19/01/2026
আসুন সবাই এই আয়াতের আলোকে জীবন গড়ি। আমাদের কত অহংকার, টাকার অহংকার, ক্ষমতার অহংকার, মানুষের সাথে কথা বলার সময় বিনয়ী হতে পারিনা। এই আয়াত টি কয়েক বার করে পড়ি। আল্লাহ সবাইকে এই আয়াতের অর্থ অনুধাবন করা এবং এই আয়াতের আলোকে জীবন গঠন করার তৌফিক দান করুন।
সূরা বনী ইসরাইল (আল-ইসরা) – আয়াত ৩৭
আরবি আয়াত
وَلَا تَمْشِ فِي الْأَرْضِ مَرَحًا ۖ إِنَّكَ لَن تَخْرِقَ الْأَرْضَ وَلَن تَبْلُغَ الْجِبَالَ طُولًا
👉বাংলা অর্থ
“আর তুমি পৃথিবীতে অহংকার করে চলাফেরা করো না। নিশ্চয়ই তুমি কখনো পৃথিবী বিদীর্ণ করতে পারবে না এবং উচ্চতায় কখনো পাহাড়সমূহে পৌঁছাতে পারবে না।
🌱সংক্ষিপ্ত ব্যাখ্যা (তাফসির)
🪡অহংকার নিষেধ:
এখানে মানুষকে দম্ভ, গর্ব ও আত্মঅহংকারপূর্ণ আচরণ থেকে নিষেধ করা হয়েছে। চলাফেরা, কথা ও আচরণে বিনয়ী হওয়ার শিক্ষা দেওয়া হয়েছে।
🪡মানুষের সীমাবদ্ধতা স্মরণ করানো:
“পৃথিবী বিদীর্ণ করতে পারবে না” এবং “পাহাড়সমূহে পৌঁছাতে পারবে না”—এই উপমাগুলো দ্বারা বোঝানো হয়েছে, মানুষ যত শক্তিশালী বা প্রভাবশালী মনে করুক না কেন, সে আসলে অত্যন্ত সীমাবদ্ধ ও ক্ষুদ্র।
🪡আল্লাহর সামনে নম্রতা:
অহংকার মূলত আল্লাহর বড়ত্বের বিপরীতে নিজের বড়ত্ব জাহির করা। এই আয়াত মানুষকে আল্লাহর মহত্ব স্মরণ করে বিনয়ী থাকতে আহ্বান জানায়।
♣️নৈতিক শিক্ষা
সমাজে অহংকার বিভেদ ও অবিচার সৃষ্টি করে। বিনয় মানুষকে সম্মানিত করে, আর অহংকার পতনের কারণ হয়—এটাই কুরআনের সার্বিক শিক্ষা।
♣️সারকথা
এই আয়াত আমাদের শেখায়: ক্ষমতা, সম্পদ বা জ্ঞানের কারণে অহংকার নয়; বরং আল্লাহর দাস হিসেবে বিনয়ী আচরণই মানুষের প্রকৃত মর্যাদা।