis un simpel griep!E vacuna di Influenza ta obtenibel pa personanan cu no ta den e grupo di risico, pe...
11/12/2025

Influenza no ta djis un simpel griep!

E vacuna di Influenza ta obtenibel pa personanan cu no ta den e grupo di risico, pero ta desea pa haya e vacuna.
E vacuna por wordo cumpra na un balor di Awg. 20,00 y por pasa na oficina di Seccion Malesanan Infeccioso:
• Na Avicenastraat #1 (patras di edificio di DVG)📍
• Di dialuna pa diabierna📅
• For di 1.30 pm - 4.00 pm⏰
Pa cumpra vacuna, por unicamente paga via swipe of transfer, no por paga cash.

Pa keda semper bon informa:
✅Like nos page Directie Volksgezondheid DVG Aruba
✅Follow nos riba Instagram directie_volksgezondheid_aruba
✅Subi nos website www.dvg.aw
✅Yama nos na 5224200
✅Mail nos na servicio@dvg.aw


Adres

Caya Ing. Roland Lacle # 4
Oranjestad

Openingstijden

Maandag 08:00 - 16:00
Dinsdag 08:00 - 16:00
Woensdag 08:00 - 16:00
Donderdag 08:00 - 16:00
Vrijdag 08:00 - 16:00

Website

Meldingen

Wees de eerste die het weet en laat ons u een e-mail sturen wanneer Directie Volksgezondheid DVG ARUBA nieuws en promoties plaatst. Uw e-mailadres wordt niet voor andere doeleinden gebruikt en u kunt zich op elk gewenst moment afmelden.

Contact De Praktijk

Stuur een bericht naar Directie Volksgezondheid DVG ARUBA:

Snelkoppelingen

Delen

Share on Facebook Share on Twitter Share on LinkedIn
Share on Pinterest Share on Reddit Share via Email
Share on WhatsApp Share on Instagram Share on Telegram